日本「神社」、「神宮」與「寺廟」傻傻分不清？ 正確參拜 ...

△東京淺草觀音寺內香煙裊裊。

總的來說，有鳥居、祭拜日本神道神靈的，就是「神社」；「神宮」是神社的 ... --> Begintypingyoursearchaboveandpressreturntosearch.PressEsctocancel. 日本「神社」、「神宮」與「寺廟」傻傻分不清？　正確參拜方式告訴你 到日本旅遊總免不了到各地知名「寺廟」、「神社」或是「神宮」參訪，對各種神祇許願或買買御守，不過大家真的了解這三者的差別？知道它們的參拜方式有何不同嗎？其實不難懂，不羈這就向大家說明。

一、「神社」、「神宮」、「寺」差別 1.神社 神社前都會有道大大的鳥居，供奉的對象眾多繁雜，因日本人認為自然界萬物皆可敬之，從無生命的物體（如被神明附著的石頭）、各種動物（如天狗、狐狸），到傳說人物或歷史人物（如坂本龍馬、戰死的軍官）皆是如此，信奉的是日本民間獨特的「神道」。

普通神社的佔地並不大，如果是大型神社則可稱為「大社」，如以千本鳥居聞名的「伏見稻荷大社」。

▲京都八坂神社的鳥居。

鳥居多為石造或是木造，有些木造鳥居以木頭原色呈現，有些則會漆成朱紅色，較為顯眼。

▲伏見稻荷大社的千本鳥居綿延整座山頭，是著名的世界遺產。

2.神宮 神社如果祭祀的對象則是日本皇室祖先，或與皇室有相當淵源之人，就稱為「神宮」。

因為祭祀對象與皇室的關係，神宮的規模與規劃通常比普通神社大上許多，也比較氣派、整理較好，如東京的明治神宮、京都的平安神宮。

因為算是神社的一種，因此神宮內也有鳥居。

▲明治神宮的鳥居（圖／維基百科，Fanghong攝影）。

3.寺 日本寺廟與神社不同，入口處沒有鳥居，且「寺」內供祭的是「佛教」神祇，如釋迦摩尼、觀世音菩薩、如來等，信眾可拈香參拜，寺內有出家的和尚，有時也可見墓碑。

日本知名的寺廟有許多，如東京的淺草寺、京都的清水寺。

▲東京淺草觀音寺內香煙裊裊。

總的來說，有鳥居、祭拜日本神道神靈的，就是「神社」；「神宮」是神社的一種，但規模較大，祭祀的神祇通常是皇室祖先或與皇室相當有關係；無鳥居、祭祀佛教神明、可拿香祭拜、有和尚的就是「寺」。

喜歡或者覺得這篇資訊有幫助，就幫不羈按個讚吧，謝謝／妳^^。

二、參拜方式 1.神社與神宮 由於神宮算是規模比較大的神社，參拜方式與神社差不多。

●進入神社前：神社入口處都有個鳥居，其是神社的象徵，看見鳥居就代表著神祇的居住區到了。

在鳥居前可先微微鞠個躬，有點像是稟告神明你要進去參拜了，通過鳥居後就代表進入了神祇管轄之地，舉止需特別謹慎。

●參拜前：神社內都會有個上頭放有勺子的小池子，稱為「手水社」，參拜神明前須先洗手漱口，清潔淨身，代表敬重神明。

而這個洗手漱口可不能馬虎，還有特定順序： （1）右手拿勺子乘水，先洗左手； （2）左手拿勺子舀水，洗右手； （3）右手拿勺子將水倒在左手，用左手上的水漱口。

千萬不能直接以口對勺子； （4）將勺子直立，讓勺子內剩餘的水從上流到下，清洗杓柄，並將勺子放回原處。

以上四個步驟，只能用同一瓢勺子內的水喔，這點要注意。

如果想遵循更傳統的禮節，從鳥居到拜殿的這段路稱為「參道」，走在參道上盡量靠兩邊走，因為日本傳統認為參道中間是神明在走的。

而參道總是撲滿小石子，這是希望參拜者能藉由這些小石子將腳下汙泥去除，保持淨身向神明膜拜。

另外，神社的屋簷、鳥居下通常掛有以稻草編織的「注連繩」，神社內的大樹與石頭上，有時也圍有注連繩，此種繩子提醒人們這些地方是神居住的場所，不可隨意靠近與觸碰。

▲嵐山宮野神社鳥居上以稻草編織的注連繩。

▲川越藥師神社屋簷上的注連繩。

●參拜： （1）先將手上東西收進包包或放置腳邊，向神明鞠躬敬禮； （2）將錢盡量安靜地投入「賽錢香」（香油錢箱），通常都投五元硬幣，因為日文的五元發音跟日文的「緣份」發音很像。

如沒有五元，投多少錢其實沒關係，重點是誠心； （3）如果賽錢箱上有搖鈴，此時可以搖鈴一至三次，據說這是在呼喚神明； （4）接著，敬禮兩次、拍手兩次、雙手合十許願、敬禮一次。

口訣是「2禮2拍1禮」。

簡單的來說就是=>1禮→投錢→搖鈴→2禮→2拍→許願→1禮。

2.寺 ●進入寺廟大門前：對著本殿合掌行禮。

●參拜前： 如有手水社，洗手漱口方式與神社的無異。

如果殿旁有鐘樓，不能自己任意敲鐘。

▲寺內如有鐘樓，不能任意敲鐘。

●參拜： 進入拜殿買香點燃祭拜並投些香油錢，祭拜完將香插在香爐內，此時可將香爐上的裊裊香煙以手往身上攬，據說有去霉運之效。

有些寺廟也有蠟燭可讓人購買，點燃蠟燭有能去厄運之說，不過只能點自己的蠟燭，不能幫別人點，不然有接受他人晦氣的意味。

日本寺廟與神社祭拜方式最大不同，除了有點香祈禱之外，就是不需要拍手。

以上就是分辨神社、神宮與寺廟的解說，以及神社與寺廟的參拜方式的步驟，看完下次到日本就不用再搞混囉！ ※要至關西地區旅館查詢頁面 ▶︎Booking京都旅館查詢、HotelsCombined京都旅館 ▶︎Booking大阪旅館查詢、HotelsCombined大阪旅館 ▶︎Booking奈良旅館查詢、HotelsCombined奈良旅館 ▶︎Booking神戶旅館查詢、HotelsCombined神戶旅館 ※更多行程資訊可參考「關西懶人包」 ➤京阪神奈9天8夜自助：「行程規劃」、「交通與票券」、「行前準備」、「注意事項」 ➤京阪5天4夜自由行規劃　帶著長輩輕鬆走（含行程、交通、景點、旅館、美食資訊） ※出發前可參考相關票券，事先購買便宜又方便 ☝️飛買家日本SIM卡推薦，6~8天吃到飽，讀者優惠價490-590，至官網（點我）訂購，輸入優惠碼「BUGIJP」即有優惠價(折扣100)。

☝日本WIFI推薦：飛買家WIFI（內有優惠代碼）　4G吃到飽只要$79起、翻譯兼WIFI機只要$99起 ☝京都景點交通券：二條城門票、嵐山小火車票、京都塔門票、嵐電一日券、京阪觀光券等 ☝關西交通券：關西周遊卡、大阪周遊卡、ICOCA卡、關西JRPASS、機場交通券等 ☝關西一日遊：京都＆奈良、嵐山＆伏見道荷大社＆清水寺、天橋立＆伊根＆美山合掌村等 ☝京都在地體驗：穿和服、騎腳踏車逛京都、日式料理學堂、嵐山泡溫泉 ☝大阪景點券：環球影城門票、環球快速通關、海遊館門票、阿倍野展望台、樂高樂園券等 ※旅行工具推薦 ☝出國信用卡推薦：台新FlyGo飛狗卡，海外消費最高2.8％現金回饋，無腦刷都賺 ☝訂房好幫手：HotelsCombined立馬幫忙找出旅館最低價 ☝訂房前來看看：總可免費取消的Booking.Com ☝客路KLOOK各國票券、當地行程、一日遊 =====延伸閱讀===== 京阪神奈9天8夜自助懶人包：「行程規劃」、「交通與票券」、「行前準備」、「注意事項」 京阪5天4夜自由行規劃　帶著長輩輕鬆走（含行程、交通、景點、旅館、美食資訊） ※關西交通、實用資訊 日本關西機場各種票券總整理　一網「買」盡關西大部分旅遊、交通票券  關西空港到大阪、京都交通方式　Haruka套票好超值！ 一次搞懂「京都」各式交通工具！　走跳古都很簡單　（內有京都各種交通路線圖） 「嵐山小火車散步路線」總整理　推薦竹林之道、野宮神社、清涼寺　嘉森炸豆腐值得一嚐 京都嵐山／嵯峨野觀光小火車懶人包　搭乘復古嵐山小火車　沿河賞楓賞櫻賞雪景　（交通、購票、行車路線、散步路徑、搭乘實錄）  京都交通券總整理：「市巴士．京都巴士一日券」、「京都觀光一日（二日）券」、「京都地鐵一日券」與其他多種交通券 2大「日本車站置物櫃查詢網站」介紹　移動日寄行李好簡單！ 日本「各地鐵路圖」、「觀光地圖」大集合（可下載、算車資，關西京阪神奈詳細） ※京都資訊 -遊記、景點- ➤京都推薦1日散步地圖　清水寺周邊古味街道巡禮：清水坂、三年坂、二年坂、寧寧之道、石塀小路、八坂塔、八坂神社  ➤京都祇園5條復古花街半日遊：花見小路、宮川町、新橋通、白川南通、先斗町 ➤京都必訪──世界文化遺產「清水寺」　寺內6大人氣景點千萬別錯過  ➤「金閣寺」——閃耀絢麗卻又優雅不俗　水中倒影絕美的世界遺產 ➤伏見稻荷大社　穿越1萬多座「千本鳥居」　走進《藝伎回憶錄》場景 ➤錦市場／400餘年的京都廚房　店家介紹　史奴比茶屋也在這（附交通資訊、市場地圖） ➤京都初體驗｜穿著和服穿梭在嵐山的大街小巷吧！(夢京都渡月橋店) ➤京都景點｜到金光閃閃的「御金神社」拜金！　買金色御守、洗錢祈求好財運 -美食- ➤京都老牌「有喜屋」滑蛋丼飯濕潤鹹香一吃上癮手打蕎麥麵厚實有嚼勁 ➤充滿古樸日式風的京都老巷弄──「先斗町」　尋訪深夜食堂的好去處 ➤京都先斗町找美味　六傳屋「黑胡麻擔擔麵」芝麻香竄鼻　湯頭濃郁特別 ➤拉麵控必訪　京都車站「拉麵小路」　全日本8大人氣拉麵都在這 ➤京都「拉麵小路」人氣王　博多「一幸舍」　濃郁的豚骨湯頭讓人一口接一口 ➤京都車站／拉麵小路「東大拉麵」鋪滿叉燒、五花肉好滿足加顆生蛋瞬間升級 ➤美食／高CP值和牛連鎖「弘燒肉」　肉質又鮮又美　高貴不貴吃了直點頭 ➤錦市場美食「元藏居酒屋」　選擇多樣又平價的日式好滋味 ➤京都美食｜高木咖啡館（四条本店）　在復古在地的環境來份豐富的早餐吧！ ※宇治 宇治半日散策：脫離城市的喧囂，到這裡正好（附交通、地圖、搭配景點建議） 宇治／抹茶控必訪！中村藤吉百年總店　鹹甜食口口都充滿茶香 必訪／世界遺產「平等院」　倒映在水上的零死角對稱建築 宇治／日本最古老神社「宇治上神社」　融合自然、充滿靈氣的世界遺產 ※大阪心齋橋、道頓堀一帶食記： ➤大阪美食｜當地人也愛的道頓堀章魚燒「章魚八」　大阪燒、豚平燒、炸串亦美味 ➤「黑門市場」懶人包　5種嚐鮮美味超推薦：現煎和牛、河豚料理、現烤海鮮、炸天婦羅、現打果汁與豆漿  ➤超過癮　日本和牛現煎現吃！　黑門市場不愧為大阪廚房 ➤大阪美食｜難波老字號「丸福咖啡本店」昭和復古咖啡館裡的醒腦早餐 ➤道頓崛人氣「四天王拉麵」　麵條Q彈、口感豐富　一蘭之外湯頭濃郁的好選擇   ➤298日圓均一價！　到日本超過百間的平價居酒屋「鳥貴族」　體驗下班飲食文化（大阪道頓崛分店） ➤難波美食／大阪最古老西餐廳「自由軒」　百年名物「月見咖哩飯」滋味超特別 ※其他大阪資訊 日本三名城之一「大阪城」　上天守閣俯瞰大阪、感受豐臣秀吉如何豪氣統一天下 美食／Dhall印度風日式咖哩飯　家常且平價　不知名的好滋味（近谷町四丁目站） 美食／gram鬆餅　沒厚鬆餅沒關係，蘋果紅茶奶油口味也讓人推薦 ※奈良資訊 交通方便的超美味「頑固豬排」　酥軟多汁又平價 奈良一日散步地圖　小鹿斑比讓人又愛又恨　世界最大木造建築看不膩（含詳細交通與地圖整理） ※神戶資訊 神戶懶人包：一次了解各種「走跳路線」、「市郊區景點」、「交通資訊」、「相關地圖」 神戶1日散步地圖：北野異人館、神戶港、中華街　充滿異國情調的城市之旅 美食／ステーキランドSteakLand　高人氣神戶牛排鐵板燒　每口都軟嫩彈牙 神戶景點｜阪神大地震紀念館。

一窺日人震災後的韌性，見證都市崩壞後的重生 粉絲團在這裡，喜歡我的文章就到粉絲團按個讚、看看吧:) 文化 日本文化、注意事項 各國行程規劃、行前須知、注意事項 寺 神社 神宮 參拜方式 異國文化、生活習慣、禁忌 日本「神社」、「神宮」與「寺廟」傻傻分不清？　正確參拜方式告訴你 Unknown 凌晨1:05 0 意見: 張貼留言 較新的文章 較舊的文章 首頁 訂閱： 張貼留言 ( Atom ) 不羈 就是想要看看這世界，不須和別人交代什麼。

總是剛結束一段旅程，又開始計畫下一次出走。

到這裡找我： [email protected] 2.臉書粉絲團專頁 https://www.facebook.com/bugitravel/ 如果私訊或寄信，看到一定回覆，如果沒有就是不小心漏掉了，煩請再次通知，感謝。

Facebook 旅行優惠與服務 🏠  訂房好幫手：「HotelsCombined」，立馬幫忙找出旅館最低價 🏠  訂房好幫手：「Booking.Com」，評價多、總可免費取消的好選擇 🌐  「飛買家」日韓、各國吃到飽WIFI機，內有優惠代碼　日韓4G吃到飽只要$79起 🎒  客路KLOOK各國票券、當地行程、一日遊 💳  旅遊信用卡推薦：現金回饋最高2.8%台新飛狗卡 熱門文章 香港後花園「西貢」半日遊：搭船跳島、走逛各種文青小店、大啖海鮮，在大街小巷感受港人日常 中環碼頭至香港各離島船班、天星小輪資訊整理，到香港坐船旅行吧！ 香港島郊區｜「赤柱」難得的歐美悠閒風！午後時光就到這看海喝啤酒（含交通、走跳路線） 日本「神社」、「神宮」與「寺廟」傻傻分不清？　正確參拜方式告訴你 英國火車攻略｜火車票價與購買、火車通行證好方便、搭車注意事項 台北／「浪浪別哭」　一間毛小孩中途之家的懷舊咖啡館　來這與喵汪一起吃飯吧 小人就要這樣打！　香港銅鑼灣巧遇神婆打小人（含打小人地點、費用、儀式說明） 新加坡10種特色美食大推薦！沙嗲、肉骨茶、海南雞飯、辣椒螃蟹等都吃過了嗎？ 旅行觀察家／不可不知的泰國10大禁忌與文化 台東池上美食｜「豆之間」、「福原豆腐店」。

當早餐、午餐、下午茶都美味的豆皮、豆包、豆花 懶人包 ⛩  日本關西「京阪神奈」懶人包 ⛩  日本東北懶人包 🦁  新加坡懶人包(上)──行前準備、上網、交通、票券、美食、注意事項篇 🦁  新加坡懶人包(下)──5天4夜行程、旅遊景點、各區域介紹 文章分類 日本大阪 (29) 日本大阪環球影城 (7) 日本文化、注意事項 (5) 日本北海道小樽 (2) 日本北海道札幌 (11) 日本北海道旭川 (2) 日本京都 (38) 日本奈良 (3) 日本東北．仙台 (3) 日本東北．青森 (2) 日本東北．秋田大館 (7) 日本東北．福島 (5) 日本東北懶人包 (4) 日本東京 (13) 日本河口湖 (1) 日本神戶 (7) 日本關西懶人包 (2) 台北 (14) 台灣東北角 (4) 台灣東部 (6) 台灣南部 (2) 台灣離島 (4) 各國行程規劃、行前須知、注意事項 (9) 美西．洛杉磯 (1) 美東‧波士頓 (1) 美東‧紐約 (8) 香港九龍 (10) 香港文化、交通 (6) 香港港島 (16) 香港離島、海邊 (7) 泰國安帕瓦水上市場、美功火車站 (7) 泰國芭達雅 (3) 泰國美食、文化、交通 (10) 泰國曼谷 (22) 新加坡 (32) 新加坡交通、網路、注意事項 (6) 新加坡懶人包 (2) 歐洲法國巴黎 (3) 歐洲法國史特拉斯堡 (1) 歐洲法國科瑪 (1) 歐洲法國騙術、交通、注意事項 (3) 歐洲英國牛津 (1) 歐洲英國倫敦 (2) 歐洲英國劍橋 (1) 歐洲英國騙術、交通、注意事項 (3) 訂閱 版權 部落格之文字、照片、影片等內容大部分皆屬不羈所有（只有少數引自他人與其他網站，且皆有註明出處），引用與分享前請務必私訊詢問，且一旦引用與分享必須註明出處、作者與附上來源網址，感謝配合~ ©2016跟著不羈去旅行. DesignedWithByTemplateclue