欧洲联盟成员国- 维基百科,自由的百科全书

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

欧洲联盟成员国是根据《欧洲联盟条约》,自愿加入欧洲联盟的国家。

和一般的国际组织不同,作为欧盟的成员国,要遵守共同制定的统一法律;但和联邦制的国家(如美国) ... 欧洲联盟成员国 维基百科,自由的百科全书 跳到导航 跳到搜索 此條目需要补充更多来源。

(2021年8月30日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而移除。

致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:"欧洲联盟成员国"—网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。

欧洲联盟成员国分類主权国家位置 欧洲联盟创建时间1958年[1]/1993年[2]數量27(2020年2月1日起)應用範圍21个共和国6个君主立宪制国家人口504,979,439面積4,381,376km²本级政府23个议会制政府1个总统制政府3个半总统制政府 欧洲联盟成员国是根据《欧洲联盟条约》,自愿加入欧洲联盟的国家。

和一般的国际组织不同,作为欧盟的成员国,要遵守共同制定的统一法律;但和联邦制的国家(如美国)不同,每个成员国有相对的独立性,如自行决定外交政策、並擁有自己的军队等。

自2020年2月1日起,因應英國脫歐,欧盟成員國由28個減至27個。

1957年创立欧盟的核心成员有6个国家,其他国家是後期加入的。

要加入欧盟,必须达到哥本哈根标准所要求的政治和经济条件,亦即需要有一个民主、自由市场的政府,有相应的自由制度、成文的法律;申请国还须承认欧盟現存法律,并得到其他成员国同意。

成员国的大小、富裕程度、政治体系不尽相同,但都享有同等的权利;但於投票过程,人口較多國家可能享有较大的投票权。

目录 1成员国 2扩张 3代表 4主权 5政治体制 6退出和暂停成员资格 7注释 8参考文献 9参见 10外部链接 成员国[编辑] 现今成员国(共27个) 国旗 国家 全称 入盟日期 人口 面积(km²) GDP(PPP$) 基尼系数 人类发展指数 首都 官方语言 例外领地 奥地利 奥地利共和国 dieRepublikÖsterreich 1995年1月1日 8,372,930[3] 83,871 38,838[4] 29.1[5] 0.955[6] 维也纳 德语 – 比利时 比利时王国 hetKoninkrijkBelgië leRoyaumedeBelgique dasKönigreichBelgien 1957年3月25日创始国 10,827,519[3] 30,528 35,421[4] 33.0[5] 0.953[6] 布鲁塞尔 荷兰语法语德语 – 保加利亚 保加利亚共和国 РепубликаБългария 2007年1月1日 7,576,751[3] 110,910 11,900[4] 29.2[5] 0.840[6] 索菲亞 保加利亚语 – 克罗地亚 克罗地亚共和国 RepublikaHrvatska 2013年7月1日 4,398,150[3] 56,594 17,703[4] 29[5] 0.805[6] 萨格勒布 克罗地亚语 – 塞浦路斯 塞浦路斯共和国 ηΚυπριακήΔημοκρατία KıbrısCumhuriyeti 2004年5月1日 801,851[3] 9,251 28,544[4] 31.2[5] 0.914[6] 尼科西亚 希腊语土耳其语 3个例外 不包括: 北賽普勒斯土耳其共和國[t1] 联合国缓冲区[t2] 英属军事基地 捷克 捷克共和国 Českárepublika 2004年5月1日 10,512,397[3] 78,866 24,093[4] 25.8[5] 0.903[6] 布拉格 捷克语 – 丹麦 丹麦王国 KongerigetDanmark 1973年1月1日 5,547,088[3] 43,094 35,757[4] 24.7[5] 0.955[6] 哥本哈根 丹麦语 2个例外 不包括:  法罗群岛  格陵兰[t3] 爱沙尼亚 爱沙尼亚共和国 EestiVabariik 2004年5月1日 1,340,274[3] 45,226 17,908[4] 36.0[5] 0.883[6] 塔林 爱沙尼亚语 – 芬兰 芬兰共和国 Suomentasavalta RepublikenFinland 1995年1月1日 5,350,475[3] 338,145 33,555[4] 26.9[5] 0.959[6] 赫尔辛基 芬兰瑞典语 1 包括:  奥兰 法国 法兰西共和国 laRépubliquefrançaise 1957年3月25日创始国 64,709,480[3] 674,843 33,678[4] 32.7[5] 0.961[6] 巴黎 法语 6个包括+6个不包括 包括:  法属圭亚那  瓜德罗普  马提尼克  马约特  留尼汪  法屬聖馬丁[t4] 不包括:  新喀里多尼亞  法屬玻里尼西亞  圣巴泰勒米[t4][7]  圣皮埃尔和密克隆  法属南部和南极领地  瓦利斯和富图纳 德国 德意志联邦共和国 dieBundesrepublikDeutschland 1957年3月25日创始国[t5] 81,757,595[3] 357,050 34,212[4] 28.3[5] 0.947[6] 柏林 德语 – 希腊 希腊共和国 ηΕλληνικήΔημοκρατία 1981年1月1日 11,125,179[3] 131,990 29,881[4] 34.3[5] 0.942[6] 雅典 希腊语 – 匈牙利 匈牙利[t6] Magyarország[t7] 2004年5月1日 10,013,628[3] 93,030 18,566[4] 30.0[5] 0.879[6] 布达佩斯 匈牙利语 – 爱尔兰 爱尔兰[t8] Éire[t9] Ireland[t10] 1973年1月1日 4,450,878[3] 70,273 39,468[4] 34.3[5] 0.965[6] 都柏林 爱尔兰语英语 – 意大利 意大利共和国 laRepubblicaitaliana 1957年3月25日创始国 60,397,353[3] 301,318 29,109[4] 36.0[5] 0.951[6] 罗马 意大利语 – 拉脱维亚 拉脱维亚共和国 LatvijasRepublika 2004年5月1日 2,248,961[3] 64,589 14,254[4] 35.7[5] 0.866[6] 里加 拉脱维亚语 – 立陶宛 立陶宛共和国 LietuvosRespublika 2004年5月1日 3,329,227[3] 65,303 16,542[4] 35.8[5] 0.870[6] 维尔纽斯 立陶宛语 – 卢森堡 卢森堡大公国 leGrand-DuchédeLuxembourg dasGroßherzogtumLuxemburg d'GroussherzogtumLëtzebuerg 1957年3月25日创始国 502,207[3] 2,586 78,395[4] 30.8[5] 0.960[6] 卢森堡 法语德语卢森堡语 – 马耳他 马耳他共和国 ir-Repubblikata'Malta RepublicofMalta 2004年5月1日 416,333[3] 316 23,583[4] 25.8[5] 0.902[6] 瓦莱塔 马耳他语英语 – 荷兰 荷兰[t11] Nederland[t12] 1957年3月25日创始国 16,576,800[3] 41,526 39,937[4] 30.9[5] 0.964[6] 阿姆斯特丹[t13] 荷兰语 3个例外 不包括:  阿鲁巴  库拉索  荷屬聖馬丁 波兰 波兰共和国 RzeczpospolitaPolska 2004年5月1日 38,163,895[3] 312,683 18,072[4] 34.9[5] 0.880[6] 华沙 波兰语 – 葡萄牙 葡萄牙共和国 aRepúblicaPortuguesa 1986年1月1日 10,636,888[3] 92,391 21,858[4] 38.5[5] 0.909[6] 里斯本 葡萄牙语 2 包括:  亚速尔  馬德拉 罗马尼亚 罗马尼亚[t14] România[t15] 2007年1月1日 21,466,174[3] 238,391 11,917[4] 31.5[5] 0.837[6] 布加勒斯特 罗马尼亚语 – 斯洛伐克 斯洛伐克共和国 Slovenskárepublika 2004年5月1日 5,424,057[3] 49,037 21,244[4] 25.8[5] 0.880[6] 布拉迪斯拉发 斯洛伐克语 – 斯洛文尼亚 斯洛文尼亚共和国 RepublikaSlovenija 2004年5月1日 2,054,119[3] 20,273 27,654[4] 31.2[5] 0.929[6] 卢布尔雅那 斯洛文尼亚语 – 西班牙 西班牙王国 elReinodeEspaña 1986年1月1日 46,087,170[3] 506,030 29,689[4] 34.7[5] 0.955[6] 马德里 西班牙语 4 包括:  加那利群岛  休達  梅利利亚 西属主权地 瑞典 瑞典王国 KonungariketSverige 1995年1月1日 9,347,899[3] 449,964 35,964[4] 25.0[5] 0.963[6] 斯德哥尔摩 瑞典语 – 已退出的成员国(共1个) 国旗 国家 全称 作为欧盟成员国的起止时间 人口 面积(km²) GDP(PPP$) 基尼系数 人类发展指数 首都 官方语言 英国 大不列颠及北爱尔兰联合王国 TheUnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland 1973年1月1日—2020年1月31日 62,041,708[3] 244,820 34,618[4] 36.0[5] 0.947[6] 伦敦 英语 扩张[编辑] 欧盟成员国领土的扩张动画 欧盟最早由6个核心国家组建。

法国总统夏尔·戴高乐在任时怀疑英国申请加入欧盟的真实目的在于作为替美国潜伏于欧盟的特洛伊木马,所以对英国加入欧盟一直保持反对态度。

直到夏尔·戴高乐卸任法国总统后,法国总统乔治·蓬皮杜在和英国首相爱德华·希思经过长达12小时的谈判后,才同意英国于1973年加入欧盟。

[8][9][10] 1969年有四个国家申请加入:英国、爱尔兰、丹麦和挪威,但挪威其後於1972年公投否决入欧,[11][12]因此1973年英国、爱尔兰和丹麦成功加入欧盟。

[13]地处北美洲的自治领地格陵兰在1985年不顾宗主国丹麦而单独退出欧洲共同体管辖。

[14]1980年代仍然有3个南欧国家成功加入欧盟,包括結束軍政府獨裁統治恢復民主的希腊(1981年加入欧盟)、葡萄牙和西班牙(1986年加入欧盟)。

[13]1987年,摩洛哥申请入欧,但由于不是欧洲国家而没有被批准。

[15] 1990年兩德統一,统一后的德国仍是欧盟成员国。

1995年奥地利、芬兰和瑞典成功加入欧盟,[13]1992年,瑞士申请但被否决。

[16]1994年挪威再一次申请入欧,再被公投否决。

[17]2004年,中欧和东欧10国成功加入欧盟。

[18] 2007年东欧国家保加利亚和罗马尼亚加入欧盟。

2013年克罗地亚加入欧盟。

2014年歐盟正式接納阿爾巴尼亞成為歐盟候選國,而北馬其頓和土耳其仍在申请中。

[19]雖然土耳其从1980年代就开始申请,但一直因亞美尼亞大屠殺和庫爾德人等人权問題引起争议,到2004年才开始谈判,到了2016年土耳其政变后,因渐趨專制,與俄羅斯重新建立外交關係,至此已減少申請入歐的意欲。

[20]2020年1月31日英国正式退出欧盟。

欧盟到现在没有停止扩大的计划,凡是欧洲国家,根据哥本哈根标准,政局稳定、具有自由市场、民主、尊重法律、人权,并且同意遵守欧盟170,000页的公共法,都可以申请加入欧盟,并进入欧元区。

[21] 代表[编辑] 每个成员国在欧盟的各个机构都有代表,在欧盟理事会和欧洲议会中都有席位,但投票权并不平等,人口多的大国享有较多的投票权,但小国也具有相比他的人口更多的投票权,欧盟理事会主席由各成员国轮流担任,任期为6个月,主要任务是负责日常事务。

每个成员国在欧洲议会中根据自己的人口占有一定的席位,小国按人口比例的议员数目要比大国多,虽然绝对数少,议员以前是由各国议会推荐,但自1979年后,则由普选选出。

各成员国政府指定一名欧盟委员会委员,一名欧洲法院法官,一名欧洲审计院委员,以前大国可以多派委员,但后来随着成员国增加,目前各国同等只能委派一名,但在欧洲法院中最大的国家可以委任一名总法务官。

欧洲中央银行是由各国中央银行行长组成,不由各国政府决定。

大国通常在谈判中具有更多的发言权,小国在大国之间发生争持时,起到关键的调节人作用,他们的投票也能举足轻重,但一般情况下还是大国在发挥决定性作用,尤其是当法国和德国意见一致时。

主权[编辑] 第四章 1.根据欧盟条约第五条,欧盟对成员国没有管辖权。

2.欧盟要尊重成员国的平等权利、保持自己国民特性、政治和宪法的基本结构、包括区域和地方的自治权利。

要尊重他们基本的国家功能,包括保证领土完整、法律和法规不变、保障国民安全,尤其国民安全是成员国自己的内部事务。

3.依据真诚合作的原则,欧盟和成员国要互相尊重,互相帮助完成条约规定的任务。

成员国要采取适当的方式,通用的或特殊的,保证履行条约规定的义务或欧盟共同商定的行动。

成员国要帮助促进欧盟事业的进展,并防止采取任何对欧盟事业有害的措施。

-欧盟条约第4条 基本条约规定所有成员国都具有相等的、不可分割的主权,但实际欧盟几乎在所有方面都像一个“超级联邦”。

由每个成员的代表组成的机构形成一个联合主权,所以经常被成为“联营主权”。

[22]这些机构具有制定共同法和在欧盟内执行法律的权力。

如果一个成员国违反了欧盟法,会面临被罚款或撤消基金的处罚,更严重的可能会被暂停投票资格。

和其他国际组织不同,欧盟系统已经“变成一个正在互相干涉其他国家内部事务的系统”。

[23]不过在军事和外交政策方面,主权被干涉的还不多,都是互相合作和经过一致同意的。

由于各国还具有主权,假如某个成员国对某项一直同意的法律不满,他可以选择退出欧盟以避开这个法律,因此大家都避免制定可能有危害的法律,所以目前这种情况还从没有发生过。

不过,现实政治、政治妥协和政治压力会导致一个国家可能会同意接受对自己并没有利益的措施,以便改善关系,导致将来通过对自己有利益的措施时会更容易些。

对于欧盟法是否应该凌驾于本国法律之上,一直有争议,条约并没有规定,可是法院在具体执行时是以欧盟法为主,而且里斯本条约也是这样规定的,有的国家的法律系统,例如法国和意大利,也是照此办理,但另外一些国家,如波兰、德国就认为本国的宪法是最权威的。

政治体制[编辑] 欧盟的加入条件只要求成员国的政治体制是自由民主的,对每个国家的具体体制没有约束,可以维持自己的传统。

其中有7个国家是君主立宪制,塞浦路斯是总统制;有3个国家为半总统制,即总统和总理分享行政权;其他成员国都是议会制,总统或君主都只是虛位元首,由议会选举的总理掌握行政权。

地方政府的形式也不相同。

德国和比利时是联邦制,波兰和马耳他是中央集权,英国和西班牙是地方自治,法国则有海外领地。

有的海外领地在欧盟範圍內,如奧蘭(芬)、瓜德羅普、馬提尼克、馬約特、法属圭亚那、留尼旺(法)、直布羅陀(英)、加那利群島、休達與梅利利亞(西)、亞速群島與馬德拉(葡);但有的则在欧盟範圍外,如法羅群島(丹)。

退出和暂停成员资格[编辑] 欧盟条约第7条提出暂停成员资格的规定,如果某个成员经常违反欧盟在欧盟条约第2条规定的基本原则如自由、民主、人权等,经过除当事国以外的简单多数投票通过,即可暂停其成员资格;但决定其是否违反基本原则,则需全体一致投票通过。

[24]但是相關條約中並未有直接將成員國逐出歐盟的機制存在。

這個想法出現在欧盟宪法和里斯本條約的起草過程中,但沒有列入。

[25]里斯本条约首先制定成员可以通过谈判程序自行退出欧盟的条款,退出程序载于欧盟条约第50条中“任何成员国可以根据自己的要求退出联盟”。

1958年法属阿尔及利亚作为法国殖民地,随法国一同加入欧洲共同体。

1962年阿尔及利亚脱离法国殖民统治独立,自动退出欧洲共同体管辖。

1973年格陵兰作为丹麦自治领地,随丹麦一同加入欧洲共同体。

1985年格陵兰退出欧洲共同体管辖。

然而第一个退出欧洲联盟的成员国却是英国。

2016年英国脱欧公投,英国民众决定退出欧盟。

2017年3月29日,英国正式启动脱欧程序。

2019年10月17日,英国与欧盟达成最终版本的脱欧协议。

2020年1月22日,英国议会完成对脱欧协议的立法程序。

2020年1月29日,欧洲议会通过脱欧协议。

2020年1月31日英国正式退出欧盟。

注释[编辑] ^欧盟不承认北塞浦路斯独立,但目前事实上塞浦路斯政府无法統治此地。

^法律上属于塞浦路斯领土,但实际塞浦路斯政府无法統治,由联合国管辖。

^1985年格陵兰单独退出欧盟。

^4.04.1参见欧盟条约第355条(1)款。

[1](页面存档备份,存于互联网档案馆) ^根据1990年的条约,前东德和西德合并统一后,自动成为欧盟成员。

^“匈牙利”即全称,不使用中文环境常见的“匈牙利共和国”。

^“匈牙利”即全称,不使用中文环境常见的“匈牙利共和国”。

^爱尔兰宪法规定的正式名称为“爱尔兰共和国”,但一般只用于在强调和北爱尔兰区别时。

^爱尔兰宪法规定的正式名称为“爱尔兰共和国”,但一般只用于在强调和北爱尔兰区别时。

^爱尔兰宪法规定的正式名称为“爱尔兰共和国”,但一般只用于在强调和北爱尔兰区别时。

^虽然正式名称为“荷兰王国”,但根据欧盟法可以只使用“荷兰”作为国名。

^虽然正式名称为“荷兰王国”,但根据欧盟法可以只使用“荷兰”作为国名。

^阿姆斯特丹是荷兰宪法规定的首都,但实际上政府设在海牙。

^“罗马尼亚”即全称,不使用中文环境常见的“罗马尼亚共和国”。

^“罗马尼亚”即全称,不使用中文环境常见的“罗马尼亚共和国”。

参考文献[编辑] ^1958年1月1日欧洲经济共同体成立。

^1993年11月1日欧洲联盟成立。

^3.003.013.023.033.043.053.063.073.083.093.103.113.123.133.143.153.163.173.183.193.203.213.223.233.243.253.263.27EurostatPopulationEstimate.Eurostat.2010-01-01[2010-01-08].(原始内容存档于2011-07-20)(英语).  ^4.004.014.024.034.044.054.064.074.084.094.104.114.124.134.144.154.164.174.184.194.204.214.224.234.244.254.264.27ReportforSelectedCountriesandSubjects.[2022-03-07].(原始内容存档于2011-11-19).  ^5.005.015.025.035.045.055.065.075.085.095.105.115.125.135.145.155.165.175.185.195.205.215.225.235.245.255.265.27存档副本.[2009-10-17].(原始内容存档于2009-10-17).  ^6.006.016.026.036.046.056.066.076.086.096.106.116.126.136.146.156.166.176.186.196.206.216.226.236.246.256.266.27HumanDevelopmentReport2009-HDIrankings(页面存档备份,存于互联网档案馆),UNDP,accessed1June2010 ^EUROPEANCOUNCILDECISIONof29October2010amendingthestatuswithregardtotheEuropeanUnionoftheislandofSaint-Barthélemy(2010/718/EU).[2015-02-25].(原始内容存档于2016-01-24).  ^Britainshutout.BBCNews.2002[2008-08-25].(原始内容存档于2008-12-07).  ^"1971YearinReview,UPI.com".[2010-06-08].(原始内容存档于2013-07-24).  ^Evercloserunion?TheUKandEurope.BBCNews.[2022-03-07].(原始内容存档于2010-08-07).  ^NorwayhasrejectedtheEUbutcannotignoreit.www.telegraph.co.uk.[2022-03-07].(原始内容存档于2022-06-05).  ^EuropeanCommission.TheHistoryoftheEuropeanUnion:1972.10November2005[2006-01-18].(原始内容存档于2006-06-14).  ^13.013.113.2AshorthistoryoftheEuropeanUnion.EURACResearch.29May2004[2008-08-25].(原始内容存档于2008年11月17日).  ^EuropeanCommission.1985.TheHistoryoftheEuropeanUnion.10November2005[2006-01-18].(原始内容存档于2006-06-14).  ^W.EuropeBlocBarsMoroccoasaMember.LosAngelesTimes.21July1987[2008-08-25].(原始内容存档于2008-09-27).  ^BritishEmbassy,Berne.EUandSwitzerland.TheUK&Switzerland.4July2006[2006-07-04].(原始内容存档于2006年4月28日).  ^EuropeanCommission.TheHistoryoftheEuropeanUnion:1994.10November2005[2006-01-18].(原始内容存档于2006-06-14).  ^HistoryoftheEuropeanUnion.Europa(webportal).[2008-08-25].(原始内容存档于2009-02-21).  ^Enlargement-Countries.Europa(webportal).[2008-08-25].(原始内容存档于2011-08-22).  ^Q&A:Turkey'sEUentrytalks.BBCNews.11December2006[2008-08-25].(原始内容存档于2009-01-23).  ^Accessioncriteria.Europa(webportal).[2008-08-25].(原始内容存档于2008-02-09).  ^pooledsovereignty:DefinitionfromAnswers.com.[2010-06-08].(原始内容存档于2010-10-03).  ^Whywestillneedempires.TheGuardian.[2022-03-07].(原始内容存档于2022-04-17).  ^Suspensionclause(页面存档备份,存于互联网档案馆),Europaglossary,accessed1June2010 ^Athanassiou,Phoebus(December2009)WithdrawalandExpulsionfromtheEUandEMU,SomeReflections(页面存档备份,存于互联网档案馆)(PDF),EuropeanCentralBank.Retrieved8September2011 参见[编辑] 欧洲主题 国际关系主题 欧洲联盟 欧盟官方语言名称列表 歐洲聯盟理事會主席國 外部链接[编辑] 欧洲联盟成员国(页面存档备份,存于互联网档案馆) 查论编欧洲联盟成员国  爱尔兰  法國  德國  奥地利  比利時  保加利亚  賽普勒斯  捷克  丹麥  爱沙尼亚  芬兰  希臘  匈牙利  克罗地亚  義大利  拉脫維亞  立陶宛  卢森堡  馬爾他  荷蘭  波蘭  葡萄牙  羅馬尼亞  斯洛伐克  斯洛維尼亞  西班牙  瑞典 查论编欧洲各国家和地區联合国會員國 阿尔巴尼亚 安道尔 亞美尼亞 奥地利 亞塞拜然 白俄罗斯 比利时 波斯尼亚和黑塞哥维那 保加利亚 克罗地亚 賽普勒斯 捷克 丹麦 爱沙尼亚 芬兰 法国 喬治亞 德国 希腊 匈牙利 冰岛 爱尔兰 義大利 哈萨克斯坦 拉脱维亚 列支敦士登 立陶宛 卢森堡 馬爾他 摩尔多瓦 摩纳哥 蒙特內哥羅 荷兰 北马其顿 挪威 波兰 葡萄牙 罗马尼亚 俄罗斯 圣马力诺 塞尔维亚 斯洛伐克 斯洛維尼亞 西班牙 瑞典 瑞士 土耳其 乌克兰 英国 公认主权实体 馬爾他騎士團 梵蒂冈(聖座) 歐洲聯盟 未受国际普遍承认国家 阿布哈兹 阿尔察赫 科索沃 北塞浦路斯 顿涅茨克 卢甘斯克 南奥塞梯 德涅斯特河沿岸 属地和其他特殊政区 阿克罗蒂里和泽凯利亚 奥兰 法罗群岛 直布羅陀 扬马延 根西 澤西 马恩岛 斯瓦尔巴 取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=欧洲联盟成员国&oldid=72486873” 分类:​欧盟成员国国际组织成员国列表欧洲国家列表歐盟相關列表隐藏分类:​CS1英语来源(en)自2021年8月需补充来源的条目拒绝当选首页新条目推荐栏目的条目含有德語的條目含有荷蘭語的條目含有法語的條目含有保加利亞語的條目含有克羅埃西亞語的條目含有希臘語的條目含有土耳其語的條目含有捷克語的條目含有丹麥語的條目含有愛沙尼亞語的條目含有芬蘭語的條目含有瑞典語的條目含有匈牙利語的條目含有愛爾蘭語的條目含有英語的條目含有義大利語的條目含有拉脫維亞語的條目含有立陶宛語的條目含有盧森堡語的條目含有馬爾他語的條目含有波蘭語的條目含有葡萄牙語的條目含有羅馬尼亞語的條目含有斯洛伐克語的條目含有斯洛維尼亞語的條目含有西班牙語的條目 导航菜单 个人工具 没有登录讨论贡献创建账号登录 命名空间 条目讨论 不转换 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 阅读编辑查看历史 更多 搜索 导航 首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科 帮助 帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科 工具 链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页维基数据项目 打印/导出 下载为PDF打印页面 在其他项目中 维基共享资源 其他语言 العربيةمصرىAsturianuAzərbaycancaБеларускаяБългарскиCatalàČeštinaCymraegDeutschΕλληνικάEnglishEsperantoEspañolEestiفارسیSuomiFrançaisGalegoMagyarՀայերենInterlinguaBahasaIndonesiaItaliano日本語ქართულიҚазақша한국어LëtzebuergeschЛезгиLatviešuМакедонскиКырыкмарыBahasaMelayuNorskbokmålOccitanPolskiپنجابیPortuguêsRomânăTarandíneРусскийScotsSimpleEnglishSlovenčinaСрпски/srpskiSvenskaไทยTürkçeУдмуртУкраїнськаاردوOʻzbekcha/ўзбекчаVènetoTiếngViệtმარგალურიייִדיש 编辑链接



請為這篇文章評分?