“下班” 和“上班” 用英语来表达,怎么比较口语化和书面化 ... - italki

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

john“下班”和“上班”用英语来表达,怎么比较口语化和书面化? 英文总是要用到“下班”和“上班”,原来听老外说用knockoff来表达“下班”,但我说出来,有些人听不懂了。

所以比较困惑Aug15,201310:02AM60Answers·6"Knockoff"是澳国的俚语。

我觉得别的英语国家不用它。

"Knockoff"isAustralianslang.Idon'tthinkpeoplefromothercountriesuseit. 英语没有‘上班‘和’下班‘的字。

"我们用两个字



請為這篇文章評分?