fix在線翻譯- 英語_讀音_用法_例句 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供fix的在線翻譯,fix是什麼意思,fix的真人發音, ... fixer 過去式: fixed 過去分詞: fixed 現在分詞: fixing 第三人稱單數: fixes. fix 　 基本辭彙 　 英 [fɪks] 　 　 美 [fɪks] 　 　 v. 使...固定；修理，處理，解決；確定；準備；操縱 n. 困境；(船隻、飛機等的)定方位；賄賂；（暫時的）解決方法；理解 形容詞: fixable 名詞: fixer 過去式: fixed 過去分詞: fixed 現在分詞: fixing 第三人稱單數: fixes new fix的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 v. (動詞) 校準 整理，收拾 注視，集中注意於，盯著，凝視 （使）固定，釘牢，縛緊，變得穩定，穩固，牢固 安裝 供給 操縱 懲罰 【化】凝固，不揮發 修理 確定 決定 固著 打定（主意） 抱定（宗旨） 牢記 用賄賂取得...的支持 向...報仇 安排，組織 找到 準備（飯菜） 不褪色 定居 注射毒品 購買一劑量的毒品 服食毒品（毒品相關用語） 準備，打算，想要 n. (名詞) 方位，定位，位置 窘境，困境 受操縱的事 賄賂 毒品注射 通過作弊預先安排好的結果 解決方法 一次用量 理解，了解 勾當，搞鬼 abbr. (縮略詞) =FederalInformationExchange【計】一連接美國政府內部網路與網際網路的連接點 =FinancialInformationexchange，金融信息交換 adj. (形容詞) 固定的 雙解釋義 v. (動詞) vt.修理;校準repair vt.整理,收拾straighten,sortout vt.固定,安裝makefastenorfirm vt.&vi.安排;決定,確定arrange;organize;providefor;determineordecide vt.準備,做(飯等)cookorprepare(especiallyfoodordrinkforsb) vt.凝視singleoutsbbylookingsteadily vt.吸引attractandholdtheattention vt.賄賂,收買bribe,bringabout n. (名詞) [C]困境,窘境adifficultposition [C]定位於thepositionasofashipdeterminedbybearings,observationsorradio [S]受操縱的事sththathasbeendishonestlyarranged 英英釋義 Noun: informaltermsforadifficultsituation; "hegotintoaterriblefix" "hemadeamuddleofhismarriage" somethingcraved,especiallyanintravenousinjectionofanarcoticdrug; "sheneededafixofchocolate" theactofputtingsomethinginworkingorderagain anexemptiongrantedafterinfluence(e.g.,money)isbroughttobear; "collusionresultedintaxfixesforgamblers" adeterminationoftheplacewheresomethingis; "hegotagoodfixonthetarget" Verb: restorebyreplacingapartorputtingtogetherwhatistornorbroken; "SherepairedherTVset" "Repairmyshoesplease" causetobefirmlyattached; "fastenthelockontothedoor" "shefixedhergazeontheman" decideuponorfixdefinitely; "fixthevariables" "specifytheparameters" prepareforeatingbyapplyingheat; "Cookmedinner,please" "canyoumakemeanomelette?" "fixbreakfastfortheguests,please" takevengeanceonorgeteven; "We'llgetthem!" "That'llfixhimgood!" "ThistimeIgothim" setorplacedefinitely; "Let'sfixthedatefortheparty!" kill,preserve,andharden(tissue)inordertoprepareformicroscopicstudy makefixed,stableorstationary; "let'sfixthepicturetotheframe" makeinfertile; "insomecountries,peoplewithgeneticallytransmissibledisabilitesaresterilized" influenceaneventoritsoutcomebyillegalmeans; "fixarace" put(somethingsomewhere)firmly; "Shepositedherhandonhisshoulder" "depositthesuitcaseonthebench" "fixyoureyesonthisspot" makereadyorsuitableorequipinadvanceforaparticularpurposeorforsomeuse,event,etc; "Getthechildrenreadyforschool!" "prepareforwar" "IwasfixingtoleavetownafterIpaidthehotelbill" fix的用法和樣例： 例句 用作動詞 (v.) Hefixedashelftothewall.他把架子裝在牆上。

Mywatchhasstoppeditneedsfixing.我的錶停了,需要修理了。

Haveyoufixedonadateforthewedding?你們選定結婚日期了嗎? GivemeacoupleofminuteswhileIfixmyhair.給我幾分鐘時間，我在梳理頭髮。

I'msurethematchisfixed.我確定這場比賽是被操縱的。

用作名詞 (n.) Weareinarealfix-thereisnobodytolookafterthebaby.我們真的處於困境——沒人照顧嬰兒。

Theymanagedtogetafixontheyacht'sposition.他們設法確定了快艇的方位。

Herpromotionwasafix,I'msure.我敢肯定她的提升有鬼. 常見句型 用作動詞 (v.) 用作及物動詞 S+～+n./pron. SomethingwentwrongwithhismachinesoIhelpedhimfixit.他的機器出了毛病,於是我幫他修理。

Wearegoingtofixthebrokenmachine.我們將要修理那台壞機器。

Whofixedyourradio?Yougetexcellentreceptionnow.誰給你修的收音機?現在你的收音機收音很清楚。

Theyknowhowtofixtheircars.他們知道怎樣修理自己的車子。

You'dbettercallsomeonetofixthatleak.你最好叫人修補一下那個漏洞。

Wherecanwefixthetyre?什麼地方能補車胎? Hefixedmybadcomposition.他校改了我寫得不好的作文。

Helearnedhowtofixwindowglassesandlatches.他學怎樣裝窗上的玻璃和插銷。

Ifyouhaven'tgotthespecialfastenerstofixyourphotographsintothebook,you'llhavetogumthemon.如果沒有專用的固定物把相片固定在相冊中的話,你就得用膠水粘。

Thegluewillfixthetwosheets.這種膠水會使那兩塊薄片黏合在一起。

Ifyouwanttomeetthem,Icanfixit.如果你想見他們,我可以安排這事。

Wewillfixtheprice,ifyouwish.如果你願意,我們就把價錢定下來。

Letusfixtherent.讓我們定下房租。

TheAndys'fixedtheirresidenceatWindsor.安迪一家定居在溫莎。

Imustfixmyface.我必須把臉弄得乾淨些。

Shefixedherhair.她梳理好自己的頭髮。

Hecannotfixhisownbreakfastyetbecauseheistooyoung.他年紀太小還不會自己做飯。

Theexhibitsfixedtheirattention.展品吸引了他們的注意力。

Hefixeditfirmlyinthememory.他牢牢地記著它。

Cantheyfixthejudge?他們能買通法官嗎? YoufixeditsothatIwouldbeblamed.你在暗中使壞,好讓我受責備。

Thatbigcorporationtriedtofixthepresstositonthestory.那家大公司企圖賄賂新聞界把這方面的報道壓下來。

Hetriedtofixthepolicemannottoarresthim.他企圖賄賂警察不逮捕他。

Thanksalot,I'llfixyoulater.麻煩你,一會給你小費。

Thenewprisonsystemisdesignedtoreformcriminalsratherthanjustfixthem.新的監禁制度目的在於改造罪犯,而不只是為了懲治他們。

Let'sfixfireinthestove.用爐子生個火吧。

1 Thisradioshouldbefixed.這台收音機該修一下了。

Thestoveisfixed.火爐裝好了。

Thebloodonthefloorwasbecomingfixed.地板上的血在凝固了。

Thepricesofgoodsarefixedtoohigh.物價定得太高。

Thedatewasnotfixed.日期還沒有確定下來。

Tuesdayhasbeenfixedasthedateforinstitutingtheministerintohisnewliving.授予那位牧師新聖職的日期已定於星期二。

Oncetheaimisfixed,weshouldnotchangeitarbitrarily.目標一旦確定,我們就不應該隨意改變。

Achild'spersonalityisfixedinthefirstfiveyearsoflife.小孩的性格在出生5年內就固定了。

Thejuryhadbeenfixed.陪審團被收買了。

Ican'tbecertainhowit'llbefixed.我拿不準怎樣才能成功。

Heiswellfixed.他光景好。

Heiswellfixedbybeer.他由於喝了啤酒,情緒很好。

Accordingtotheschoolregulationanyonewhoraisesthedevilontheschoolcampuswillbefixed.遵照學校的規定,任何人在校園內搗亂都將受到懲罰。

Justicehasprevailed;theguiltymanhasbeenfixed.正義得到伸張,罪犯受到懲罰。

Now,remember!Ifyoudothatagain,you'llbefixed.記住!如果你再那樣做,就要受罰了。

S+～+wh-to-v Haveyoufixedhowtodealwiththewaste?你們決定了怎麼處理這些廢物了嗎? Wehaven'tfixedwhentoleaveyet.我們尚未確定何時動身。

Wehaven'tfixedwheretostayyet.我們還沒有確定到底住哪裡。

用作雙賓動詞 S+～+pron./n.+n./pron. Motherdecidedtofixthemameal.媽媽打算給他們準備一頓飯。

Can'tyoustayalittlelonger?I'llfixyoulunch.請再呆一會吧,我將為你準備午餐。

S+～+n./pron.+forpron./n. Iwillfixthesameroomforyou.我會給你安排同樣的房間。

Havetheyfixedplacesforyou?他們給你安排地方了嗎? Fatherisfixingbreakfastforthewholefamily.父親在為全家人做早飯。

用作賓補動詞 S+～+n./pron.+asn./pron Manyexpertsfixthisdateas1643.許多專家把這個年代確定為1643年。

其他 v-edasAttrib. Steadilyrisingpricespressmostlyonthepoorandontheoldpeoplewithfixedincomes.不斷上漲的物價使窮人和收入固定的老人擔憂。

be～ingto+v IamfixingtogoboatingonSunday.我準備星期天去划船。

Itisfixingtorain.天快下雨了。

用作名詞 (n.) We'reinarealfix—there'snobodytolookafterthebaby!我們的處境實在是困難,沒人照看嬰兒! Afixservedtoeducateusandwelearntmanythings.困難局面起了教育我們的作用,我們學會了很多東西。

Hegothimselfintoabadfix.他使自己陷入困境。

Shegotherselfintoafixbyacceptingtwodatesforthesamedance.她因在同一個舞會接受了兩個約會而使自己處於進退兩難的境地。

I'minafix,David;you'vegottohelpmeout.戴維,我現在進退兩難,你得幫我個忙呀。

I'minafinefix,buthewillbeanicefix.我的情況不錯,可他將要處在困難的境地。

Hewreckedhisfather'scar,andnowheisinaprettyfix.他搞壞了他爸爸的汽車,現在可作難了。

I'minawfulfix.我深處困境。

Itcan'tbehelped,youknow,heisn'ttheonlyoneinthesamefix.這是沒辦法的,你知道,處於這種困難情況的不止他一個。

Themotherfoundherdaughterinafix.母親發現她的女兒懷孕了。

Helivedfromfixtofix,andconstantlybeggedhisbrother,thenarcoticsdetective,forheroin.他生活潦倒,總是向他當毒品偵探的弟弟要海洛因抽。

Wegotafixonthemissilelaunchingsite.我們確定了導彈發射場的位置。

Canyougetafixonthesubmarine?你能確定潛艇的位置嗎? Thenavigatortookafixonthesunandsteeredtheshipduenorth.領航員對太陽定位后將船朝正北駛去。

Canyougetafixonthespy'sidentity?你能確定那個間諜的身份嗎? Theelectionwasafix!這次選舉是受人操縱的! 常用短語 用作動詞 (v.) fixfor(v.+prep.) 解決了…的供給solutionthesupplyofsth fixsb/sthforsth TrytofixthefootballgameforTuesday. 盡量把足球賽安排在周二。

Mysisterfixedadateforthecelebration. 我的姐姐已經確定了慶祝日。

IamnotfixedforSaturday;let'smeetthen. 星期六我沒事,咱們那天見面吧。

Thecommitteemeetingisfixedfor3o'clock. 委員會會議定於3點召開。

fixforsthto-v WehavefixedfortheweddingtotakeplaceonSunday. 我們已經決定在星期天舉行婚禮。

fixforsth Haveyoufixedformoney? 你解決了錢的問題了嗎? fixon1(v.+adv.) 把…固定住makesthstayfirmlyinplaceonsth fixsth⇔on Thetailwon'tcomeoffthetoyplane,it'sfixedonwithnails. 玩具飛機的機尾掉不下來,它是用釘子釘住的。

fixon2〔upon〕(v.+prep.) 確定,選定decideabout fitsthon〔upon〕sb/sth Thetailisfixedonthemodelplanewithnails,itcannotcomeoff. 模型飛機的機尾是用釘子釘在飛機上的,不會掉下來。

fixsthon〔upon〕sb/sth/wh-clause Fixyoureyesontheroadandwewillbemuchsafer. 眼睛盯住公路,這樣我們就更安全些。

Hefixedhiseyesuponher. 他注視著她。

Pleasefixyourthoughtsuponwherewe'regoing,orweshallgetlost. 請你把思想集中在我們去往何方,否則我們會迷路的。

Hefixedhisattentionuponwhathewasdoing. 他專心於在從事的工作。

fixon〔upon〕sth/v-ing Jimhasfixedontheidea. 吉姆主意已定。

Haveyoutwofixedonadatefortheweddingyet? 你們倆選定婚期了嗎? Afteralongdiscussionwefixedonthissiteforthenewreservoir. 經過長時間的討論,我們選定在這塊地方修建新水庫。

Youcan'tfixtheblameonme,IcanproveIwassomewhereelse. 你不能定我的罪,我可以證實我當時在別的地方。

Hehasfixedongoingabroadforhisholiday. 他已決定去外國度假。

fixon〔upon〕sbto-v Theyfixedonhimtospeakontheirbehalf. 他們已經確定他作為代表發言。

fixover(v.+adv.) 修理,修補repairorremake fixsth⇔over Canthegaragemanfixovertheengine? 那位汽車修理工能把這台發動機修好嗎? IthinkIcanfixthedressoversothattheholedoesn'tshow. 我想我能補好這件衣服,使這個洞看不出來。

fixup(v.+adv.) 安頓,照應findaplacetostay fixsth⇔up Thegaragemanfixeduptheoldcarandsolditataprofit. 這個汽車修理工把那輛舊汽車修好了,並把它賣掉,賺了一些錢。

Weshallhavetofixthehouseupbeforewecansellit. 出售前,我們得把房子修繕一下。

Theoldmachinewasfixedupandputtoworkagain. 那台舊機器修好了,又開始轉動了。

fixsb/sth⇔up Pleasefixupanappointmentwiththedoctorforme. 請替我跟醫生預約一下。

Haveyoufixedupthephotographsforthewedding? 婚禮上照相的事你們安排妥了嗎? Canyoufixupameetingwiththedirector? 你能否安排一次與主任的會晤? Wemustmeetagaintofixupthedetailsofthecontract. 我們必須再碰一次頭以議定合同的細節。

Hefixeditup. 他確定下來了。

fixupto-v They'vefixeduptovisitusnextmonth. 他們決定下個月訪問我們。

fixsb⇔up Askyourbrothertofixyouupwithanicegirl. 請你哥哥給你介紹一位好姑娘。

Icanfixyouupwithagoodusedcar. 我可以給你找一輛完好的舊汽車。

Ithinkwecanfixyouupwithwhatyouwant. 我想,我們能夠提供你所要的一切。

fixsb⇔up Hefixedusupinagoodhotel. 他給我們安排了一個好旅館。

Ihaveafriendwhocanfixmeupfortheweekend. 我的一個朋友可以給我安排周末的住處。

Thehotelattendantsfixedupthetiredtravellersforthenight. 旅館的服務員為風塵僕僕的旅客們安排了住處。

Wewerefixedupforthenightinahotel. 我們被安頓在旅館里過夜。

fixit〔things〕up(v.+n.+adv.) 安排好,談妥makeaspecialarrangement fixwith(v.+prep.) 用(某種目光)看某人lookatsbwithakindoflook fixsthwithsth Youcanfixthetoyplane'stailwiththisglue. 你可以用這種膠水將玩具飛機的機尾粘住。

fixsthwithsb Wehavefixedthedealwiththebuilders,theywillstarttomorrow. 我們已與建築工人談妥了這樁交易,他們明天就動工。

fixsbwithsth Fixingtheboywithasteadylook,theteacherforcedhimtotellthetruth. 老師緊盯著這個男孩,迫使他講出實情。

用作名詞 (n.) outoffix (身體)不舒服unwell runintoafix 使某人陷入困境landoneselfinapredicament runsbintoafix Thislawsuitranhimintoafix. 這場官司使他陷入了困境。

Thiscaseranthedefendantintoafix. 這個案件使被告人陷入了困境。

辭彙搭配 用作動詞(v.) ～+名詞 fixabed 修理床鋪 fixabicycle 修自行車 fixbooks 修訂書籍 fixabrokencup 修補一隻壞杯子 fixabrokentable 修理壞桌子 fixachair 修椅子 fixaclock 修鍾 fixclothes 補衣服 fixaflattyre 修補漏氣輪胎 fixone'sfences 修補籬笆 fixaradio 修理收音機 fixaroad 修路 fixtornclothes 縫補破衣服 fixawindow 修理窗戶 fixabayonets 上刺刀 fixalamptothewall 將燈裝在牆上 fixamachine 安裝機器 fixamicrophone 安裝擴音器 fixamirror 裝鏡子 fixalid 安裝蓋子 fixatooth 鑲牙 fixaprice 確定價格 fixplace 確定地點 fixsalary 確定薪金 fixthedateofafossil 確定化石的年代 fixtherent 確定租金 fixtherulesofcontest 確定比賽規則 fixtime 確定時間 fixabowlofeggsoup 做一碗雞蛋湯 fixaboxingmatch 安排一場拳擊比賽 fixameal 做飯 fixcoffee 準備咖啡 fixdinner 準備晚餐 fixroom 準備房間 fixsalad 拌色拉 fixsupper 準備晚飯 fixagame 比賽作弊 fixtheelection 選舉作弊 fixhair 梳理頭髮 fixthejury 買通陪審團 ～+副詞 fixupright 直立地安裝 fixwell 牢記 fixaccurately 精確地固定 fixadmirably 極好地安排 fixamicably 友好地安排 fixapparently 明顯地修理 fixarbitrarily 專斷地決定 fixartfully 靈巧地修理 fixartistically 藝術性地修理 fixbeautifully 美妙地安排 fixbecomingly 適當地安排 fixcarefully 小心地安排 fixcautiously 小心地修理 fixcheerfully 興緻勃勃地準備 fixcleverly 巧妙地安排 fixclumsily 拙劣地安排 fixcompletely 徹底地修理 fixcomplexly 複雜地安排 fixcomprehensively 全面地修理 fixconditionally 有條件地準備 fixconfidentially 機密地安排 fixcordially 真心誠意地準備 fixcorrectly 正確地安排 fixcrudely 粗俗地安排 fixdefinitely 明確地確定 fixdeftly 巧妙地安排 fixdelicately 靈敏地安排 fixdramatically 不尋常地安排 fixdubiously 不可靠地確定 fixefficiently 有效地安排 fixelaborately 詳盡地安排 fixentirely 完全地修理 fixexpertly 精於修理 fixexquisitely 精美地安排 fixfantastically 荒謬地安排 fixfelicitously 恰當地安排 fixfinally 最後確定 fixfirmly 牢記 fixfrequently 經常地修理 fixfutilely 徒勞地修理 fixharmoniously 和諧地安排 fixhideously 令人驚駭地安排 fixideally 完美地安排 fiximmediately 立即安排 fixincessantly 持續不斷地修理 fixindirectly 間接安排 fixingeniously 巧妙地安排 fixinstructively 有益地安排 fixintelligently 明智地安排 fixirrelevantly 不相關地安排 fixlaudably 值得讚許地安排 fixmechanically 習慣性地安排 fixmethodically 有條理地安排 fixmomentarily 頃刻之間地安排 fixmutually 相互凝視 fixobviously 顯而易見地安排 fixofficially 正式地確定 fixostensibly 表面上地安排 fixpainfully 痛苦地安排 fixpolitely 有禮貌地凝視 fixpossibly 令人滿意地安排 fixpreviously 事先地安排 fixprovisionally 臨時地安排 fixreassuringly 令人安心地凝視 fixrecently 最近地安排 fixreluctantly 勉強地安排 fixrigidly 嚴格地修理 fixsatisfactorily 滿意地安排 fixsensibly 合理地安排 fixspecifically 特殊地安排 fixsteadfastly 堅定地安排 fixsteadily 穩定地決定 fixsufficiently 充分地固定 fixsystematically 有規律地安排 fixtastefully 布置得很高雅 fixtemptingly 誘人地安排 fixtentatively 暫時地安排 fixtreacherously 不可靠地安排 fixunconsciously 不知不覺地修理 fixunhesitatingly 毫不猶豫地確定 fixunquestionably 肯定地安排 fixwidely 大規模地修理 fixover 修理,重裝 fixup 修好,整理,安排,解決 ～+介詞 fixabout 安排… fixas 把…確定為… fixby 根據…形成 fixfor 確定…的日期,為…準備… fixsbforthenight 給某人安頓住處 fixin 在…安裝… fixsthinone'smind 牢記… fixon 確定,選定 fixonaplan 商定一項計劃 fixupon 注視… fixsbwithastare 瞪某人一眼 用作名詞(n.) 動詞+～ get〔take〕afixonsth 定出其目標的位置 getoneselfintoafix 陷入困境 形容詞+～ awkwardfix 困境 badfix 困境 dreadfulfix 可怕的困境 frightfulfix 可怕的困境 momentaryfix 暫時遇到的困境 prettyfix 為難 realfix 真的困境 erroneousfix 定錯方位 runningfix 移動定位 名詞+～ navigatorfix 領航坐標 ～+名詞 fixoil 硬化油 fixposition 定位 fixscrew 固定螺絲 fixstopper 固定塞子 介詞+～ inafix 處境困難 outoffix 已損壞的 經典引文 Tofindourselvesinthesamefixoraworseone. 出自： Tolkien Ourlittlepartywasinanappallingfix. 出自： G.M.Fraser Hisheadtobefixedonapole. 出自： E.Hall Iresolved..tofixhisfaceinmymemory. 出自： E.Budgell fix的詳細講解： 詞語用法 v. (動詞) fix的基本意思在美式英語中是「整理」,在英國則是「修理」「安裝」,指將某物安裝在…之上,使之穩固或難以改變。

引申可指「安排」「決定」「確定」「凝視」等。

fix在句中可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。

用作及物動詞時,可接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為for的賓語。

可用於被動結構。

「befixingto+動詞原形」可以表示「準備做某事」,含有「確定下來」「不會變」的意味。

n. (名詞) fix用作名詞時基本意思是「困境」「窘境」;也可作「定位於」解,均用作可數名詞。

fix的另一個意思是「受操縱的事」,只用單數形式。

詞義辨析 v. (動詞) fix,establish,fasten,settle 這四個詞的共同含義是「使穩定」「使固定」。

其區別是： 1.fix強調使穩固於、固定於某一位置、地方或情況中,且難以改變或移動。

2.establish強調使穩固而持久地建立起。

例如: Everypossibilityhasbeenexploitedtoestablishanumberofschools.利用一切可能性建立了許多學校。

Thecompanyhasestablishedanewsystemfordealingwithcomplaints.這家公司建立了處理意見的新制度。

3.settle則指「將…置於穩固的、有秩序的或永遠的地方或情況中」。

例如: Wehavesettledwhatwe'lldiscussatthenextmeeting.我們已決定下次會議討論什麼內容。

Theirgrandparentssettledthelandin1856.他們的祖輩於1856年在這塊土地上定居下來。

4.fasten只說明「系」「(使其)固定」這一動作,不強調動作的結果。

也可指因出於好奇或向某人徵求意見而目不轉睛地看。

例如: Pleasefastentheseatbeltwhentheplaneisabouttotakeoff.飛機起飛時請系好安全帶。

Thestrangerfastenedonmyarm.那個陌生人緊緊抓住我的胳膊。

Hiseyesfasteneduponthebeautifullady.他的眼睛盯住那位美麗的婦人。

fix,amend,mend,patch,repair 這五個詞都可表示「修理」「修補」。

其區別是： 1.fix是口語用詞。

2.repair是一般用詞,凡是損壞、損傷、故障,尤其是收音機、手錶、汽車、爐子等這類的機械裝置需要「修理」「維修」時用repair。

例如: Wehaverepairedthemotor.我們已經修好了電動機。

XiaoWangisrepairingdesksandchairsintheclassroom.小王正在教室里修理桌椅。

Thepuncturehasbeenrepaired.那個洞被補上了。

Thehousemustberepairedfromtoptobottom.這所房子必須徹底進行修理。

3.mend多指修補磨損、穿破、撕毀的簡單日常用品,也可用於比喻,指改進行為、修改法律、治癒感情創傷等。

例如: Letmemendthesocksforyou.讓我來給你補襪子。

Thechildwillsoonmendifshehasenoughtoeat.這孩子如果有足夠的東西吃就會很快恢復健康。

TherelationsbetweenJohnandDavidaremending.約翰與戴維的關係在改善。

Itisnevertoolatetomend.改過不嫌晚。

Itisnottoolatetomendthefoldevenaftersomeofthesheephavebeenlost.亡羊補牢,猶未為晚。

4.amend是正式用語,含有改造人或法規的缺陷與不足之意。

例如: Youmustamendyourpronunciation.你必須改正你的發音。

Thethiefhasamended.這小偷改過自新了。

It'stimeyouamendedyourways.是你改過自新的時候了。

Theregulationsareamended.這些規則被修正了。

5.patch指用一塊材料把有洞的地方、有裂痕的地方、被穿破的地方貼起來。

例如: Theworkmanpatchedtheceiling.工人修補了天花板。

Thispieceofmaterialisjustrighttopatchtheroof.這塊材料正好可用來補屋頂。

Hepatchedallthefencesnearthehouse.他把靠近房子的圍牆全都修了。

fix,affix,attach,fasten 這組詞的共同意思是「把某物固定在某處或某個指定位置上」。

其區別是： fasten指把某物牢牢地拴在、釘在或鎖在另一物上面,使其不能隨便移動;fix指仔細和精確地把某物安在或栽在、插在另一物體上面使其不致落下或鬆脫;attach強調把數個物體緊緊拴住或固定在一起以防止其分開;affix指貼上、粘上或附上。

fix,decide,determine,makeupone'smind,resolve,settle 這組詞(組)都有「決定」的意思。

其區別在於: 1.decide是普通用詞,指經過討論、思考消除分歧而對是非、優劣、取捨等問題「作出決定」;resolve強調信念的目的性;而settle則強調最後的「決定」。

例如: Fromthatmomentsheresolvedtotracetheunknownelement.從那時起,她決心找出這種未知的元素。

Heresolvedthatnothingshouldholdback.他決心不為任何阻礙所挫。

Theheavyrainmightsettlethechangeableweather.這場大雨也許能使變幻不定的天氣穩定下來。

2.determine強調「意志堅定」「不可動搖」,也常用於科技方面通過調查或認真思考後作出「決定」或「確定」。

例如: Hisadvicedeterminedmeagainstfurtherdelay.他的勸告使我決定不再拖延。

Heisdeterminedtobreakawayallthebadhabits.他決心改掉所有壞習慣。

AnX-raydeterminedthatnoboneswerebroken.經X光測定,沒有發生骨折。

3.fix指經過考慮和商議後作出決定,強調不再改變。

例如: Oncetheaimisfixed,weshouldnotchangeitarbitrarily.目標一經確定,我們就不要隨意改變。

4.makeupone'smind指下決心做某事,不再改變。

例如: Haveyoumadeupyourmindaboutit?關於這件事,你拿定主意了沒有? Theyhavemadeuptheirmindstosetofftomorrowafternoon.他們決定明天下午動身。

fix,cook,get,make,prepare 這組詞都可以表示「做」,其區別是： cook只用於食品而不用於飲料;其他幾個詞都可以用於飲料。

make和get可以互換;而prepare和fix則強調準備的過程。

例如: Sheiscookinginthekitchen.她在廚房裡做飯。

Letmefixyouadrink!我來為你倒杯飲料。

Hegot〔made〕himselfacupofcoffee.他給自己沖了杯咖啡。

Youshouldn'thavetroubledyourselftopreparesuchafeast!你本不該準備這樣豐盛的飯菜,這樣太麻煩你了。

fixon,gazeat,glareat,stareat 這四個短語的共同意思是「注意看」。

其區別是： fixon是普通用語,指目光集中在某物上或注意力集中在某事上;glareat指憤怒、兇猛地看,強調敵對或威脅的態度;gazeat指著迷地或驚羨地看,強調目不轉睛;而stareat則指獃獃地看,含有無禮或粗魯的意味。

例如: Heglaredatmehatefully.他以仇視的眼神盯著我。

Heisgazingatthebeautifulwoman.他凝視著那位漂亮的女人。

It'srudetostareatotherpeople.直勾勾地看人不禮貌。

下面兩句話的意思相同: Iwasjustfixingtoleavehome. Iwasjustfixingonleavinghome. 我正要離家外出。

mend，repair，patch，fix 這些動詞均含「修理、修復」之意。

mend通常指較簡單的修復過程，一般不需要專門技術或特殊工具。

repair可與mend換用，但一般指需要較高的職業技能和使用較複雜的工具進行修理。

patch通常指用類似材料修補破洞、裂縫或磨損的地方。

fix多用於美語，僅用於指帶有安裝，固定性質的修理。

常見錯誤 v. (動詞) 安娜叫我給全家安排一張桌子。

誤Anneaskedmetofixthetabletothefamily. 正Anneaskedmetofixthetableforthefamily. 析fix可接雙賓語,其間接賓語只能轉化為for的賓語,不能轉化為to的賓語。

我發現他氣憤地凝視著我,足有20分鐘。

誤Ifoundhefixedhiseyestomewithangerforalmosttwentyminutes. 正Ifoundhefixedhiseyesonmewithangerforalmosttwentyminutes. 析fixone'seyeson...表示「注視」「凝視」,為固定短語。

他們已準備去紐約。

誤TheyhavefixedgoingtoNewYork. 正TheyhavefixedongoingtoNewYork. 正TheyhavefixedtogotoNewYork. 析fix可接動詞不定式作賓語,但不可接動名詞作賓語,fixon可以接動名詞。

詞源解說 ☆14世紀晚期進入英語，直接源自古法語的fixer；最初源自古典拉丁語的fixus，意為固定的。

fix的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 v. adjust appoint arrange arrive attach cement confirm decide define determine fasten firm seal set settle stick tidy tie n. corner difficulty jam mess scrape spot 【反義詞】 replace 取代 alter 改變 modify 修改 臨近單詞 fixation fiver Fixl Fixe Fixel Fixot fixup fixer Fixek fixon fixin fixure 單詞fix的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站