"Made from" 、"Made of" 和"Made with" 用法有甚麼不同?

“Made from [something]” 是指「用某東西製造出來」，而「某東西」是指原料，這原料經過製造過程後會跟完成產品融合，在完成品已看不到它的痕跡。

Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句fc Home主頁生活英文日常英文英文對話餐廳英文旅行英文英文文法英文詞彙英文成語經典名句相信大家都知道“Madein[somewhere]”是「在某地方製造」的意思，好像“MIT”(MadeInTaiwan)就是指「台灣製造」，可是你們知道“Madefrom”、“Madeof”和”Madewith”是甚麼意思嗎?“Madefrom[something]”、“Madeof[something]”和”Madewith[something]”都是「用某東西做」的意思，那它們是可以互相交換使用嗎?其實是不太可以，因為它們是有分別的啊。

MadeFrom“Madefrom[something]”是指「用某東西製造出來」，而「某東西」是指原料，這原料經過製造過程後會跟完成產品融合，在完成品已看不到它的痕跡。

(1)Plasticismadefrompetroleum.塑膠是用石油製造。

[看塑膠並看不到石油](2)Cheeseismadefrommilk.起司是用奶製造。

[起司上已看不到奶](3)Papersaremadefromtrees.紙是用樹製造。

[在紙上已經看不到樹的痕跡]MadeOf“Madeof[something]”也是指「用某東西製造出來」，可是跟“Madefrom”不同的是在完成品還是可以看到原料。

(4)Thisringismadeofgold.這戒指是用金造的。

[看著金光閃閃的戒指會看到是金的](5)Thisdeskismadeofwood.這桌子是用木造。

[看這桌子會看到木](6)Thathouseismadeofbrick.那間屋是用磚建的。

[應該會看到一塊塊磚]MadeWith“Madewith[something]”是指「用某材料做成」，通常是指做食物。

(7)Sushiismadewithrawfish.壽司是用生魚做的。

(8)Thissaladismadewithlettuce.這沙拉是用西生菜做的。

(9)Thisdrinkismadewithorangejuiceandpineapplejuice.這飲料是用橘子汁和鳳梨汁做的。

現在大家對這三組字的用法有比較清楚了嗎?如果你喜歡這篇文章的話，可以到小格子教英文的Facebook按個讚嗎?謝謝啦!歡迎留言相關文章:如何用6W問問題?“One”用作代名詞?你有用錯這幾個英文字嗎?你會用“Either”和”Neither”嗎?一起來看看它們的用法吧。

我想瞭解更多:英文文法英文成語/俚語英文單字/詞彙日常英文旅行英文餐廳英文英文情境對話最多人看的內容“Takearaincheck”是甚麼意思?“Nocando”是表示可以還是不可以?甚麼時候要用英文時態中的「完成式」?「最近」英文要怎麼說?“Lastbutnotleast”中文是甚麼意思?“Petpeeve”這個英文詞語跟”Pet”「寵物」有甚麼關係?“Appropriate”,“Suitable”和”Applicable”等都是可以翻譯爲「適合」的英文單字?它們的用法有甚麼不同?想表示「不在乎」或「隨便吧」英文要怎麼說?直接敘述語法(DirectSpeech)和間接敘述語法(IndirectSpeech)表達時間的方式要寄掛號?要寄包裹?小編教你一些日常在郵局會用到的英文 ScrollToTopxx