我好餓啊,餓得能吃下一頭牛,用英語怎麼說? - 人人焦點

比如我們餓的時候會說：我餓的都能吃下一頭牛了，這只是一種誇張的比喻手法，誰也真正吃不下一頭牛，別說一頭牛了，如果你能吃下外國人考的這份牛排，就算 ... 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 我好餓啊,餓得能吃下一頭牛,用英語怎麼說? 2020-12-14卡片山谷英語 趣味英語第13期主角閃亮登場：Eatahorse【含義】Eatahorse表示很餓很餓，餓得能吃一下一頭牛（其實不管翻譯成是馬是牛，都是爲了表達能吃下很大的東西，英語中習慣用馬，中文中習慣用牛）；【延伸】Icaneatahorse;我能吃下一頭牛；Ieatlikeahorse;我大吃特吃，狼吞虎咽，食量很大；【故事】Eatahorse這個詞組起源尚不清楚但自從19世紀以來就一直被廣泛使用，究其緣由是因爲馬是一種非常大的動物，如果你很餓很餓了，即使這不是你想要吃的東西，你可能也會被迫去吃，而且吃得還不少（不過吃馬肉，相信大家都知道它不怎麼好吃）；另外，該詞組最早的例子出現在1824年英國作家托拜厄斯·斯莫利特的雜文集中「forIbesohoongry,Icouldeatahorsebehindthesaddle.」(由於我很餓，我能在馬鞍後面吃掉一匹馬)；【用法】IamsohungrythatIcouldeatahorse；我太餓了，餓得能吃下一頭牛；(hungry，形容詞，最常見用於表達飢餓的)Iamstarvingtodeath,Icouldeatahorsenow；我快餓死了，我現在餓得可以吃下一頭牛；(starve，動詞，用於表達挨餓，情節相對更嚴重)今日卡片=不要再餓肚子啦本文部分圖片來源於網絡，如有侵權，請聯繫作者刪除！ 相關焦點 實用口語:花樣英語表達「我餓了」 「我餓了」你還在用I'mhungry來表達?out啦，除了hungry，英語裡有很多非常地道的表達方式，在英美人日常生活當中幾乎天天用到，今天就和大家一起來學一學! 　　我快餓死了，我真的要吃點東西了。

　　Honey,islunchready?I’mstarvingtodeath! 　　親愛的，午飯好了嗎?我餓的要命啊。

　　couldeatahorse 　　字面是餓的可以把整匹馬給吃下去，當然並不是真的要吃下整匹馬，在此是形容特別餓，餓得不行，得要吃東西的意思。

口語交際丨我餓了用英語怎麼說? 我渴了。

I’mthirsty.我餓了。

I’mhungry.除此之外，我們還可以怎樣說「我餓了」呢。

今天，我們就一起來看看。

1.I'mstarving/starved.媽媽，我快餓死了。

我能吃點東西嗎？—Sure.Herearesomebiscuitsforyou.當然，給你點餅乾先吃吃。

「我做到了」你可別說「Idoit」啊!那用英語怎麼說? 在生活中我們會有一些非常「口頭禪」的句子，而這些句子，等你想要用英語說的時候會發現，「咦，明明這麼簡單，英語怎麼說不出呢？」這一期我們就來說4句比較高頻的英語表達吧。

還是老套路，首先按照自己的思路來翻譯一下，下面這4句話如果是你，會用英語怎麼說？ 別說餓的吃下一頭牛了!能吃下外國人烤的這牛排就算你贏! 中國文化博大精深，其中一些我更是很有說法。

比如我們餓的時候會說：我餓的都能吃下一頭牛了，這只是一種誇張的比喻手法，誰也真正吃不下一頭牛，別說一頭牛了，如果你能吃下外國人考的這份牛排，就算你贏！對於牛排，我們最大的擔憂不在於怎麼吃而在於顏色。

「太熟了不好吃，可是不熟血淋淋的不敢吃」，人們都是如此拒絕牛排的。

做法是按照家用做法來說最簡單，也是最實用的。

不過一些理論的地方我想重新提一下，因爲好吃的東西雖然千變萬化，但是其之所以好吃總有其原因。

烹飪中，方法往往是最重要的，而技巧則在次。

Eatmywords可不是「我食言了」啊!那「食言」用英語怎麼說? 1）EatmywordsEat是吃，從字面上看是「吃了我的話」——很容易理解成「食言」，這是不對的喲！那是啥意思呢？2）Gobackonone'sword現在明白了吧，eatmywords可不是「我食言了」啊！那「食言」用英語怎麼說？ 「大胃王」英語怎麼說?可別說「bigstomach」啊,太複雜了! 咔咔有一個小小的愛好，就是看大胃王吃東西。

但是一定要優美地吃，那種動輒塞一個肘子下去的，狂風暴雨般吃東西的人只能引起我極度反感。

所以，所有的大胃王視頻，我只看「木下佑香」。

小小一隻，長得可可愛愛，吃起東西乾乾淨淨，而且一點都不含糊。

「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,soeasy! 那就是——「活該」用英語怎麼說？一個單詞搞定，soeasy！1）「活該」用英語怎麼說呢？在英語文化中有一句常用的俚語可以表示類似的意思。

這個表達就叫做That'stough！-能停下不？我真的餓了-活該了吧，早就叫你出發前吃點東西。

2）Toughmeat是什麼肉？Tough這個詞真的非常好用，但凡是小詞，它的作用都會非常之大，所謂的小詞大用嘛。

「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說? 今天我們要學兩句非常口語化，生活中也很常用到的英語表達。

首先我們來一個Quiz：快速測試！「搞定了」用英語怎麼說？快速測試！「過獎了」用英語怎麼說？好了，不知道你心裡有沒有自己對應的答案，看看是否我們惺惺相惜，連答案都一樣。

哈哈！1）「搞定了」英語怎麼說？搞定了，可以說it’sallsettled。

（Settle的意思是：解決，安定下來。

） 「白手起家」可別翻譯成「whitehands」啊!那該用英語怎麼說? 不過，「白手起家」可別翻譯成「whitehands」啊！那該用英語怎麼說？01「白手起家」英語怎麼說？白手起家是說，在沒有什麼很好的條件下，自力更生，艱苦創業，更多的是靠自己的雙手創造財富。

英語中有一個合成詞叫self-made，可以表示「白手起家的」，是形容詞性質的詞。

你知道「Eat」是「吃」,那「隨便吃點」英語怎麼說呢? 既然隨便吃點的話，那就點一份炸雞，兩個漢堡，三份薯條，完美！你知道「Eat」是「吃」，那「隨便吃點」英語怎麼說呢？Soeasy！趕緊來學起來吧！1）「隨便吃點」用英語怎麼說？但凡我們要說到「隨便吃點」，也就是非正式的一頓飯。

「給我(在微信上)發手機定位」用英語怎麼說? 「給我(在微信上)發手機定位」用英語怎麼說？如何用Yahoo解決「發手機定位」英語怎麼說?我不知道你學習英語「給我(在微信上)發個手機定位」的目的是什麼，難道就僅僅是由老師用中文告訴你「英語答案是什麼」嗎？ 「大年三十」用英語怎麼說?別說成「Decemberthe30th」啊! 大年三十來啦，大家年夜飯食材有沒有準備好？本期我們來說一說大年三十，除夕，用英語要怎麼說吧。

1）不同的日曆在咱們大中國，日曆常常分爲陽曆和陰曆，而大年三十是農曆大年三十，過的是陰曆。

英式英語：The30thofDecember現在知道了吧，「大年三十」用英語怎麼說？別說成「Decemberthe30th」啊！但是如果要說農曆或者是陰曆的12月30號，我們會說得相對複雜一點。

「我吃飽了」用英語怎麼說? 「我吃飽了」用英語怎麼說？英語能說I'mfull嗎？我們學習英語可以有很多很多「不會說」和「怎麼說？」，但是，我們一定要「會求證」，有「求證」的能力。

這就是「只會學英語」和「會用學習力學習英語」的區別。

去哪裡「求證」？用Yahoo探索、發現、求證。

有人說「我吃飽了」英語不能說I'mfull，那好吧，我們就用I'mfull在Yahoo上「求證」一下：這就跟問英語是母語的老外一個道理。

英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說? 英語這樣學：「最低工資」用英語怎麼說？在當今「網際網路+」時代，我們「學」英語最大的幾個「毛病」，一是如同過去幾十年「沒有辦法」的情況一樣，一如既往地「學會了」，也「只會」用中文去「學」英語，以爲「懂」英語的中文意思就是「學會」了英語。

「你得請我吃飯」用英語怎麼說? 「你得請我吃飯」用英語怎麼說？這句話不難翻譯，但是難在把語氣翻譯準確。

如果你說Youshould/Youmust/Youneedtobuymeadinner.語氣就是：你應該請我吃飯、你必須請我吃飯、你需要請我吃飯。

聽起來都有點生硬，老外可能感覺你咋這麼沒輕沒重啊。

這種朋友之間半輕鬆半認真的語氣，就得用#英語小詞#來表達：Youaresobuyingmedinner. 「三腳貓」可不是「threefeetcat」啊!用英語怎麼說呢? 生活中總能碰到一些自詡能力特別強但是實際上又特別手拙的人，指望他真的幫上忙，那你是想都不要想，你就指望他別給你幫倒忙就可以了。

這樣的人，我們會說他只是個「三腳貓」，水平不高還特愛炫技。

不過，注意了，「三腳貓」可不是「threefeetcat」啊！那用英語怎麼說？本期內容給大家分享幾個描述人的合成詞，還挺有意思的呢！1）「三腳貓」用英語怎麼說？ 吃了這麼多年,包子用英語怎麼說? 先說說我們最常見的一個搭配，包子和粥的絕妙搭配。

在這裡我必須要說一下早餐排名不分先後，排名不分先後，排名不分先後。

你們看到我的求生欲了嗎？小麥麵條：WheatNoodles（如果我沒記錯的話，武漢的熱乾麵用的鹼水面就是小麥麵條吧？） 「你不要臉」可別說「youdon’twantface」啊!那英語怎麼說? 小夥伴們，除了經常給大家分享一些生活中常用的英文熱詞以外，咱們也會時不時給大家提供一些地道而實用的口語小句子，讓大家的英語口語表達更上一層樓！按照咱們的老規矩，先放出幾個中文句子，先思考一下，你會用英語怎麼說呢？①你真不要臉！ 「我們吃串燒/烤肉串」用英語怎麼說? 「我們吃串燒/烤肉串」用英語怎麼說？「串燒/烤肉串」你只會說skeweredmeatorkabob嗎？一、用中文學英語是爲了有機會能用上如果你學了英語真的有機會能把所學用上，那麼，你儘管可以用中文學英語，並且用中文理解和記憶所學英語，反正你有大把機會用英語，所以用中文學不會造成不良影響。

1. 「給我發手機驗證碼」用英語怎麼說? 「給我發手機驗證碼」用英語怎麼說？怎樣用Yahoo解決「發手機驗證碼」用英語怎麼說？有人學英語始終僅僅滿足於跟老師用中文「學會」「記住」一句英語「給我發手機驗證碼」怎麼說(魚)。

有人則藉助一句「發手機驗證碼」的英語學習，充分利用「網際網路+」時代Yahoo的「探索發現求證」工具自己解決「發手機驗證碼」用英語怎麼說(漁)。

我們側重訓練後者及其能力。

還有，你是僅僅滿足於用中文學會一句英語「怎麼說？」，還是藉助這句英語進入一個「發手機驗證碼」的主題原版英語世界？