關西腔- 38「じゃまくさい」 | 日文關西腔教學| 沖野的日本語教室
文章推薦指數： 80 %
面倒くさい」（麻煩）的關西腔。
沒有「邪魔」（打擾）的意思。
很容易混亂，所以請小心使用～。
「会社行くのじゃまくさいわ〜」
日籍老師的線上一對一日語教學 | Online Japanese Lessons投稿日:2018-02-27 @15:25「じゃまくさい（jamakusai）」「面倒くさい」（麻煩）的關西腔。
沒有「邪魔」（打擾）的意思。
很容易混亂，所以請小心使用～。
「会社行くのじゃまくさいわ〜」 （会社行くの面倒くさいわ〜） （去公司很麻煩
延伸文章資訊
- 1"面倒臭い" 和"面倒くさい" 和"面倒な" 和"面倒い" 的差別在哪裡 ...
面倒臭いand 面倒くさいare same. The former uses kanji(臭い) instead of くさい. 面倒いis an abbreviation of 面倒くさいan...
- 2面倒くさい和面倒差在哪裡呢? | Yahoo奇摩知識+
A1：めんどう(面倒) ：中辭典釋義〉【名】【形動】麻煩;費事;繁雜;棘手// 例.「面倒な手続き」 A2：めんどうくさい(面倒臭い) ：中辭典釋義〉【形】非常麻煩的;極其費事的日 ... 吃醋...
- 3王可樂日語- 【原田千春的趣味日語 うるさいvs 面倒臭い ...
- 4睇YOUTUBE學日文第一彈| 柳川日本語教室
. . 楽しい時間→ 愉快的時間 . 美味しい料理→ 好吃的料理 . 面倒くさい人→ 麻煩的人 .
- 5【英日文】「真麻煩」英文日文如何說@ Eternalwind's ... - 隨意窩
日文慣用語：面倒(めんどう)だ、面倒(めんどう)くさい日文的「面倒(めんどう)」就是麻煩的意思，後面加上@ Final,Fantasy,走過最終夢幻,Eternalwind ...
