倒在血泊裡的筆耕者－鍾理和 - 樹德家商圖書館

譯 者：. 出版單位：, 春暉出版社. 出版年月：, 2009年3月. 版 次：, 初版 ... 國父誕辰紀念獎。

1960年修改＜雨＞咳血而死，血濺書稿，被稱為『倒在血泊裡的筆耕者』。

倒在血泊裡的筆耕者－鍾理和 參賽主題： 臺灣歷史記憶的三十三本書　 作       者： 樹德家商三年02班號葉美褕 指導老師： 林鳳英　 書       名： 鍾理和文選 作       者： 鍾理和 譯       者： 　 出版單位： 春暉出版社 出版年月： 2009年3月 版       次： 初版 內容 一、內容簡介： 夏夜很靜，他如一領溫柔而且輕鬆的軟紗，而且像慈祥的母親那樣，躡手躡足地蓋住並巡邏了大地，蓋住了屋頂，蓋住了睡意輕勻的人們的臉，宛若殷勤且虔誠的巡邏族的夜風，已差不多把停留在萬物之上的日間的暑氣，用他清涼的拂塵，驅除淨盡了。

(p.2) 你的書齋把你侷限在斗室中，使你和外界隔絕；而我的書齋既無屋一整題。

(p.94) 面頰暖烘烘地像有火在燒。

幸有陣陣清風帶來涼爽，催得人沉沉欲睡。

(p.140) 二、我的心得： 　我很喜歡鍾理和先生的文學作品，他的用字非常的細膩且能夠讓讀者們感同身受，藉由摹寫的手法，從視覺、聽覺、觸覺以及內心的感覺去更深入的敘述，寫下令人為之瘋狂的文章，這也是我喜歡閱讀他的作品原因之一。

他一生幾乎都在他的書房中度過，他的書房很特別，我們可以藉由他的名作＜我的書齋＞中探索他的生活環境以及他的感想和發省。

＜我的書齋＞是國中課文其中一篇的文章，也是我認識鍾理和先生的第一篇文章，他的書房非常特別，沒有所謂的屋頂和牆壁，對他而言，書齋就像是無垠的宇宙，書裡的世界非常廣泛且不能將全部都侷限在一個小小的空間中，因此書中的世界便是他的全部，透過所見所聞細細的寫出所有想法，也提及過去的回憶。

雖然我們是不同時代的人，但是看過其細膩的描寫，就好像我們也坐著時光機回到過去一虧究竟般。

在環境和社會的變遷中，對於鍾理和先生又是一大改變，許多事件的不公不正，對於他又是怎麼樣的哀傷，又是怎麼樣的憤怒呢？人們說＜白薯的哀傷＞是經典鄉土文學中的經典，訴說在台灣生活的人們過的生活和社會現象，突顯出鍾理和先生的革新精神、人性尊嚴以及人道主義。

鍾理和以一個台灣人的角度出發探討當時的時空背景，和平終於來臨卻也只是外表，作為日本人和台灣人的差別有如深淵般廣大。

從當時的馬關條約到九九南京受降時，就把留著「白薯」血的我們──台灣人，從中剖開了，卻又在不長也不短的日子哩，重新接上了道路。

然而，人們口中所謂的和平，也僅僅侷限於北平人，台灣人的存在是不能被發現的，否則就如被判死刑一樣……。

我們必須要確實的隱藏好自己，在保護色下，不發一語、不任意行動。

僅能在私下偷偷地討論著，不論自己的故鄉發生什麼，也只能默默的傷心難過，流淚更是不能被發現的！有時候，還會有那麼一群人拼命的想問有關日本的問題，在那當時對我們的傷害又有多大。

因為他們不懂我們心中的痛苦和悲傷。

「台灣，被埋葬在世紀的墳墓裡……。

」被所謂的祖國遺棄了，彷彿一陣風就能吹垮，像站在廣大吳靜的草原，卻只能傻傻的待著，不能作任何的挽救，因為無論做了甚麼都不能改變事實了。

只能怪罪當初的我們怎麼不奮發向上拿起我們的武器阻擋的人的入侵呢？現在的我們就和過去相同，重蹈覆轍的無一事成。

這篇＜白薯的悲傷＞用了簡單卻精緻的文字充分的訴說給現代人們，他們當初的感受，儘管字數不多且篇幅不長，卻寫出無限的省思，讓我不禁深入的探討當時的處境，也深刻的感受到當下的心情。

如此的複雜和辛酸！ 看過鍾理和先生許多精緻細膩的作品，都能夠瞭解到他不只是隨性創作而是用心地去紀錄，當下的每一份心情、每一個場景。

然而，他是在極為艱難困苦的環境下創作，或許他的作品只有極少數的人看過，儘管他的身體有多麼虛弱，就算如此也無法阻絕他努力並用盡全力去達成他的抱負，生命雖短，卻也留下了不少精緻的作品。

維基百科的作者生平介紹中提及「1956年，＜笠山農場＞獲國父誕辰紀念獎。

1960年修改＜雨＞咳血而死，血濺書稿，被稱為『倒在血泊裡的筆耕者』。

」一直都很欣賞他對於文學的熱衷和專一，他的文章如此的美麗，這個事實是無法掩蓋的。

老實說，我也是在國中上課時才真正的認識他，在這之前，也只是聽過或是出現在考卷上。

但是只要細膩的閱讀，便能發現他的可貴之處，再正常不過的日常生活只要經過他的文筆下，不足為奇的繁瑣小事也能成為他想傳達給世界的媒介，充實了人們內心的想法，或許這就是文藝學家的心思細膩之處吧！我很感謝他的作品，正因為如此我才勇敢地闖入台灣本土文學的領域中。

鍾理和先生的文章不僅僅只是視覺上的敘述映入眼簾，連內心的想法也句句中肯，實在是台灣文學之光！ 三、問題討論： 一個人的所見所聞，是否會影響個人的寫作和成就?