竟不是「我懂你」或「我了解」
文章推薦指數： 80 %
常掛在嘴上的"I got you"竟不是「我懂你」或「我了解」，而是...... 來源：世界公民文化中心. 撰文者：世界公民文化中心. 戒掉爛英文 2015.10.16. 商周會員登入 × 啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊 提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動 接收通知 下次再說
延伸文章資訊
- 1天下英文- 《每週會話 》 「我懂你！」這樣貼心的話也有很多 ...
「我懂！」而類似的情況，英文可以用下面幾種方式來表達：. ♢ I understand how you feel. 我瞭解你 ...
- 2「我懂你」可別說成「I understand you」啊！那英語怎麼說 ...
我懂你，我能感受到你的感受，雖然你說「I understand you」也不能 ... 本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作，如果喜歡，給我們個大拇指吧。
- 3常掛在嘴上的Igot you竟不是「我懂你」或「我了解」
You get me 就是「你懂我的意思」，等同You understand what I' m saying. 另外， 也可以用I ... 三個月英文脫胎換骨的一對一：http://goo.g...
- 4I feel you 的意思是「我感覺到你」？學會這12 個老師沒教的 ...
學會這12 個老師沒教的英美流行語，讓你英文口說更道地！ ... 不是指「我感覺到你」，而是指「我認同你」、「我懂」、「我了解你」的意思。
- 5竟不是「我懂你」或「我了解」
常掛在嘴上的"I got you"竟不是「我懂你」或「我了解」，而是...... 來源：世界公民文化中心. 撰文者：世界公民文化中心. 戒掉爛英文 2015.10.16.
