用別具詩意的英日文形容「不經意的美好」 - 譯難忘的英日文 ...
文章推薦指數： 80 %
筆譯口譯翻譯俚語口語日文英文用別具詩意的英日文形容「不經意的美好」發布於2020年8月30日分佈式入口
國外曾經票選最唯美的英文單字，“serendipity”(不經意的美好)一躍而出成為榜首。
這五音節的單字發音(重音在第三音節)唸出來時就有一種文學風的文青感。
它也以外來語的形式進入到日文，還讓日本網友激發出不少令人玩味的日文表達方式。
我們來看看serendipity這字從何而來和如何使用，以及日文會怎麼講。
TheThreePrincesofSerendip➡seren
延伸文章資訊
- 1形容事物美好的英文或外文形容詞、單字| Yahoo奇摩知識+
形容事物美好的英文或外文形容詞、單字. 請想問有沒有可以形容美好事物的英文字或外文字呢? 例如形容女人優雅、高尚、特別、甜美、迷人等. 但比較不想要像是 ...
- 2美好的英文_美好翻譯_美好英語怎麼說_海詞詞典 - 海词
美好的用法和樣例：. 例句. 現實生活並不象人們想象的那樣美好。 Real life isn't as happy as people ...
- 3很多學生在形容美好的人、事、和物時，都只會用那幾個形容詞 ...
在Facebook 查看更多有關Alexander Wang 王梓沅英文的資訊 ... 很多學生在形容美好的人、事、和物時，都只會用那幾個形容詞(awesome, great ...
- 4"一些美好" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
一些美好英文翻譯：some kind of wonderful…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋一些美好英文怎麽說，怎麽用英語翻譯一些美好，一些美好的英語例句用法和 ...
- 5美好英文,美好的英語翻譯,美好英文怎麽說,英文解釋例句和用法
美好英文翻譯：[ měihǎo ] fine; happy; glorious; fragra…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋美好英文怎麽說，怎麽用英語翻譯美好，美好的英語例句用法和解釋。
