英文地址格式（中文地址翻译成英文地址的写法）_英语知识_ ...
文章推薦指數： 80 %
当前位置：
首页»英语知识
英文地址格式（中文地址翻译成英文地址的写法）
来源于未知
雪域流沙发布
2017-02-1910:58更新 浏览
中文地址的写法是由大到小的顺序书写，而英文地址的书写是由小到大的书写方法。
正规地道美国的写地址方式。
如：
#20A,2345BelmontAvenue,Durham,NC，27700
其中#代表公寓号，2345BelmontAvenue代表街道号，Durham是城市，NC是州，27
延伸文章資訊
- 1英文地址缩写 - 360doc个人图书馆
还有，如果地方不够可以将2栋3088室写成：2-3088。 缩写例子 # 203, Bldg 9 Sec 7, MinSheng RD,FoShan / 9-203,NO.26 HouYuan ...
- 2力釦名址網::地址音譯原則 - 3+2郵遞區號查詢
- 3地址英譯寫法
英文, 縮寫, 中文. City, 市. County, 縣. Township, 鄉鎮. District, Dist. 區. Village, Vil. 村(里). Neighborhood...
- 4地名翻譯常識- 商務外語| B2Bers.com
通名要按英文翻譯。 ... 位址翻譯的順序差異，如英文中一串地名是按照從小地方到大地方的順序排列的，漢語 ... 在位址的翻譯中經常用縮寫，表示縮寫的句號".
- 5[求譯] 地址中翻英問題- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊
剛剛要翻譯公司的地址時候遇到一個問題我們大樓有分A棟B棟C棟想請教 ... dunchee:(以前曾有人說，他寫的英文地址是用郵局網站的中英翻譯翻 ...
