Re: [單字] 膚色的說法? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

批踢踢實業坊 › 看板Eng-Class 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者sber(...)看板Eng-Class標題Re:[單字]膚色的說法?時間SunJul1900:10:202015 ※引述《afflic(afflic)》之銘言: :想請問一下 :如果要講一個人的皮膚很黑/很白 :是用tanned/pale嗎? :之前用black/dark/white :好像有被糾正… 這個就不能用中文「皮膚很黑/白」這樣做逐字翻譯 人種的膚色會稱為skincolor 但是在本身膚色的範圍內的顏色叫skint



請為這篇文章評分?