鄧紫棋神翻唱太陽《眼鼻口》！親寫中文版歌詞好聽激推

... 鼻口》翻唱成中文版，並親自填寫了中文詞，一推出便受到好評。

(鄧紫棋,GEM,我是歌手2,BIGBANG,太陽,TAEYANG,眼鼻口,EYES NOSE LIPS,紅薔薇白玫瑰) 回首頁 facebook Line Twitter 複製連結 ETtoday新聞雲│ 手機版│ETtoday星光雲APP│ 新聞訂閱 粉絲團：ETtoday星光雲│ ETtoday看電影│ 韓星爆爆 首頁 即時 熱點閱 影音 華娛 韓星爆爆 歐美 日本控 電影 電視 音樂 大事件 娛樂家 圖集 名人時尚 美妝保養 開箱雲 Her森森 ETtoday新聞雲 › ETtoday星光雲 2016年07月10日13:10
記者李玟儀／綜合報導 香港歌手鄧紫棋參加歌唱節目《我是歌手2》一戰成名，因歌聲充滿爆發力被譽為「鐵肺天后」，而她獨具特色的嗓音也頗受大眾歡迎，每每推出新歌總會吸引不少網友搶聽。

她10日在臉書上透露將南韓團體BIGBANG成員太陽的SOLO歌曲《眼鼻口》翻唱成中文版，並親自填寫了中文詞，一推出便受到好評。

▲鄧紫棋翻唱BIGBANG太陽的知名歌曲《眼鼻口》。

（圖／翻攝自鄧紫棋臉書、YouTube） [廣告]請繼續往下閱讀... ►想看更多韓國即時娛樂新聞，請鎖定『韓星爆爆』！ 鄧紫棋表示第一次聽到《眼鼻口》這首歌時，雖然聽不懂韓文，但每次聽歌心中都會浮現許多畫面及情緒，因此她在1年半前單純地將自己聽歌時內心的感受，用文字抒發出來，寫出了中文歌詞，如今有機會錄成歌《紅薔薇白玫瑰》連她都說「沒想到」。

▲鄧紫棋親自寫下中文版歌詞，受到不少好評。

（圖／翻攝自鄧紫棋臉書） 在鄧紫棋將官方音源在臉書公開之後，短短2小時就已經有破千的分享數，以及破萬的按讚數及瀏覽量，粉絲好評不斷，她略帶沙啞的嗓音唱出令人心碎的歌詞「夢裡鮮紅的薔薇，睜眼是蒼白的玫瑰」，將整首歌詮釋出另一種屬於她個人的味道，雖然有些粉絲表示歌曲變成中文還是有點不習慣，不過大部分網友仍稱讚不管是太陽唱的韓文版本，或是她翻唱的中文版都各有特點，希望2人有一天能在音樂上有交流。

▼鄧紫棋將太陽名曲《眼鼻口》翻唱成中文版。

（影片來源YouTube，如遭移除請見諒） 分享給朋友： 追蹤我們： 尪睡一半夢到「在標槍」　突舉妻腳扔出...她傻眼 推薦閱讀 天心救扁塌、油髮出「奇招」　愛美小心機震驚粉絲！ 周渝民牽愛妻東區放閃　喻虹淵6個月圓圓孕肚曝光 友人遭失控粉絲叫囂「離遠一點」　夏如芝沉痛揭心聲！ 白明華75歲一週工作4天　「錢都拿來和孫子一起花」 史上最強基因！　陳建州曝「30年前童年照」竟出現飛飛 周湯豪腫脖壓迫心臟　癱床怕「時間不夠用了」 安心亞演難搞名模遭襲胸！　Q彈觸感被讚「好好摸」 《大學生》祁迹拍電影爆潛規則　膠臉現身硬稱全天然 周杰倫幸福肥13公斤　粉絲看不下去「舉牌抗議」！ 港星陪產為妻剃恥毛！　找攝影師跟拍20小時 劉德華來台「只邀S媽吃火鍋」整晚幫涮肉！　小S被瞞鼓裡傻眼 李玟錄《中國好聲音》發飆影片流出！　怒吼導演：可以解釋一下嗎 更多影劇新聞 回ETtoday首頁 ※本文版權所有，非經授權，不得轉載。

[ETtoday著作權聲明]※ 熱門新聞更多 劉德華來台「只邀S媽吃火鍋」整晚幫涮肉！　小S被瞞鼓裡傻眼李玟錄《中國好聲音》發飆影片流出！　怒吼導演：可以解釋一下嗎關穎160坪極奢豪宅曝光！　Joeman驚呆「工作間像VIP室」網一面倒Netflix十月下架12強作！網看名單崩潰：我還沒刷夠…還好有安妮亞「罵金勾糗樓」是什麼韓文歌？　網友2分鐘神出正解：這字有聲音！具俊曄高調示愛：此生，我會愛大S勝過自己！　深情告白影片惹淚崩徐薇30年前「南陽街美女老師」舊照曝光！　網驚：根本是兒子戴假髮大S私下撒嬌具俊曄對話曝光　小S脫口爆：姐夫都公主抱她去上廁所！郭富城56歲真實零修圖照曝光！　臉現瑕疵反被讚：越老越有男人味《一家團圓》龍語申遭爆無縫接軌　前女友首曝心情「看新聞才知道」   ←最新勁爆影劇話題，按「讚」加入星光雲 關鍵字 ： 鄧紫棋,GEM,我是歌手2,BIGBANG,太陽,TAEYANG,眼鼻口,EYESNOSELIPS,紅薔薇白玫瑰 讀者迴響 想看更多留言，快前往新聞雲App吧！ 最新新聞更多 60歲關之琳法國血拼！　網合照封「顏值天花板」衣服成亮點 阿布半夜不陪她「摸黑待陽台」！米雪兒偷拍直擊：老婆在背後火很大 林襄「髮香卡」限量5張全被同一人買走！　1張喊價7萬起跳 賴薇如：不重要的冷飯已炒很多次　曝上節目無奈「後果自己吞」 關穎160坪極奢豪宅曝光！　Joeman驚呆「工作間像VIP室」網一面倒 郭富城56歲真實零修圖照曝光！　臉現瑕疵反被讚：越老越有男人味 徐薇30年前「南陽街美女老師」舊照曝光！　網驚：根本是兒子戴假髮 網罵「啦啦隊為什麼要來」！《全明星》壯壯：我們知道什麼是永不放棄 「罵金勾糗樓」是什麼韓文歌？　網友2分鐘神出正解：這字有聲音！ 獨／金凱瑞前女友爆「喜劇圈潛規則」　金潔岡薩加坦言不舒服：但讓我變更強 熱門快報 新聞雲APP週週躺著抽 看新聞參加全民搶寶，蘋果3C爽爽抽，周周更新好禮！東森幣好用不藏私！ 全台房巿供不應求?!何處可買房 北中南房巿獵房行動，專家帶看環境交通、生活機能、精彩公設，開箱新建案 【最高折200】喵汪月光趴 毛孩月光趴踢來囉！9/1-9/30毛毛商城滿額最高折200，單筆999元以上再送50元購物金！ ETtodayPodcast聽起來 專屬年輕人的網路電台，用聲音陪你通勤上班 首頁 即時 熱點閱 影音 華娛 韓星爆爆 歐美 日本控 電影 電視 音樂 大事件 娛樂家 圖集 名人時尚 美妝保養 開箱雲 Her森森