in descending order - Linguee | 中英词典(更多其他语言)

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

[...] 外,在此种情况下,采购实体应当按重要性递减顺序列出所有评审标准;72 (d) 在评审程序 ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"indescendingorder"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 indescendingorder 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 indescendingorder—递减() 也可见:descendingorder—降序 inorder—整 · 依次 · 有序 · 了当 · 顺次 · 挨 · 利落 inorderto介—以介 · 为了介 inorderto—为了 · 以求 · 得以 · 以期 · 借以 · 为着 查看更多用例 • 查看其他译文 in介—中介 · 于介 · 其中介 order名—序名 · 次名 · 程名 · 顺序名 · 次序名 · 程序名 · 章名 · 指令名 · 订单名 · 令名 · 秩序名 · 伦名 · 秩名 · 命令名 · 下单名 · 旨意名 · 次第名 · 条理名 · 责令名 · 勒令名 · 迫令名 · 条贯名 · 训条名 · 吩名 · 咐名 · 训令名 order动—定动 · 订动 · 订购动 · 叫动 · 下令动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Intermsofmedianwaitingtime,thethreespecialtieswiththelongest [...] waitingtimeindescendingorderareSurgery,[...] OrthopaedicsandMedicine. legco.gov.hk legco.gov.hk 以輪候時間中位數計算,輪候時間最長的3個專科依次序是外科、骨科和內科。

legco.gov.hk legco.gov.hk Themost [...] popularfacilitiesindescendingorderwereMangrove[...] Boardwalk,WetlandWorldGallery,BirdHides,WetlandChallenge [...] GalleryandHumanCultureGallery. legco.gov.hk legco.gov.hk 至於最受歡迎的設施,則依次序為紅樹林浮橋、濕地世界展覽廊、觀鳥屋、濕地挑戰展覽廊及人類文化展覽廊。

legco.gov.hk legco.gov.hk Themainpathologiesindescendingorderincludeasthma[...] (0.6%),acuterespiratoryinfections(ARI)(0.4%)andcardiopathy(0.2%). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主要病症降序排列为:哮喘(0.6%),急性呼吸道感染(0.4%),以及心脏病(0.2%)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Furthermore,toenableconsumerstoobtaincorrect [...] [...] informationonthekindofadditivesinfoodandtheiruse,theFoodandDrugs(CompositionandLabelling)Regulations(Cap.132,sub.leg.W)requireprepackagedfoodforsaleinHongKongtoincludealistofingredientsindescendingorderofweightorvolumedeterminedasatthetimeoftheirusewhenthefoodwaspackaged.legco.gov.hk legco.gov.hk 此外,為了使消費者能掌握正確資料,知道食物含有何種添加劑及其用途,《食物及藥物(成分組合及標籤)規例》(第132章附屬法例W)規定,在香港出售的預先包裝食物的各種配料須按其用於食物包裝時所佔的重量或體積,由大至小依次表列。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thelistbelowshowstheprevioustripswiththehighestaverage [...] pointsscoresindescendingorder.minichina.com.cn minichina.com.cn 迄今为止最高平均积分的行程会以降序顺序排列于表格下方。

minichina.com.cn minichina.com.cn (c)Whereanycriteriaotherthanpricearetobeusedintheevaluationprocedure,therelativeweightsofpricesubjecttoanyapplicablemarginofpreferenceandoftheevaluationcriteriaotherthanprice,exceptwheretheprocurementisconductedunderarticle[43],inwhichcasethe [...] procuringentityshalllistall [...] evaluationcriteriaindescendingorderofimportance;72[...] (d)Themannerofapplicationof [...] thecriteriaintheevaluationprocedure. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (c)评审程序采用任何非价格标准的,须考虑到任何适用优惠幅度的价格的相对权重,以及非价格评审标准的相对权重,但根据第[43]条进行的采购除 [...] 外,在此种情况下,采购实体应当按重要性递减顺序列出所有评审标准;72(d)在评审程序中适用这些标准的方式。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Foodsthatmosteasilycause [...] overreactionsindescendingorderare:cow'smilk,[...] egg,fishandpeanuts. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 最易誘發敏感機制的致敏食物順次序為:牛奶、雞蛋、魚類、花生,這些都是蛋白質豐富的食物。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Ofthe260respondentswhojoined [...] [...] themarch,93%saidtheytooktothestreetstoexpresstheirdisappointmentoftheoverallperformanceoftheSARG.Otherdemandsindescendingorderwere"opposingthelegislationofArticle23","callingforachangeinSARG'sleadship"and"callingforTungChee-hwa'ssteppingdown".hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 另一方面,於曾經參與遊行的260名被訪者中,高達九成三謂遊行是表達其對政府總體表現的失望;至於遊行的其他原因,則依次為「反對第二十三條立法」,「希望特區政府進行改組」及「要求董建華下台」。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Allingredientsmustbenamedandlistedonthepackagingorlabelsof [...] pre-packedfoodstuffsindescendingorderofquantity.gza.ch gza.ch 在食品的外包装或包装前食品的标签上,必须按含量降序列出食品的所有成分。

gza.ch gza.ch TotalSession14THB(H)-Page82Thetop10publicrental [...] housingestateswiththe [...] largestnumberofcasesare,indescendingorder,PoTinEstate,KwaiChung[...] Estate,TungTau(I)Estate, [...] TinChingEstate,TaiHingEstate,YatTung(II)Estate,KaiYipEstate,KwaiShingEastEstate,ShanKingEstate,andTsuiPing(South)Estate. legco.gov.hk legco.gov.hk 其他(包括離婚、重建、扣分制 [...] 及貯存違禁藥物等)第14節THB(H)-第81頁個案最多的首十個公共租住屋邨,依次排列分別為寶田邨、葵涌邨、東頭(一)邨、天晴邨、大興邨、逸東(二[...] )邨、啟業邨、葵盛東邨、山景邨,以及翠屏(南)邨。

legco.gov.hk legco.gov.hk Onthepositivesideandbasedon [...] informationreceivedfromexecutive [...] heads,itappearsthat,indescendingorder,UNDP,UNRWA,UNESCO,[...] IAEA,FAO,WFP,UNIDOandthe [...] UnitedNationsOfficeonDrugsandCrimehavethehighestrateofacceptance,whileUNESCO,UNDPandtheUnitedNationsOfficeonDrugsandCrimehavethehighestrateofimplementation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 从积极方面来看,从各行政首长那里得到的资料显示,按照从高到低的顺序,开发署、近东救济工程处、教科文组织、原子能机构、粮农组织、粮食计划署、[...] 工发组织和联合国毒品和犯罪问题办公室的接受率最高,而教科文组织、开发署和联合国毒品和犯罪问题办公室的执行率最高。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thecontestwillbebetweenandamongstlistsofcandidatesarranged,atthetime [...] ofnominationindescendingorderofpriority.legco.gov.hk legco.gov.hk 名單㆖的候選㆟會以提名的先後按次序排列,與各名單之間的候選㆟競逐。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheSPCisfollowedindescendingorderbythehigher,[...] intermediate,andbasicpeople'scourts. eng.embassyusa.cn eng.embassyusa.cn 最高人民法院下面按顺序依次是高级人民法院、中级人民法院和基层人民法院。

embassyusa.cn embassyusa.cn Organizationsarelistedindescendingorderbytotalvolume,[...] detailedinthesectiontotherightinfigure8. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 图8右栏以降序详细列出了各组织的总量。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AccordingtotheirrespectiveaverageAIsindescendingorder,theyare"SquarePegs","WarandBeauty","TriumphInTheSkies","HealingHandsII"and"LifeMadeSimple".hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 優質長篇劇集」方面,過去五年共有五套,按照平均欣賞指數排列分別是「戇夫成龍」、「金枝慾孽」、「衝上雲霄」、「妙手仁心II」和「亞旺新傳」,全部屬於無線製作,而「亞旺新傳」更是2005年的製作。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Theotherindustrysectorsindescendingorderintermsoftotalreceiptswereinformationandcommunications;administrativeandsupport[...] [...] serviceactivities;andprofessional,scientificandtechnicalactivities. censtatd.gov.hk censtatd.gov.hk 其他行業按總收益由高至低排列為資訊及通訊業;行政及支援服務活動;和專業、科學及技術活動。

censtatd.gov.hk censtatd.gov.hk Thethreemainconsiderationsofthese160000femalesintaking [...] upjobswere,indescendingorderofpopularity,[...] "flexible/convenientworkinghours" [...] (citedby41%),"high/reasonablesalary"(20%)and"workplacenearhome"(14%). legco.gov.hk legco.gov.hk 按普遍程度的遞降次序排列,她們投入工作的主要考慮因素包括“彈性/方便的工作時間”(有41%提及此因素)、“高/合理薪金”(20%)及“工作地[...] 點接近居所”(14%)。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThemajorreasonsfortheirattendingLCSDprogrammeswere,indescendingorderofsignificance,theattractivesubjectmatter(43.2%),attractiveproductionandperformers(38.3%),attractivewayofpresentation(29.8%),forenrichmentofknowledgeaboutarts[...] [...] (14.2%),toaccompanyothers(11.8%)andrecommendedbyfriendsandrelatives(11.2%). legco.gov.hk legco.gov.hk 受訪者觀看康文署節目的主要原因依次為:「題材吸引」(43.2%)、「製作/演出者吸引」(38.3%)、「表演形式吸引」(29.8%)、「希望加深對藝術的認識」(14.2%)、「陪親友」(11.8%)和「親友推介」(11.2%)。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thesedepartmentswere,indescendingorderoftheirDMAspending,theHousingDepartment,theArchitecturalServicesDepartment,theHighwaysDepartment,theHongKongPoliceForceandtheCorrectionalServicesDepartment.legco.gov.hk legco.gov.hk 在2001-02年度,共有64個部門向員工發放外勤行車津貼,開支總額為2,937萬元;其中發放款額最多的五個部門依次為房屋署、建築署、路政署、香港警務處和懲教署,合計發放的款額約佔外勤行車津貼開支總額的40%。

legco.gov.hk legco.gov.hk Pleaseprovidedetailsofmembersintheteamindescendingorder(i.e.moreseniormembersfirst).itf.gov.hk itf.gov.hk 請按成員的重要性(即先列出較高級的成員)提供團隊成員的詳細資料。

itf.gov.hk itf.gov.hk MRSREGINAIP(inChinese):President,accordingtoseveralitemsofstatisticalinformation,eightoftheworld'stop10portswiththehighestcontainerthroughputareinAsia,whichareSingapore, [...] Shanghai,HongKong,Shenzhen,Busan,Guangzhou, [...] Ningbo-ZhoushanandQingdao,indescendingorderofthroughputranking.legco.gov.hk legco.gov.hk 葉劉淑儀議員:主席,根據多份統計資料,全球十大貨櫃吞吐量的 [...] 港口中,亞洲佔了8個,按名次分別為新加坡、上海、香港、深圳、釜山、廣州、寧波⎯⎯ [...] 舟山港及青島;上海及珠江三角洲(“珠三角”)(即深圳及廣州)在2008年的綜合貨櫃吞吐量較2003年分別躍升148%及142%,但香港則只上升20%。

legco.gov.hk legco.gov.hk Responsesfromallsourcesfocusedon,indescendingorder,sixcategories:“Harbour-frontand[...] openspaceplanning”,“Environmentalplanning”, [...] “ConnectivitywithNeighbouringCommunities”,“Lowdensityofdevelopment”,“Otherurbanplanningissues/concerns/suggestions”and“MasterLayoutPlanandOutlineZoningPlan”. legco.gov.hk legco.gov.hk 按文字段之多寡排列,所有資料來源的回應集中以下六個類別:「海濱和公共空間的設計」、「環保設計」、「與鄰近地區的聯系」、「低密度的發展」、「城市規劃的其他議題/關注/建議」和「總綱發展藍圖和分[...] 區發展大綱圖」。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifthatpersonhasdiedorisnolongeramemberofthatpoliticalpartyordoesnotsignifyhisorherwillingnesstobeamember,thefollowingcandidateinorderofpreference [...] onthepartylistwillfillthe [...] vacancy,andsoon,indescendingorderofpreference,[...] untiloneofthecandidateswhoremains [...] amemberofthepartysignifieshisorherwillingnesstobeamember. cmab.gov.hk cmab.gov.hk 如該名人士已身故或不再是該政黨的黨員又或沒有表明 [...] 願意成為替補議員,則會以名單上的排名,從最前開始,按序選擇名單內下一名的候選人替補,依此類推,直至名單上有仍[...] 屬該政黨黨員的候選人表明願意成為議員。

cmab.gov.hk cmab.gov.hk TheTokugawaadoptedtheancientChinese [...] theorythattherewerefournatural [...] classes,whichindescendingorderwere:1)the[...] warrior-bureaucrats,inplaceofthe [...] scholar-bureaucratsofChina;2)thepeasantsorprimaryproducers;3)theartisansorsecondaryproducers;and4)themerchants,whosecontributiontosocietywasleastvalued. hkahe.com hkahe.com 德川幕府以外的 [...] 社會可分為武士、農民、工匠和商人,可見德川幕府[...] 是接受了古代中國的四民觀念,四民由高至低即指:1〉武士,同時也 [...] 是官僚,等同著中國的士大夫;2〉農民或初級生產者;3〉工匠或次級生產者;4〉商人,其對社會的貢獻是最為人輕視的。

hkahe.com hkahe.com Whenthereisnomorecandidateonthesamelistwhoiseligibleandwillingtofillthevacancy,thevacancywouldbefilledbyreferencetotheprecedencelist,i.e.thelistofthefirstcandidateswhohavenotbeenelectedoneachofthelistswith [...] remainingvotesatthepreviousgeneral [...] election,rankedindescendingorderaccordingto[...] thenumberofremainingvotesoftheirrespectivelists. legco.gov.hk legco.gov.hk 當同一名單再無合資格及願意替補的候選人,則由遞補順位名單 [...] 作替補。

遞補順位名單是由同屆換屆選舉有餘數得票的每張名單上第一位未能當選的候選人按餘數得票數目(由多票至少票)順序排列組成。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。



請為這篇文章評分?