語言論壇:黑人口語英文(BEV) 的特色與解析@ 陸俊的音樂暨 ...
文章推薦指數: 80 %
陸俊的音樂暨英語教學園地優美音樂、語言、文學日誌相簿影音好友名片
200710080453語言論壇:黑人口語英文(BEV)的特色與解析?文學與語言的沈浸我們常會看西洋電影然後發現電影裡有些黑人說的英語怪腔怪調的,甚至用字遣詞都很怪異,有時甚至看了英語字幕都還未必能夠瞭解。
沒錯,那是黑人口語英文,而且這背後其實有非常長的歷史與特徵足以慢慢說明。
如果你是對那種「怪英文」感興趣的人,那這篇文章應該可以解決你大部分的疑惑。
【背景】
首先,我們知道美國黑人的起源是十九世紀黑奴的大量運輸進口,那個時候的黑人在
延伸文章資訊
- 1這些帶有歧視性的詞彙90%你不知道- 每日頭條
對於美國黑人,這是最有禮貌、最政治正確的稱呼,在公開場合務必 ... 來的情況下,稱呼不同國家不同人種的正確英文叫法(僅限英國地區)。
- 2注意!白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說?... - VoiceTube 看 ...
注意!白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說? 人在國外,如果一不小心使用到不恰當的字眼, 可能會被認為你有種族歧視! 以下介紹各種膚色, ...
- 3白人、黑人、黃種人用英文要怎麼說才不會被認為是種族歧視?
在台灣,各色人種相較起美國比較沒那麼多所以對於膚色、種族分別的英文可能沒那麼熟悉但人在國外,如果一不小心使用到不恰當的字眼可能會 ...
- 4請問"黑人"在美國都是怎麼稱呼的? | Yahoo奇摩知識+
我想知道"黑人"美國人都怎麼稱呼的? 請問他有幾種用法呢? 如果英文翻譯出來意思一樣,順便跟我說他的差別在哪裡,因為我有在知識+看過 ...
- 5“黑种人”用英文怎么说,不要用black people,那好像有种族 ...
1、copyblack race,黑种人. 2、African America/African French/Africans,美籍非2113裔/法籍非裔/非洲人. 3、The blacks,黑人.