關於Noted的意思和用法的提問 - HiNative

Q: 請提供關於Noted, noted well, it is noted. please be noted 的例句給我。

... Q: 上司や取引先からのメールに「Noted」と返事するのは失礼ではないですか？ 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 註冊 登入 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 關於Noted的意思和用法的提問 單詞和短語的意思 用法和例句 近義詞 翻譯 其他提問 包含"Noted"的句子的意思 Q: Noted是什麼意思 A: =iwillrememberthat 查看更多回答 Q: (DulyNoted)是什麼意思 A: Iwillrememberthat 查看更多回答 Q: Noted!是什麼意思 A: Igetit!Ihear,andunderstand!Ah!!!That'simportant!Okay,Iwon'tforget!Really! 查看更多回答 "Noted"的用法和例句 Q: 請提供關於Noted,notedwell,itisnoted.pleasebenoted的例句給我。

A: Forexampleduringameeting:“excusemesecretary,weneedmorepapertowels.”Secretary:“noted”Mostofthetimeitdoesn’tliterallymeanit’sbeenwrittendownitjustmeans“okayI’llremember“ 查看更多回答 "Noted"的近義詞和區別 Q: Noted和Gotit的差別在哪裡？ A: nodifference 查看更多回答 Q: Noted和Iunderstood和Iunderstand的差別在哪裡？ A: NotedismoreformalIthink.Theothertwoarebasicallythesameas分かりましたvs.分かります 查看更多回答 Q: Noted.和Understood.的差別在哪裡？ A: Andevenmorecasually:"Gotit." 查看更多回答 "Noted"的翻譯 Q: Noted用英語(英國)要怎麼說？ A: Noted. 查看更多回答 "Noted"有關的其他問題 Q: 上司や取引先からのメールに「Noted」と返事するのは失礼ではないですか？ A: 「了解」か「わかった」という意味です。

「noted」だけを返事したら、すこし失礼かもしれません。

しかし、上司と仲良くしたら、たぶん大丈夫だと思います。

日本語と違って、上司とどのような言語を使うのは自分の関係によって違います。

各言語で丁寧語が難しいですね。

:) 查看更多回答 Q: Noted.という単語一つで「心に留めておく」という意味になりますよね。

これは恐らく、とある文章が省略された形だと思います。

元の文章は、どういった英文だったのでしょうか？またどういった経緯で単語一つで通じるようになったのでしょうか？ A: "noted"islike"Iwillkeepthisinmind"Ithinktheexpression"noted"camefrom"IwilltakeanoteofthatsoIwillremember"anditislikethepasttenseoftakinganote.thisissimilar:somepeoplestartsentenceswith"note:"whentheywanttopointsomethingout"note:~~~"="keepinmindthat~"therefore"noted"islikethepasttenseof"note"sayingthepersonunderstandswhattheysaid 查看更多回答 Q: Notedandthatisenough,thankyou!聼起來自然嗎? A: *Noted.Andthatwouldbeenough,thankyou! 查看更多回答 有關單詞和短語的意思和用法 be duly enough Got note Noted please Thank understand Understood well 最新單字 付き合う かせる 映える Follwing Stupid こらえる Cette being missing 消える Excitedly nuke Nous less festival 言い直す 年 ka music 数える noted notch notcie notcome notcorrect notD note notebandhi notebok notebook Notecards Notedly noteF notei noteiced notelor Noten notepad noter noterbook Notes HiNative是用戶之前互相交換知識的問答平台。

我們並不能保證收到的回答是完全正確的。

最新問題 Showmore 自分の人生だしもう少しやりたいことやってもいいと思う、家族にやりたいこと縛られるのはもったいない用中文(繁體，臺灣)要怎麼說？ 我有10個🍬，我妹有2個🍬。

那我可以說我的🍬比我妹的多5倍嗎？是什麼意思 那時候下了雨或那時候下雨了哪一個是正確的 性格の癖が強い用中文(繁體，臺灣)要怎麼說？ 家族の意見を全て聞いてたら疲れちゃうと思う用中文(繁體，臺灣)要怎麼說？ 熱門問題 Showmore 我有10個🍬，我妹有2個🍬。

那我可以說我的🍬比我妹的多5倍嗎？是什麼意思 二分糖、一分糖是什麼意思 一天跟拍、全程跟拍是什麼意思 《請幫我改過》 4-1、難得〜造句練習 難得的好機會，去大阪順便也去京都吧。

←せっかくの良いチャンスだから、大阪に行くついでに京都にも行こう 雖然是10月但是只有10度，真是很難得。

←10... 開胃菜是什麼意思 RecommendedQuestions man和men的差別在哪裡？ whatiscorrect? Whereareyoustudy? Or Wheredoyoustudy? Thankyou. 👉👈是什麼意思 nofuckingway是什麼意思 whatshouldIanswerwith "How'syourday?" "How'sItgoing?" exampleplz canIsay"prettygood"? N開頭的單詞索引 N Na Nb Nc Nd Ne Nf Ng Nh Ni Nj Nk Nl Nm Nn No Np Nq Nr Ns Nt Nu Nv Nw Nx Ny Nz 使用字母查詢 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 使用50音查找 あ い う え お か き く け こ さ し す せ そ た ち つ て と な に ぬ ね の は ひ ふ へ ほ ま み む め も や ゆ よ ら り る れ ろ わ 按問題格式分類的最新問題 這個怎麽說？ 這個是什麼意思? 差別在哪裡？ 關於〇〇的例句 開放式問題 查看更多關於Noted的問題 如果您腦中還有疑問，為什麼不來直接問問母語者呢？ 提問 HiNativeNNoted