七個與「團隊合作」息息相關的英文慣用語 - 關鍵評論網

We've been working together for a month and the team is starting to gel. （ 我們這個團隊目前已經合作了一個月，成員間的凝聚力也慢慢形成了。

） gel ... 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心日本版新上線EnglishEdition簡體/正體2018/03/06,生活 EFEnglishLive線上英文EFEnglishLive 翻轉英文學習！我們都知道，學習文法與字彙或許會讓人覺得單調，但這卻是必須經歷的過程！你是否也想提升聽說能力但又覺得沒有英文環境可以練習？為了解決學習英文的這些種種問題，我們創建了嶄新的學習模式，透過與老師直接互動，拋開傳統的書本和學習法！搭配好萊塢風格的互動影音教材，用真實的場景教你生活社交實用英文及上班族最需要的面試、簡報、書信合約、會議、談判等課程。

全方面提升文法、字彙、口說、聽力、寫作！ 看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文文：Wil對很多人來說，團隊合作是工作中非常重要的一部分。

在這個結構錯綜複雜的社會中，擁有好的團隊合作往往可以讓任何一件事情進行得更有效率。

如果你常跟英語母語人士聊天，你就會發現在他們的用字遣詞中，很多慣用語都是跟團隊合作有關，這也反映出今天我們這個主題的重要性。

現在立刻就來學學以下七個與「團隊合作」息息相關的英文慣用語吧！Tobuildateam–建立團隊共識當一個部門主管為了要凝聚這個部門團隊的向心力時，會舉辦一些活動，讓部門的成員透過活動的過程培養彼此間互信互助的默契，通常我們也會用"teambuilding"這個詞來形容這樣的行為活動。

Theaccountsmanagerhasbuiltastrongteaminhisdepartment.Theygoonteambuildingactivitieseverythreemonths.（這位專案經理為他自己的部門打造了一個實力堅強的團隊，而且他們團隊每一季都會舉辦一次團隊活動。

）build:建立、建造（v） Tobeateamplayer–具有團隊合作精神、能夠與他人合作的人IloveworkingwithDan.He’sarealteamplayer.（我喜歡和Dan共事，因為他是一個真正具有團隊合作精神的人。

）player:運動員/遊戲者/參與者（n）Togel–凝聚團隊力量We’vebeenworkingtogetherforamonthandtheteamisstartingtogel.（我們這個團隊目前已經合作了一個月，成員間的凝聚力也慢慢形成了。

）gel:凝膠化/結為好友、形成緊密關係（v）Totouchbasewithsomeone–與相關人士聯繫這裡的base指的是「基礎、基地」，由此可知，這個片語的意思就是「跟相關的人聯繫」。

IwouldliketotouchbasewithyoutodiscussthedetailsoftheprojectonMonday.（我想在星期一和你談談這個專案的細節。

）touch:碰（v.）base:基地（n.）touchbase:談談彼此想法 Tocatchupwithsomeone–與某人討論目前的工作進度SorryIhaven’tbeenaroundmuchrecently.CanwemeetonMonday?I’dliketocatchupwithyouaboutwhatyou’vebeendoingforthelastmonth.（抱歉！我最近都不在，我們可以約星期一碰面嗎？我想和你談談你上個月的工作進度。

）catchup:趕上/了解最新狀況（v.）Tosteponsomeone’stoes–得罪某人、冒犯某人IwouldlovetohelpyoubycodingthewebsitebutDarrenisourwebdesignerandIdon’twanttosteponhistoes.（我很樂意幫你架構這個網站，但Darren是我們的網站設計者，我這麼做的話可能會得罪他。

）step:踩（v.）toes:腳趾（n.）Tobounceideasoffsomeone–向某人提出自己的觀點或想法I’vethoughtaboutwhatthepostershouldlooklikebutcan’tmakeupmymind.CanwemeetupsoIcanbouncesomeideasoffyou?（我已經想好這個海報應該要怎麼呈現了，但我仍無法做最後決定，我們是否可見個面，當面和你交流一下我的想法？）bounce:反彈/彈跳（v.）本文經EFEnglishLive線上英文授權刊登，原文發表於此 責任編輯：潘柏翰核稿編輯：翁世航 Tags：團隊合作teamplayergeltouchbasebounceoff成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員重機就是安全沒保障的「肉包鐵」？重機上國道法案早已通過，為何遲遲不落實？1則觀點無定界、斬件上、避規管：明日大嶼環評鬼祟開工了1則觀點鄧佳華出演國產A片《華根初上》，群眾心態反映了台灣社會最醜陋的一面1則觀點【TNL本週沙龍議題】你贊成新竹縣市合併成為「第七都」嗎？1則觀點阿德勒才沒有這樣說：「社會惰化」並非來自阿德勒心理學，但可以從大師理論中找到解方1則觀點立院三讀父母可「同時請領」育嬰留停津貼，勞動部估每年1.4萬人受惠、每人可領10萬元1則觀點女性產檢假、配偶陪產假加碼至7日，雇主不給假最高罰30萬、公布機構與負責人姓名2則觀點當酒喝到某個程度，產生生理病變以後，只有「罰和關」當事人是不會怕的1則觀點重大民生議題不能單純以「是或否」來決定，德國至今沒有中央層級的公投3則觀點《我們，MZ新世代》：為什麼八年級生堅持準時下班、用斜槓代替升職？1則觀點