豬來窮,狗來富,貓來起大厝@ 阿三哥的痞好:: 痞客邦::
文章推薦指數: 80 %
流浪狗、流浪貓不是今日才有,從「豬來窮,狗來富,貓來起大厝」這句台語俗諺可以證知。
豬來窮,狗來富,貓來起大厝。
Ti lâi kîng , káo lâi pù , niau lâi khí tuā-tshù . 這句台灣話很耐人尋味,為何狗來就會富有,貓來就會建造大屋呢?又為何豬來了反而不受歡迎?是迷信?民俗禁忌?或只是隨口胡縐的順口溜? 對於這句諺語,我聽過叔叔有他個人很獨到的註解。
他說:「過去農業社會,物質匱乏,大家生活普遍很窮困。
養豬是人們自給自足的一種方式