mix and match - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"mix and match" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"mixandmatch"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 mixandmatch 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:mixandmatch(ofclothingetc)—混搭 也可见:mix动—混动 · 混合动 · 混杂动 · 拌动 · 搅拌动 · 混音动 · 混合料动 · 夹动 · 交融动 · 搅动 · 调和动 · 调配动 · 掺动 soandso—云云 amix—夹杂 · 杂糅 match名—配名 · 搭名 · 搭配名 · 匹配名 · 球名 · 相配名 · 赛名 · 对手名 · 比赛名 · 相称名 · 相符名 · 媲名 · 媲美名 · 调协名 · 对抗赛名 · 火柴名 · 球赛名 · 相配的人或物名 · 搭调名 查看更多用例 • 查看其他译文 and连—和连 · 及连 · 并连 · 而连 · 以及连 · 与连 · 且连 · 而且连 · 及其连 · 载连 · 暨连 so-and-so—某某 match动—匹配动 · 配合动 · 配对动 · 竞赛动 · 比得上动 · 较量动 · 与...相配动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) AdiscreetuseofhardwaremakestheSukeybagcontemporary, [...] elegantandeasytomix-and-match.gucci.com gucci.com 严谨的制作工艺使得Sukey手袋时尚、高雅且容易搭配。

gucci.com gucci.com ItisthusclearthatthespecialcharacteristicofsuchcafesistocapitalizeonHongKong'sfolkwisdomofachievingmasterythrough [...] [...] bringingeverythingtogetherbyblendingtheculinaryculturesoftheEastandtheWest,resultinginthecreationofmix-and-matchspecialtieswithtypicallocalstyle.legco.gov.hk legco.gov.hk 可見茶餐廳的特色，便是發揮港人融會貫通的民間智慧，把中西文化餐飲特點融合，以致可以創出混雜而具地道風格的美食。

legco.gov.hk legco.gov.hk BecausetheProFossmeasureseveryfewseconds,itallowsusersto‘mixandmatch’ingredientsandadjustenergyformulasaccordingtotheavailability[...] ofrawmaterial. foss.us foss.us 由于ProFoss分析仪每几秒钟就会检测一次，可以使用户根据原料的可用性“混合和搭配”成份并调节能量配方。

foss.cn foss.cn Anyculinaryskills,fusionskillsaswellasmixandmatchofingredients,wenameit,itcanbecooked.legco.gov.hk legco.gov.hk 茶餐廳充分體現了多變性和可能性，我們說得出的烹調法、混合法和配料配搭，均可以煮得出來。

legco.gov.hk legco.gov.hk Choosethefeaturesetthatbestsuitsyourproduct [...] licensescheme,mixandmatchbasedonthe[...] bestmodelandfitforyourproductpricing/entitlementsorbudget. evget.com evget.com 用户可根据其产品的最佳设计，组合和配对，以及最适合其产品的报价，授权或预算来选择最适合的特征集。

evget.com evget.com ThemixandmatchofWesternfood[...] isalsoonoffer,suchastherandommatchingamongsausage,ham,baconandluncheonmeat, [...] whichareequallypopularamongthepublic. legco.gov.hk legco.gov.hk 西式的配搭也有，例如肉腸、火腿、煙肉、午餐肉，也一樣大受市民歡迎，更可互相配搭。

legco.gov.hk legco.gov.hk Youcanmix-and-matchthinandtraditional[...] clientcomputers(“fatclients”)intheclassroom. lanschool.com.hk lanschool.com.hk 您也可在同一教室內混合使用精簡型使用者端和傳統使用者端（複雜型使用者端）的電腦。

lanschool.com.hk lanschool.com.hk Dependingonyourspecificrequirements,(e.g.performance,energyconsumption, [...] dynamics,precision,etc.),youcanchoosebetweenelectricand [...] hydraulicdrives,ormixandmatchthemforeachmachineaxis.ferromatik.de ferromatik.de 您可以按照自己的特殊要求（性能、能量消耗、动力、精确度等等。

）选择电驱动、液压驱动或混合驱动来匹配您的机器。

ferromatik.de ferromatik.de Bundleormix-and-matchtheproductsinthe[...] VMwarevShieldproductfamilytocreatetheperfectsolutionforyouruniqueenvironment. merisac.com merisac.com 对VMware [...] vShield产品系列中的产品进行捆绑或混合搭配，这可打造出适用于您独特环境的完美解决方案。

merisac.com merisac.com Itisnotthecasethatapersonwhocanaffordclothesoffamousbrandnameswilllookgoodinthem.Wehavetothink [...] aboutourownstyle,andwehavetothinkaboutthe [...] occasion,andsometimes,"mixandmatch"maybemoresuitabletous.legco.gov.hk legco.gov.hk 例如買衣服，也不是買到名牌便會穿得好看，我們要想想自己的風格，想想是甚麼場合，有時候也許要mixandmatch才更適合自己的。

legco.gov.hk legco.gov.hk CourseContentBasicskintypeanalysisandskincare [...] methods,make-upandhairstylingtraining [...] andpractice,mixandmatchtechnique,market[...] trendanalysis,communicationskillswith [...] customersandvocationalEnglishandPutonghua. yes.labour.gov.hk yes.labour.gov.hk 課程內容 [...] 基本皮膚性質分析及護膚方法、化妝及髮型訓練及實習、整體配搭技巧、市場潮流分析、顧客溝通技巧訓練、職業英語及普通話。

yes.labour.gov.hk yes.labour.gov.hk PlayBlingspeciallydesignthecrystalcaseforallphonemodels,tomakeitasoneofthetrendyfashionaccessories,whichcanmixandmatchwithyourclothes,jewelry,orotheraccessories.playbling.com playbling.com PlayBling特别为各款手机度身定制的水晶手机壳，适用于各种机型，并且可以搭配您的任何衣服，珠宝和其他配件，是您潮流搭配的必备选择。

playbling.com playbling.com Designerscannowmixandmatchhardwarelanguages[...] inthesamedesign,withlanguagecheckingthatmatchestheirdownstreamtools. bluepearlsoftware.com bluepearlsoftware.com 不同硬件语言，并按照其下游的工具进行语言的检查。

bluepearlsoftware.com bluepearlsoftware.com Mixandmatchstylestogetthe[...] soundyouarelookingfor.Eachbarrelandbellwillrespondwithdifferingtimbreandattackqualities. tomleemusic.com.hk tomleemusic.com.hk 多種單簧管管頸及喇叭口，可因應個人獨特的需要，配對出不同聲音和反應，讓你的單簧管有更多音色及表現力的變化。

tomleemusic.com.hk tomleemusic.com.hk ThesenewgraphicscardsarethefirstadditiontoanMSIGamingecosystem, [...] wheregamerscanmixandmatchMSIGAMINGproducts[...] forevenbetterperformance. msi.com msi.com 這款顯示卡是微星科技第一個使用GAMINGecosystem技術，玩家可混合搭配微星科技其他GAMING系列產品，在遊戲戰場上獲得更好的表現。

tw.msi.com tw.msi.com Userscanmixandmatchexistingdetectorsandcoolingmodules[...] fromalargesetofcombinations,thusobtainingthesmallestdetectorpossible. gentec-eo.com gentec-eo.com 用户可以在众多的组合方案中搭配组合现有的探测器模块和冷却模块，以此得到可能的最小探测器。

gentec-eo.com gentec-eo.com InRAIDmode,theycanmixandmatchalldevicesand[...] handlethematthesametime. adaptec.com adaptec.com 在RAID模式下，可以混搭所有设备并同时进行处理。

adaptec.com adaptec.com Cypress'sabilitytomixandmatchitsbroadportfolio[...] ofintellectualpropertyenablestargeted,integratedsolutionsfor [...] high-speedsystemsthatfeedbandwidth-hungryInternetapplications. ipress.com.hk ipress.com.hk 該公司善於靈活調配本身的智識財產，為高頻寬互聯網設備中的高速系統，度身訂造上乘的集成解決方案。

ipress.com.hk ipress.com.hk TheGoBeam&MBWproduct [...] familiesprovideamixandmatchportfolioenabling[...] cellularoperatorsandserviceprovidersto [...] selecttheiridealconfigurationandoptimizetheirnetworkcoverageandcapacity. gonetworks.com gonetworks.com GoBeam和MBW产品家族提供了各种混合搭配的产品组合，使得移动运营商和服务提供商可以选择最适合的产品配置，以优化他们的网络覆盖和网络容量。

ch.gonetworks.com ch.gonetworks.com Hereyoucanemphasizeyourownpersonalstyleandcombine [...] differenttrendsusingtheprincipleofmixandmatch.innsbruck.swarovski.com innsbruck.swarovski.com 每个人都能在这里找到适合自己独特风格的饰品，通过“MixandMatch”（混搭）尝试不同的时尚组合。

innsbruck.swarovski.com innsbruck.swarovski.com Thecollectionisintricatelyladylike,withthesimplecolourpaletteanddesignsthat [...] areperfectformix-and-matchingduringthesummermonths.blog.harveynichols.com.hk blog.harveynichols.com.hk 整個系列型造出女性獨特的氣質，而簡單的色調及設計亦適合於夏季時mix-and-match穿上。

blog.harveynichols.com.hk blog.harveynichols.com.hk Ourabilitytomix-and-matchpolymerstoaccommodate[...] specificend-uses–aswellasincorporatingperformance-enhancing [...] additives–givesusunlimitedversatilityinmeetingyourrequirements. lubrizol.com lubrizol.com 在混合和匹配各种聚合物，以满足特定的最终用途需求，以及合成性能增强添加剂方面，我们具有非凡的能力，因此几乎可以无限制地满足客户的各种要求。

cn.lubrizol.com cn.lubrizol.com BrocadeHyperEdgetechnologyprovidessingle– [...] pointmanagementandmix-and-matchstackingfor[...] thecampusLAN,sothatyoucanoperate [...] atthespeedofbusiness,takeriskandeffortoutofnetworkadministration,andhaveconfidenceinanetworkthat"justworks. mtechpro.com mtechpro.com BrocadeHyperEdge技术为园区LAN提供单点管理和混搭堆叠功能，以便您可按业务发展速度来运作、避免网络管理风险并简化该管理，同时对“能运行”的网络充满信心。

mtechpro.com mtechpro.com Fordishesnotonthemenu,younamethem,theycanbepreparedbymixandmatchinaveryflexiblemanner;fourth,theinterestingjargonsthatonlyfocusoncommunicationwithoutbotheringaboutformalities.legco.gov.hk legco.gov.hk 作為最草根、最本土的飲食場所，港式茶餐廳究竟具備甚麼特色，對香港人來說，這並不是一個問題，不過，如果要有系統地向外推廣，整理歸納也是有需要的。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheentirecollectionfromthemosttechnicalFTX™rainweartothemorefashionablegarmentistailoredwithcarefordetailsandmaterials.Thecolourrangevariesfrombrightandsportyto [...] moresubtleandtoneddownbutwithgreat [...] possibilitiestomixandmatchbetweenthedifferent[...] garmentsinthecollection. sogo.com.hk sogo.com.hk 来自瑞典的CROSS，设计将高球服装的经典风格、功能和时尚结合为一体，服装系列富有秀气的设计和充满活力的颜色，这种独特的风格已经非常深受世界各地的高尔夫球手接受和喜欢。

sogo.com.hk sogo.com.hk TheflatmixofnewPRHprojectsshouldmatchasfaraspossiblethehouseholdsizeoffuturetenants,andshouldbereviewedandadjustedasnecessary.legco.gov.hk legco.gov.hk 新公屋項目的單位組合應盡量配合準租戶的住戶人數，而且應按需要予以修訂和調整。

legco.gov.hk legco.gov.hk Getintheexcitingnewquestin [...] thisfantasticmixofMatch-3,HiddenObjectandAdventure.flashghetto.be flashghetto.be 在獲得令人興奮的新追求，在這個奇妙的混合賽事-3，隱藏對象和冒險。

flashghetto.tw flashghetto.tw MaxFactorpushestheboundariesoflip [...] colorwithitslatestlaunch–ColorEffectFlipstick–fivedifferentmulti-coloredlipstickduothatletsyoumix,match,andgetartisticwithstrikingliplooks,uniquetoyou!hk.eternal.hk hk.eternal.hk 百年國際彩妝品牌MAXFACTOR推出全新躍動彩澤雙色唇膏，透過嶄新雙端雙色設計，5款雙色唇膏打造華麗豐盈的效果，讓你能隨時隨地發揮藝術潛質，體驗配搭唇色的樂趣！為配合品牌主題唇創Artist（IAMCreativity），產品發佈會採用ArtJamming形式讓媒體隨意利用顏料，配合雙色唇膏，在畫板上勾畫不同獨特的唇妝，發揮個人的創意。

hk.eternal.hk hk.eternal.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。