【日英文】「沒想到」日文英文怎麼說? @ Eternalwind's ...
文章推薦指數: 80 %
Eternalwind'sDatabases-走過最終夢幻披著部落格皮的網站~FinalFantasy~日誌相簿影音好友名片
201704232112【日英文】「沒想到」日文英文怎麼說??日文英文如何說句型:まさか+子句+とは(思わなかった)
中文的「沒想到」,日文使用「まさか...とは」這個句型,とは後面的「思わなかった」在口語中常常省略。
句型:Iwouldhaveneverthought+子句
句型:Whowould'vethought+子句
直接翻譯的話是「Iwouldhaveneverthought...」,這邊要