一群朋友一起跨年的日文（「人＋で」＝組成成員） - 正樹日語

「友達と食事する」表示「和」朋友吃飯。

「友達で食事する」表示「朋友們一起」吃飯. 「家族と旅行する ... HOME>教學網誌>文法教學 教學網誌 教學網誌 一群朋友一起跨年的日文（「人＋で」＝組成成員） 2016.12.3100:385448               標題上講的助詞用法， 一般很少出現在課本中。

但它簡單又實用， 同學們可以看一下。

    －－－－－－－－－ 超～簡單說明   「友達と食事する」表示「和」朋友吃飯。

  「友達で食事する」表示「朋友們一起」吃飯   「家族と旅行する」表示「和」家人旅行。

  「家族で旅行する」表示「家人們一起」旅行   「友達３人とカラオケに行く」，表示和三個朋友去唱ＫＴＶ，共四個人 「友達と３人でカラオケに行く」，表示和朋友去唱ＫＴＶ，共三個人     「１０人で総統府まで歩いて行く」叫做十個人一起走去總統府。

  「６人で小さい部屋で寝る」叫做六個人睡一間小房間。

  換言之， 「人＋で」表示組成成員。

「人數＋で」表示總人數       －－－－－－－－－－－－－－－－     「同士」這個字的用法   如果參與活動的人，都是相同的身分， 那麼我們會在名詞後面加上一個「同士（どうし）」     女同士でおしゃべりする（一群女人一起聊天）     医者同士で食事する（一群醫生一起吃飯）     同僚同士でお酒を飲む（一群同事一起喝酒）       －－－－－－－－－－－－－－－－－     跨年可以做的十件事     みなさん、今夜は誰と２０１７年を迎えますか。

    各位同學，你們今晚要和誰一起迎接2017？   友達と？   友達で？ 男同士で？ 女同士で？ 恋人と？ 一人で？ 家族で？   何をしますか？   你們會做什麼呢？   レストランで食事して　カウントダウン花火を待つ   （在餐廳用餐，等待跨年煙火） デパートをブラブラして　カウントダウン花火を待つ （在百貨公司亂晃，等待跨年煙火）   カウントダウン花火を見る   （看跨年煙火）   家で紅白歌合戦を見る   （在家看紅白）   家でのんびりする   （在家悠哉過）   初日の出を見に行く   （去看第一道曙光）   市庁の野外ライブを見る   （看市政府的戶外演唱會）   総統府の旗揚げ式を見に行く   （去看總統府的升旗典禮）   カラオケで徹夜して熱唱する   （在ＫＴＶ狂唱一整晚）   家に帰る人混みで立ち往生する   （卡在回家的人群中，動彈不得）     我擔心大家不會唸面的單字，所以把它做成Quizlet了。

大家可以點「跨年Quizlet」過去看， 又或者直接點下面的嵌入flash（限電腦版）       https://quizlet.com/178162030/flashcards/embed               －－－－－－－－－－－             最後…     今天是正樹最後一天在放假日寫網誌， 2017年開始，網誌也是見紅就休。

      では、また1月3日に会いましょう。

  良いお年を！ （那麼，我們1月3號見， 　祝大家新年快樂，明年見！）               回上一頁 相關資訊 看更多 報名中 【5/6開課】N2上《青い春を数えて•細數青春》女高中生青澀生活 共12堂 每堂課1小時50分鐘 $5000 雅雯老師 看更多 報名中 N1中《ハロー・ワールド•HelloWorld》科幻文學 共12堂 每堂課1小時50分鐘 $5600 正樹老師 看更多 報名中 N3上《世界から猫が消えたなら》課程介紹 一期12堂共四期 現場：7200 遠距：6480 家榕老師 看更多 報名中 Ｎ１養成（上）：京都花漾生活 一期12堂共四期 現場：8400 遠距：6480(不含書費) 正樹老師 看更多 歡迎試聽 N2下《望み•希望之罪》 共12堂 每堂課2小時50分鐘 $6480 家榕老師 看更多 歡迎試聽 N3下《窓ぎわのトットちゃん•窗邊的小荳荳》 共12堂 每堂課2小時50分鐘 $6480 家榕老師 看更多 歡迎試聽 N3下《ナミヤ雑貨店の奇蹟•解憂雜貨店》+自動、他動介紹 共12堂 每堂課2小時50分鐘 $6480 正樹老師 看更多 報名中 高階助詞頻道 一個月500 二個月1000 三個月1500 正樹老師 看更多 報名中 2019，N1句型加強班 共8堂 遠距：4320 正樹老師 看更多 歡迎試聽 2019，N2句型加強班 共8堂 遠距：4320 正樹老師 看更多 心得 N1線上實力班學生心得分享 單月：2500 依指派 bottomup 正樹先生日語解惑板 正樹日語