姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,莊雅文

注音, ㄓㄨㄤ ㄧㄚˇ ㄨㄣˊ, ㄓㄨㄤ, ㄧㄚˇ ㄨㄣˊ ; 漢語拼音, ZHUANG, YAWEN, ZHUANG, YAWEN ; 威妥瑪(WG)拼音, CHUANG, YAWEN, CHUANG, YAWEN.  姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,莊雅文 中文姓名英譯EnglishName.org 中文姓名英譯  常見姓名翻譯查詢: 陳 林 黃 張 李 王 吳 劉 蔡 楊 許 鄭 謝 郭 洪 曾 邱 廖 賴 周 徐 蘇 葉 莊 呂 江 何 蕭 羅 高 簡 朱 鍾 游 施 詹 沈 彭 胡 潘 余 盧 顏 趙 梁 柯 翁 魏 孫 方 戴 范 宋 鄧 杜 侯 曹 傅 薛 丁 溫 歐 蔣 紀 藍 連 唐 石 董 馬 卓 程 姚 馮 古 康 姜 湯 汪 白 鄒 田 涂 巫 尤 鐘 龔 嚴 韓 袁 阮 黎 童 陸 金 邵 柳 錢 夏 請輸入你的中文姓名或公司名: 姓名莊雅文說明注音ㄓㄨㄤㄧㄚˇㄨㄣˊ 漢語拼音ZHUANGYAWEN2009年起,政府鼓勵護照使用威妥瑪(WG)拼音CHUANGYAWEN2009年前，普遍護照使用通用拼音JHUANGYAWUN2002年到2009年間建議使用國音第二式JUANGYAWEN很舊的拼音法，可能要停用書寫英文名格式:書寫格式護照格式姓LastName(GivenName)名FirstName注音ㄓㄨㄤ ㄧㄚˇ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄤ ㄧㄚˇ ㄨㄣˊ 漢語拼音ZHUANG,YAWENZHUANGYAWEN威妥瑪(WG)拼音CHUANG,YAWENCHUANGYAWEN通用拼音JHUANG,YAWUNJHUANGYAWUN國音第二式JUANG,YAWENJUANGYAWEN註:'雅'是破音字,請選擇:破音字雅雅注音ㄧㄚˇㄧㄚ漢語拼音YAYA威妥瑪(WG)拼音YAYA通用拼音YAYA國音第二式YAYA 如果你已經有護照了，英文名字就必須用護照上的英文名字。

如果你還沒有護照，或正在幫小孩取護照英文名，建議如下: 1.建議使用國際通用的漢語拼音。

2.建議名(FirstName)中間不要加-，直接把2個字連在一起，因為很多英文系國家的政府,銀行等系統，無法輸入連字號'-'，產生很多困擾。

例如:請使用MAYINGJIU,不要用MAYING－JIU 3.建議直接把後２位的中間2個字連在一起，不要分開。

因為後２位分開2個字，外國人常會誤認為中間那個是middlename，例如:請使用MAYINGJIU,不要用MA　YING　JIU 註1:本中文姓名英譯網站，資料儘供參考。

正確音譯請以政府網路最新公告為準。

註4:你可以引用本網站資料，但請注明本網站連結來源:中文姓名英譯 資料來源:中文姓名英譯 安裝中文姓名英譯中工具! 姓名翻譯工具: 選擇顏色: 中文姓名英譯 輸入姓名 複製到剪貼板 中文姓名英譯 輸入姓名 姓名英譯相關資料:   國小數學練習題 姓名,中翻英,中文姓名英譯,姓名翻譯  2005-2009   ©版權所有。

轉載時，但請註明連結來源為本網站www.englishname.org