「我想请教一下你」怎么翻译其中的「请教」？用 consult可以 ...
文章推薦指數： 80 %
「我想请教一下你」怎么翻译其中的「请教」？用 consult可以吗？
史蒂芬的专栏
2020-03-1522:35
在工作中我们可能经常需要请教别人一些问题，如果对方就是你很熟悉的人，直接用ask无妨。
如：-MayIaskyouaquestionabout…?或者废话少说，直接把问题抛出来。
-Doyouknow…？但如果对方是不太熟悉的人，或者是大boss级别的人，或者德高望重的人，你可能担心太唐突了。
比如你们公司研发总监刚好在有限元分析上颇有造诣，你可以趁机在他引以为傲的方面向他提问，这是
延伸文章資訊
- 1【懶人包】我有一些問題想請教您英文- 自助旅行最佳解答 ...
【商業英語】請教同事的6句常用開場白（Frankie Chan） - Yahoo財經2016年3月8日· 在職場， ... 我有一些問題想請教您翻譯成英文,我有一些問題想. ... 有些字詞不管...
- 2「我想请教一下你」怎么翻译其中的「请教」？用 consult可以 ...
在工作中我们可能经常需要请教别人一些问题，如果对方就是你很熟悉的人，直接用ask无妨。 如：. - May I ask you a question about …
- 3"請教一下" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
能請教一下你的名字嗎？ Q : i want to ask how to prevent and treat epidemic red eyes f 30 問:我想請教一下，流行 ...
- 4我有一個問題想請教一下你 - 熱備資訊
夠禮貌了得。 我有一2113個問題想請教5261一下你. I have a question you would like to ask you 我有個4102問題想 ...
- 5【商業英語】請教同事的6句常用開場白（Frankie Chan ...
同事是否會細心為你解答和提供幫助，未必一定跟你的職級與權力掛勾， ... 下一次，如果在辦公室想請教同事時，又怕人家在忙，不妨嘗試先問 ...
