謝謝你的關心英文都怎麼說啊？謝謝 - 討論區

Thanks for your asking ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 外國人真的都這樣說嗎？ 我去查有care跟concern. 外國人會說Thank you for your care 或是 首頁 FG報報 評鑑學院 NEW焦點評鑑 專家認證 特優評鑑 口碑體驗 討論區 部落格 討論區 明星生活討論區 謝謝你的關心英文都怎麼說啊？謝謝 選擇話題分類 話題分類 今日最新話題討論區 時尚潮流討論區 流行女裝 穿搭飾品 包包鞋子 內衣睡衣 香水香氛 孕婦童裝 二手交換 特價優惠 美妝保養討論區 清潔卸妝 彩妝美甲 醫美保養 防曬美白 身體保養 髮型美髮 美肌保養 美妝交換 明星生活討論區 影劇明星 寵物毛孩 星座運勢 美食咖啡 家庭教育 動漫遊戲 愛情交友 旅行休閒 購物揪團 工作學習 減肥醫美討論區 減肥瘦身 醫美整形 運動健身 養生食譜 醫美整形 活動公告 官方公告 活動得獎 熱門評鑑報告 more Kotex靠得住太空棉(24cm+28cm) DermaCurel德美凱綠萃淨痘水凝露 克莉絲丹ChrisDan松露保濕體驗組 克莉絲丹ChrisDan3D瞬效輕盈護髮油-免沖洗 克莉絲丹ChrisDanDNA肌因賦活體驗組 NUEVATorche™超溫感三效音波洗臉儀 snova絲若雪胎盤素精華液 ELEMISPro-collagen海洋膠原系列海洋膠原精油卸妝膏 Dr.Groot香氛養髮秘帖洗髮精 Plantur39玻尿酸咖啡因洗髮露  返回  moviestar 2007/09/2221:34:20 謝謝你的關心英文都怎麼說啊？謝謝 想請問一下，謝謝。

218.167.12.44 0 14 檢舉 moviestar 2007/09/2221:40:32 Thanks for your asking~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~外國人真的都這樣說嗎？我去查有care跟concern.外國人會說Thank you for your care 或是Thank you for your concern嗎?  道地的話是用asking啊 218.167.12.44 0  回應 檢舉 桃樂 2007/09/2221:42:01 就差不多囉asking就是謝謝你的問候 220.139.21.152 0  回應 檢舉 在凌晨 2007/09/2221:49:10 Thanks for your regards 220.140.51.234 0  回應 檢舉 孤單ABC 2007/09/2221:52:13 Thank you for your concern.Your concern is highly appreciated!兩者都差不多意思. 61.64.79.107 0  回應 檢舉 imchloe 2014/07/2410:48:22 通常我都是用這一個的 Thanks for your concern 175.41.54.119 0  回應 檢舉 AmandaHe 2014/07/2411:13:34 但如果是一般對話 不是書信往來的話 通常別人關心你直接用言語表達 只要說thankyou即可 沒必要把所有中文都翻出來   59.120.129.4 0  回應 檢舉 小熊瑪格麗特 2014/07/2411:18:43 Thankingforyourkindattention. 我是比較習慣這樣用 1.174.24.143 0  回應 檢舉 shadow1102 2014/07/2413:09:35 thanksforyourkindness thanksforyourconcern highlyappreciated iamappreciatedforyourattention 不一定耶,會看情況回答 因為有時是關心自己的身體健康,或遇到的麻煩,或工作上的 總之不外乎上述幾句文法,和常用字交替就對了 175.181.146.25 0  回應 檢舉 小豬阿姨 2014/07/2513:45:02 Thanksforasking. 123.192.37.179 0  回應 檢舉 Ketty859 2014/08/0308:57:56 shadow1102 的話:  thanksforyourkindness thanksforyourconcern highlyappreciated iamappreciatedforyourattention 不一定耶,會看情況回答 因為有時是關心自己的身體健康,或遇到的麻煩,或工作上的 總之不外乎上述幾句文法,和常用字交替就對了 如果它是口頭上關心就說Thanksformention/asking/concern都可以, 如果是感謝它長久以來實際上所付出照顧貢獻那就可以說devotion, Thankyouforlongtermdevotion/contributioninourcompany/school. 182.155.164.7 0  回應 檢舉 sittingdownhere 2015/08/0810:17:52 Thanksforyourasking 118.170.136.220 0  回應 檢舉 沒有蝴蝶結 2015/08/0910:41:19 昨天在影集看到的 Iaprreciateyourconcern. 115.43.75.222 0  回應 檢舉 茉麗莎 2016/07/0711:06:14 直覺是"thankyouforyourasking" 220.129.148.153 0  回應 檢舉 alicechan11 2016/11/1318:42:52 感謝分享 14.198.56.237 0  回應 檢舉 alicechan11 2017/02/0615:30:50 alicechan11 的話減肥:  感謝分享     112.120.92.250 0  回應 檢舉 載入發生錯誤 回應...  返回  更多文章 一年之計在於春,正是為肌膚打底養顏好時機【CIC皙斯凱】舒緩沁透甦活露200ml&再生修護霜50ml打造春日櫻花美肌 #【保養。

肌膚】法國原裝進口｜黎明之愛｜蝸牛原液噴霧Ｘ蝸牛保濕修復精萃液Ｘ大馬士革玫瑰玻尿酸｜讓肌膚隨時保濕、彈性、水潤有感好簡單！ "好用的美甲師推薦護膚品"-【ADD+】復活草修護護手霜【ADD+】北海道馬油高效潤澤活膚乳霜!! 日本AV男優「東雲怜彌」，「BOYSTUDIO」「SILKLABO」可糖可奶的新生代腹肌筋肉系帥哥。

台南霧眉#新式野生霧眉就是超自然~台南紋繡W.手工紋繡藝術學院 "好用的美甲師推薦護膚品"-【ADD+】復活草修護護手霜【ADD+】北海道馬油高效潤澤活膚乳霜!! 0o美光科技Crucialo0新世代必學剪輯課程體驗CrucialDDR5&P5PlusPCIeGen4SSD強效能 乾眼中心助攻治療乾眼新策略！專家指：鎖住淚水靠這招！ 【精華露推薦】DR.Cink達特聖克★花蜜酵母賦活原生精華露★花蜜酵母x海洋緊緻因子，一瓶打擊乾燥粗糙暗沉，還原膨潤彈力美肌。

"日常喝的保養精品推薦"送禮自用兩相宜的美人保養首選-FE唯妍飲!! 乾癬保養秘技大公開！　皮膚症狀與共病管理缺一不可 "日常喝的保養精品推薦"送禮自用兩相宜的美人保養首選-FE唯妍飲!! 更多討論 1028PROSTAY極上鏡柔光超磁水粉底SPF45PA++ Bioré深層卸粧乳 Plantur39玻尿酸咖啡因洗髮露 蘭都ScentDom蘭漾多醣極潤菁華液 2022-03-1423:09PM 戴隱形眼鏡很容易紅跟乾 2022-03-1420:44PM 沒有時間運動怎麼辦?三個幫你解決沒時間運動的方式。

2022-03-1420:08PM 情人節想緊急補救一下臉頰凹陷求建議 2022-03-1419:42PM 賴690023殷桃小嘴顏值爆表讚讚讚偶爾短期兼差值得嘗試喔 2022-03-1417:22PM 想問戽斗透過矯正能改善嗎?? 2022-03-1416:26PM 皮膚保養品推薦iDOORS~保養可以簡單又輕鬆！ 2022-03-1415:55PM 新北外送line:ta589新北NO.1品牌推薦，三重安全旅館推薦 2022-03-1415:42PM 痔瘡手術要去醫院做嗎? 2022-03-1414:54PM 桃園飲料推薦一緒飲！酸甜好滋味特調水果茶，一口接一口好喝無法擋~ 2022-03-1414:20PM 水水們美容會吃膠原蛋白嗎 2022-03-1413:46PM 水膜針的保濕效果好棒~ 2022-03-1411:39AM ptt的玻尿酸下巴分享太燒！請問價錢大概多少？ 2022-03-1411:34AM 求新竹打肉毒推薦 2022-03-1410:48AM 情人節就要對自己好❤️ 2022-03-1410:24AM 上班無聊來聊天❤️🤍❤️ 2022-03-1323:27PM 自體脂肪補臉 2022-03-1213:57PM 是不是好像都是要結婚了才會變瘦吼？ 2022-03-1117:52PM 【渣男語錄短句】海王當的好戀愛沒煩惱! 2022-03-1116:46PM Netflix韓劇《機智醫生生活2》結局7大亮點！ 2022-03-1116:14PM 敏感肌保養雅漾活泉水噴霧+Z研植效精準修復精華很有效 2022-03-1115:30PM 晶亮瓷改善短下巴有解嗎&可以維持多久 2022-03-1115:26PM 天氣回溫大家開始減肥了嗎？ 2022-03-1114:15PM 一歲換奶～想找接近母乳的配方成分 2022-03-1114:07PM 春日女神季happygo抽點數 2022-03-1114:01PM 痘疤皮秒雷射價錢？痘痘、痘疤治療台北市有推薦的皮膚科診所嗎？ 2022-03-1111:18AM 隆乳最重要的是醫師但材質還好嗎? 2022-03-1111:01AM 私密處除毛 2022-03-1110:41AM 罹患腎臟病後就只能少吃蛋白質而已嗎? 2022-03-1110:23AM 台中格嘉診所隆乳請益 2022-03-1102:12AM 生理期就容易爆痘 精選試用心得 more