order - 用法_例句 - 海词词典

order. 基本辭彙. 英 ['ɔːdə(r)] 美 ['ɔːrdər]. n. 順序；條理；訂單；命令；秩序；階層；[生]目；點的東西; v. 命令；定購；調整；整理；點餐；預定，訂貨. order 　 基本辭彙 　 英 ['ɔːdə(r)] 　 　 美 ['ɔːrdər] 　 　 n. 順序；條理；訂單；命令；秩序；階層；[生]目；點的東西 v. 命令；定購；調整；整理；點餐；預定，訂貨 名詞: orderer 過去式: ordered 過去分詞: ordered 現在分詞: ordering 第三人稱單數: orders new order的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 n. (名詞) 秩序，整齊 次序，順序 命令，指示 治安 教團 勳章 狀況 訂購，訂貨 勛爵士團 匯票 等級，階級，階層 結社 良好的狀況，條理 v. (動詞) 命令，吩咐，囑咐 整理，調整，整頓 訂購，購，要求供應，訂貨 指揮 布置，安排 叫，點，點菜 處，處理 建立（秩序） 處（方） 下令，指揮 定製，要求 要求提供服務 雙解釋義 n. (名詞) [U]次序,順序thespecialwayinwhichagroupofpeople,object,etc.;sequence [C]訂購,訂貨arequesttosupplygoods [U]治安,秩序theconditioninwhichlawsandrulesareobeyed [C]命令,囑咐acommandofdirection,givenbyapersonwhohastherighttocommand [U]整齊,有條理thestateinwhichthingsarecarefullyarrangedintheirproperplace;neatness [C]匯票,匯單awrittenorprintedpaperwhichallowstheholdertodosth v. (動詞) vt.命令;囑咐tellsbwhattodo,thatsthmustbedone vt.訂購askforsthtobebrought,made,etc. vt.整理,布置putsthinorder;arrange vt.叫(飯菜,飲料等)requestsbtobring(food,drink,etc.)inahotel,restaurant 英英釋義 Noun: (oftenplural)acommandgivenbyasuperior(e.g.,amilitaryorlawenforcementofficer)thatmustbeobeyed; "theBritishshipsdroppedanchorandwaitedforordersfromLondon" adegreeinacontinuumofsizeorquantity; "itwasontheorderofamile" "anexplosionofaloworderofmagnitude" establishedcustomarystate(especiallyofsociety); "orderruledinthestreets" "lawandorder" logicalorcomprehensiblearrangementofseparateelements; "weshallconsiderthesequestionsintheinverseorderoftheirpresentation" aconditionofregularorproperarrangement; "heputhisdeskinorder" "themachineisnowinworkingorder" alegallybindingcommandordecisionenteredonthecourtrecord(asifissuedbyacourtorjudge); "afriendinNewMexicosaidthattheordercausednotroubleoutthere" acommercialdocumentusedtorequestsomeonetosupplysomethinginreturnforpaymentandprovidingspecificationsandquantities; "IBMreceivedanorderforahundredcomputers" aformalassociationofpeoplewithsimilarinterests; "hejoinedagolfclub" "theyformedasmalllunchsociety" "menfromthefraternalorderwillstaffthesoupkitchentoday" abodyofrulesfollowedbyanassembly (usuallyplural)thestatusorrankorofficeofaChristianclergymaninanecclesiasticalhierarchy; "theologiansstilldisagreeoverwhether`bishop'shouldorshouldnotbeaseparateOrder" agroupofpersonlivingunderareligiousrule; "theorderofSaintBenedict" (biology)taxonomicgroupcontainingoneormorefamilies arequestforsomethingtobemade,supplied,orserved; "Igavethewaitermyorder" "thecompany'sproductswereinsuchdemandthattheygotmoreordersthantheircallcentercouldhandle" (architecture)oneoforiginalthreestylesofGreekarchitecturedistinguishedbythetypeofcolumnandentablatureusedorastyledevelopedfromtheoriginalthreebytheRomans theactofputtingthingsinasequentialarrangement; "thereweremistakesintheorderingofitemsonthelist" Verb: giveinstructionstoordirectsomebodytodosomethingwithauthority; "Isaidtohimtogohome" "Sheorderedhimtodotheshopping" "Themothertoldthechildtogetdressed" makearequestforsomething; "Ordermesomeflowers" "orderaworkstoppage" issuecommandsorordersfor bringintoconformitywithrulesorprinciplesorusage;imposeregulations; "Wecannotregulatethewaypeopledress" "Thistownlikestoregulate" bringordertoorinto; "Orderthesefiles" placeinacertainorder; "orderthephotoschronologically" appointtoaclericalposts; "hewasordainedintheChurch" arrangethoughts,ideas,temporalevents; "arrangemyschedule" "setupone'slife" "Iputthesememorieswiththoseofbygonetimes" assignarankorratingto; "howwouldyourankthesestudents?" "Therestaurantisratedhighlyinthefoodguide" order的用法和樣例： 例句 用作名詞 (n.) Todaywe'llreversetheusualorderofthelesson.今天我們將把通常的上課順序倒過來。

Thehousehadbeenkeptingoodorder.房子保持得井井有條。

Anextraordinarilylargeorderbuckedupallthestaff.一份特大訂單使全體員工歡欣鼓舞。

Theorderurgedthearmedforcestoenhancetheiralertness.該項命令敦促武裝部隊提高警惕。

Someteachersfinditdifficulttokeeporderintheirclasses.有些教師覺得課堂秩序很難維持。

Thesocialorderofantsisveryinteresting.螞蟻的社會結構非常有趣。

Theroseandthebeanfamiliesbelongtothesameorder.薔薇和豆類屬於同一種類。

Hegavehisordertothewaiter.他把他點的東西告訴服務員了。

用作動詞 (v.) Thecommanderorderedacounterattack.司令官命令反攻。

Heorderedthreenewsuitsforhimeself.他給自己定購了三套西裝。

Imusthavetimetoordermythoughts.我得找時間調整一下思路。

I'veorderedeggandchipsforyou.我給你點了雞蛋和炸土豆條。

常見句型 用作名詞 (n.) Someteachersfinditdifficulttokeeporderinclass.有些老師覺得維持課堂秩序不容易。

Themerchantreceivedalargeorderofcoal.那商人收到一份購買大量煤的訂單。

Doyouwishtoplaceanorderatthistime?您希望這就訂購嗎? Hecancelledhisorderforthegoods.他取消了貨物訂單。

Wearegladtoadviseyouthatyourordershavebeenreceived.我們高興地通知貴方:訂單已經收到。

Hegaveordersfortheworktobestartedatonce.他下令立即開始那一工作。

Herefusedtotakeordersfromsuchafoolishfellow.他拒絕接受這樣愚蠢傢伙的命令。

Theseordersmustbecarriedoutatonce.這些命令立刻執行。

Thewell-disciplinedsoldierscarriedouttheirorderswithoutquestion.訓練有素的士兵們毫無疑問地執行了命令。

TheQueenhasdecreedherorder.女王已經頒布了她的命令。

Governmenthasdecreedaneworder.政府頒布了一項新命令。

Theyofferedhimthebanker'sorder￡5000buthedidn'tacceptit.他們給他5000英鎊的銀行匯票,但他沒有接受。

HewasgiventheOrderoftheGarter.他被授予英國最高勛位。

We'llshowyouwhoseorderitis.我們就要讓你看看到底是誰的規矩。

Thereisnopeaceandorderinthistown.這個城鎮治安極差。

Thecaptain'sorderisthatthemenshouldblazeaway.上尉命令說士兵要連續射擊。

Sheenteredordersasagirl.她從小就出家當尼姑。

～+to-v Theordertokillthepersonmustbeactedonbysoldiers.殺掉那個人的命令須由士兵執行。

Heenteredanordertobeamonk.他出家當了和尚。

～+that-clause Indefianceofdoctors'ordersthatheshouldn'ttravelforayear,hearrivedinLagoslastweek.他不顧醫生要他在一年之內不得出訪的勸告,於上星期到達了拉科斯。

用作動詞 (v.) 用作及物動詞 S+～+n./pron. Theyorderedgeneralstrikeafterthefailureofthetalks.談判失敗之後,他們下令舉行總罷工。

Thedoctororderedastrictdiet.醫生囑咐嚴格控制飲食。

Thenheorderedthelandingofmarinesthere.於是他下令海軍陸戰隊在那裡登陸。

Nowyouareoldenoughtoorderyourownaffairs.現在你已經長大,能料理自己的事情了。

Healwaysordershislifeaccordingtostrictrules.他總是按照嚴格的規律安排生活。

Theyorderedquantitiesoffarmimplements.他們訂購了大量農具。

Itmaybeoneofthesecretary'sdutiestoorderofficesupplies.訂購辦公用品也許是秘書的職責。

Youcanorderticketsbytelephone.你可以電話訂票。

Whatwouldyouliketoorder?你要點什麼? It'stimeweordereddinner.我們該點菜了。

1 Aninvestigationhasbeenordered.已下令進行調查。

Theambassadorhasbeenorderedhome.大使已奉召回國。

Theworkwasallproperlyordered,justashewantedit.工作安排得井井有條,就像他要求的那樣。

Thegoodswereallspeciallyordered.這批貨都是特別訂購的。

S+～+that-clause Weorderedthattheenemysoldiersshouldlaydownarms.我們命令敵兵放下武器。

Thejudgeorderedthatheshouldbepunished.法官宣布他被判刑。

用作雙賓動詞 S+～+pron./n.+n./pron. HeorderedhimselfasetofEncyclopedia.他訂購了一套《百科全書》。

Heorderedhimselfacupofcocoa.他給自己要了一杯可可。

S+～+n./pron.+forpron./n. Thedoctorhasorderedabsolutequietforme.醫生要我絕對保持安靜。

I'veorderedanairticketforyou.我已為你預訂了一張機票。

WhatshallIorderforyou?我給你點什麼菜呢? 用作賓補動詞 S+～+n./pron.+to-v Thepoliceorderedthemtowaitrightthere.警察命令他們呆在那兒等待。

Heorderedthegasmaskstobeputon.他命令戴上防毒面具。

Thecaptainorderedtheship'smaststobecutdown.船長下令將船桅砍斷。

1 Thecompanycommanderwasorderedtowithdrawbeforedawn.該連隊奉命拂曉前撤退。

Theguerrillaswereorderedtodestroytheenemy'sfort.游擊隊奉命去摧毀敵人的碉堡。

S+～+n./pron.+adj./adv./prep.-phrase Thedoctorhasorderedmequiet.醫生吩咐我要安靜。

Heorderedmeaway.他命令我走開。

S+～+n./pron.+v-ed Heorderedthepiecetakenoffthelathe.他吩咐把工件從車床上拿下來。

Adistrictcourtorderedthehospitalclosed.一個地區法院下令關閉這所醫院。

常用短語 用作名詞 (n.) orderabout 隨便使喚人 calltoorder 請某人遵守會場秩序asksbtostopdisobeyingtherulesofaformalmeeting callsthtoorder Thechairmancalledthemeetingtoorder. 主席宣布開始開會。

callsbtoorder Despiteattemptstocallthemtoorder,theaudiencecontinuedtomakealotofnoise. 儘管已試圖要聽眾們遵守秩序,可他們還是吵吵鬧鬧。

inorder 合乎程序的insequence;properlyarrangedoraccordingtoacceptedrules inorderof 按…順序thespecialwayinwhichagroupofpeople,object,etc.;insequenceof inorderthat 為了soasto inorderto-v 為了soasto inorderto-v Inordertoavoidtheheavytrafficontheroads,somepeopleprefertotravelbynightandrestduringtheday. 為了避免路上交通擁擠,有些人寧可夜間驅車遠行,白天休息。

Wemustbreakawayfromconventionandadoptasmanyadvancedtechniquesaspossibleinordertobuildourcountryintoapowerfulmodernstateinnottoolongahistoricalperiod. 我們必須打破常規,盡量採用先進技術,在一個不太長的歷史時期內,把我國建設成為一個社會主義的現代化強國。

Aleadermustasserthimselfsometimesinordertobefollowed. 一個領導有時應該表現出自己的領導權威,好讓別人照他說的去做。

Theyallowedmeoutinordertomakeatelephonecall. 他們准許我出去打一個電話。

Wehavefoughtscoresofbattlesinordertowinvictory. 為贏得勝利,我們進行了數十次戰鬥。

Opportunismconsistsofsacrificingfundamentalinterestsinordertogaintemporary,partialbenefits. 機會主義就是犧牲根本的利益,貪圖暫時的、局部的利益。

Wecombinedourforcesinordertodefeatourenemies. 為了防禦敵軍,我們將我們的部隊合在一處。

Hecitedexamplesinordertocertifyhisstatement. 他引用實例證實他的供述。

Let'sbreakdowntheprojectintosmallerpartsinordertodealwiththemonebyone. 我們把這個計劃分成幾小項逐一進行。

inorderforsbto-v Theyleftthedooropeninorderformetohearthebaby. 他們開著門以便讓我聽到嬰兒的動靜。

inshortorder 立刻,馬上immediately;atonce in〔of,on〕theorderof 大約,與…相似about,aboutasmuchormanyas onorder 訂購requestedbutnotyetreceived outoforder 壞了;違反規程notworkingproperly;notinaccordancewiththerulesofaparliament,court,orsimilarbody 用作動詞 (v.) orderabout〔around〕(v.+adv.) 不斷差遣,把…差來差去keepongivingorderstosb;annoysbbygivingmanyorders,especiallyunpleasantly ordersb⇔about〔around〕 Wedon'tlikethewayheorderspeopleabout. 我們不喜歡他那種支使人的作風。

Tomhasgotnorighttoordermeabouthere. 湯姆沒有權利指使我在此地干這干那。

Heordershisassistantsaroundinawaythatisveryoffensive. 他以蠻橫無理的方式對他的助手們發號施令。

Hedoesn'tlikebeingorderedabout〔around〕byanyone. 他不喜歡受任何人的驅使。

Ineverwassoorderedaboutinallmylife,never! 我一生中從來沒有這樣被差來遣去,從來沒有! Thejuniorclerkrefusedtobeorderedaboutbythesecretary. 這個職務較低的辦事員不願秘書對他發號施令。

Theworkersaretooconfusedtobeorderedaroundbytheemployers. 工人們不願被僱主們差來遣去地隨便使喚。

orderfrom(v.+prep.) 從…訂貨requestasupplyofsthsuchasgoodsfromsborsomewhere ordersthfromsb/sth Ourinstitutehasorderedagreatmanyinstrumentsfromthecompany. 我們學院向該公司訂購了不少儀器。

Therewillbeadelayonyourrequestasthepartshavetobeorderedfromoverseas. 這些部件必須從海外訂購,因此你需要的貨要推遲交付。

FurthersuppliesofpapermustbeorderedfromHeadOffice. 應該要求總部再供應一些紙張。

orderin(v.+adv.) 訂購(貨物)obtain(supplies)byordering,usuallyinquantity ordersbin Theteacherorderedthechildrenin. 老師命令孩子們進來。

ordersth⇔in Haveyouorderedinenoughenvelopesthismonth? 這月你訂足信封了嗎? orderoff(v.+adv.) 勒令…退出比賽ordertoleavethefieldofplay ordersb⇔off Joneswasorderedoffinthesecondhalfafterrepeatedfouls. 由於屢次犯規,瓊斯在下半場中被責令退出比賽。

Oneofourskillfulplayerswasorderedoffforbreakingtherules. 我們一位技術好的隊員因犯規被罰下場。

orderout(v.+adv.) 下令(軍警)出動ordertroopsorpolicetotakeaction orderto(v.+prep.) 命令,要求command;request ordersbtosth Thedoctororderedthepatienttobed. 醫生吩咐病人卧床休息。

Mrs.Blackorderedthetaxitothedoor. 布萊克太太吩咐計程車開到門口。

Hewasorderedtothefront. 他被派往前線。

Thecrewwasorderedtothelifeboat. 下令要船員上救生艇。

orderup(v.+adv.) 下令把…調往前線ordertomovetothefrontline ordersb⇔up Thegeneralorderedupmoremenasreinforcements. 將軍命令增加增援部隊。

Twodivisionswereordereduptostrengthenaweakpointintheline. 兩個師被調到前線去加強一個薄弱環節。

辭彙搭配 用作名詞(n.) 動詞+～ acceptanorder 接受訂單 closeanorder 接受訂單 declineanorder 拒接訂單 drawanorder 寫訂貨單 fillanorder 供應訂貨,填訂貨單,交付訂貨 getanorder 得到訂貨(單) giveanorder 訂購,下訂單 holdupanorder 暫停執行訂單(暫不履行交貨) makeoutanorder 寫訂貨單 placeanorder 訂購 putinanorder 訂購 receiveorder 收到訂單 refuseanorder 拒接訂單 takeanorder 接受訂貨 turndownanorder 拒接訂單 writeoutanorder 寫訂貨單 awaitorder 待命 carryoutorder 執行命令 disobeyorder 不服從命令 giveanorder 發布命令,下命令 obeyorder 服從命令 shoutone'sorder 大聲發布命令 signanorder 簽署命令 takeorder 接受命令 breakuporder 破壞秩序 bringaboutorder 使得有秩序 destroyorder 破壞秩序 establishorder 建立秩序 keeporder 維持秩序,保持整齊 maintainorder 維護秩序 形容詞+～ additionalorder 追加訂貨 largeorder 大批訂貨 rushorder 加急訂貨 specialorder 特殊訂貨 standingorder 長期訂單 strongorder 大批訂貨 tallorder 大批訂貨 certainorder 一定的(字母,年代)順序 badorder 很不整齊,狀況不正常 goodorder 整齊,狀況正常 historicalorder 歷史順序 neworder 新秩序 oldorder 舊秩序 properorder 正確的順序 publicorder 社會秩序 regularorder 順次,按次序 rightorder 次序正確 socialorder 社會秩序 usualorder 通常的順序 secretorder 秘密命令 名詞+～ advanceorder 進軍命令 governmentorder 政府命令 buyingorder 訂購單 cableorder 電報訂貨 mailorder 郵購(訂單) shippingorder 裝貨單,裝貨通知單 sideorder (餐廳內)在主菜之外另外加點的菜 ～+名詞 orderbook 訂貨簿 orderform 訂貨單 ～+後置定語 anordertostartforIndia 赴印度的命令 介詞+～ byorderof 奉…之命,根據…指示,按照…規定 onorder 遵照命令 underorders 奉命 inorderof 按…的順序 inorderto 為了,以便 inshortorder 立刻,馬上 outoforder 紊亂,出毛病 ～+介詞 orderforcoal 煤炭的訂單 orderfromsb 某人的訂單 orderinone'sclass 教室秩序 orderinthecity 城市秩序 orderofage 按年齡次序 orderofarrival 按抵達的順序 orderofdoctor 遵醫囑 orderofimportance 按重要性的順序 用作動詞(v.) ～+名詞 orderacopy 訂購一本 orderameeting 安排開會 orderapicnic 安排郊遊 orderareceptionforthevisitor 安排接見客人 orderasettlement 安排好一種方案 orderataxi 訂出租汽車 orderanadvance 下令前進 orderanexamination 安排檢查 orderbreakfast 訂早餐 ordercards 把卡片排列好 ordereverything 安排好一切 orderholidays 安排度假 orderlunch 要午飯 orderone'sbusinessaffairs 安排好業務 orderprecautionarymeasures 命令採取預防措施 ordersilence 下令保持安靜 ordersomefish 要些魚 orderstrike 下令罷工 ordertheconfiscationanddestruction 命令沒收和銷毀 ～+副詞 orderbeforehand 事先準備 orderadmirably 極好地整理〔布置〕 orderalphabetically 按字母順序地安排 orderamicably 友好地安排 orderartistically 富有藝術創造力地安排 orderbecomingly 適當地整理〔布置〕 ordercarefully 小心地整理〔布置〕 ordercleverly 巧妙地整理〔布置〕 orderclumsily 拙劣地整理〔布置〕 ordercomplexly 複雜地整理〔布置〕 orderconfidentially 機密地整理〔布置〕 ordercrudely 粗俗地整理〔布置〕 orderdelicately 靈敏地整理〔布置〕 orderefficiently 有效地整理〔布置〕 orderelaborately 詳盡地整理〔布置〕 orderexquisitely 精美地整理〔布置〕 orderfelicitously 恰當地整理〔布置〕 orderfinally 最後地整理〔布置〕 ordergeographically 依據地形整理〔布置〕 orderharmoniously 和諧地整理〔布置〕 orderhideously 令人驚駭地整理〔布置〕 orderideally 完美地整理〔布置〕 orderimmediately 立即整理〔布置〕 ordermechanically 習慣性地整理〔布置〕 ordermethodically 有條理地整理〔布置〕 orderneatly 巧妙地整理〔布置〕 orderobviously 顯而易見地整理〔布置〕 orderostensibly 表面上地整理〔布置〕 orderpainfully 痛苦地整理〔布置〕 orderpreviously 事先整理〔布置〕 ordersatisfactorily 滿意地整理〔布置〕 ordersensibly 合理地整理〔布置〕 orderspecially 專門整理〔布置〕 ordersystematically 有規律地整理〔布置〕 ordertastefully 布置得很高雅 ordertemptingly 誘人地整理〔布置〕 orderverytidily 布置得非常整潔 orderabout 對(某人)發號施令 orderaround 對(某人)發號施令 orderaway 命令…走開 ordersbin 命令某人進入 orderoff 勒令…離開 orderout 下令出動,命令離去 orderouttheriotpolice 出動防暴警察 orderup 下令把…調往前線 ～+介詞 ordersthforsb 為某人訂購某物 orderfrom 從…處訂購 ordersthfromabroad 從國外訂購某物 orderfromanEnglishfirm 從英國商行訂購 ordersbtobed 命令某人去睡覺 經典引文 InthethirdorderPrincipates..NextthemArch-Angels. 出自： T.Heywood Orderingherhair,somecoilsofwhichhadbeenloosened. 出自： W.D.Howells order的詳細講解： 詞語用法 n. (名詞) order作「次序,順序」「治安,秩序」「整齊,有條理」解時,是不可數名詞。

作「訂購,訂貨」「命令,囑咐」「匯票,匯單」解時,是可數名詞。

order的複數形式orders可指一條命令,可接動詞不定式或that從句作定語,也可接that從句,中心謂語動詞要用虛擬式。

order在表示「勳章」時,要帶定冠詞the,order的第一個字母要大寫,其後接of。

order作「…級」「種類」「方式」等解時是可數名詞。

peaceandorder的意思是「和平和秩序」,指的是「治安情況」。

在與no連用時表示「治安情況極差」。

inorder可作「有條有理」「整齊」「情況正常」解,在句中作表語或補語。

outoforder的意思是「(機器)壞了」「(身體)有病了」「不妥當」「違反會議規程」等。

inorderto的意思是「以…為目的」,在句中作狀語,後接動詞原形;而inorderthat的意思是「以便」「以至於」,在句中引導狀語從句。

v. (動詞) order用作動詞時的基本意思是「命令」「建立秩序」,即命令某人去某地或做某事,引申可表示為「整理」「布置」,即消除不和諧與混亂,或接受嚴格的紀律、秩序。

order還可表示「簽訂訂單」「訂購」「預訂用餐」等。

order是及物動詞,接名詞、代詞、虛擬的that從句作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可以轉化為介詞for的賓語,還可接形容詞、副詞、介詞短語、過去分詞、動詞不定式、that從句作補足語的複合賓語。

order所接的賓語從句中的謂語動詞要用虛擬式,美式英語中should可省略。

order作名詞時，在有些片語中前面不加冠詞a/an/the，如inalphabeticalorder，inorderofarrival，byorder（奉命）等； order作名詞，在有些句子中要用複數形式orders。

Theyreceivedorderstostartatonce. HeisunderorderstoleaveforMoscownextMonday. order作名詞或動詞指「命令」時，語氣較重，不能用在家人間。

Heorderedhissontobuyanewspaperforhim. 這種表達方式是錯誤的 order作動詞或名詞指「命令」時，後面可跟that從句，從句中用虛擬現在式。

Heordersthatthework(should)bestartedatonce. order作動詞，后可跟賓語和不定式，不可直接跟不定式。

Heorderedthemtostarttheworkatonce. order作名詞指「訂單」時，後面跟介詞for。

Wehavesentanorderforahundredcopiesofthebook. 我們下訂單訂了一百份這本書。

order作名詞指「訂單」時，可跟動詞execute或fill（美語中常用）表示「按照訂單交貨」。

Yourorderforahundredcopiesofthebookhasbeenexecuted/filledalready. order后可跟雙賓語. Mymotherhasorderedmeanewsuit. 作名詞時，order后還可跟for和款項表示訂單金額。

例：money/postal/post-officeorderfor￥200； inorderto比單用to更加正式且語氣重，口語中很少用inorderto。

正式程度從大到小：inorderto，soasto，to。

表目的還可以跟從句inorderthat； inorder在不同語境中有多重含義。

Everythingisinorder. 一切正常有序。

Thetypewriterisinorder. 這台打字機工作正常。

Afreshdiscussionofthequestionisnowinorder. 現在正適合重新討論這問題。

詞義辨析 n. (名詞) order,class,rank 這組詞都可表示「集團」或「派別」的劃分,「身份地位」或「等級」的「差別」。

其區別在於: 1.rank一般指一個可以確定的「等級」,尤指「頭銜」等;order指在社會中的某個階層或某個結合緊密的社會性或職業性團體,尤指基督教某個等級的教士或團體;class主要指社會中持有同一個目的的一個社會階層。

例如: Evenmiddle-classconsumersintheU.S.arebeginningtokickattherunawayprices.連美國中產階級的消費者也開始對飛漲的物價表示不滿。

HegainedtherankofColonel.他獲得了上校軍銜。

HeisamemberoftheOrderoftheGarter.他是獲得嘉德勛位的爵士社團中的一員。

2.class還可指按經濟地位、職能或按人們所具有的某些共同特徵所做的劃分。

例如: Thisticketdoesn'tentitleyoutotravelfirstclass.憑這張車票,你不能坐頭等車旅行。

inorderto,soasto 兩者都可表示「為了」。

但inorderto可置於句首,而soasto不可置於句首。

試比較： Inordertoseeme,shedelayedafewhours. 她為了能見到我,拖延了幾個小時。

Helearnssoastobecomewise. 他學習知識是為了變得聰明。

inorderthat,sothat 這兩個短語都可引導目的狀語,且都是正式語體,但inorderthat比sothat更正式。

另外,inorderthat不與can,could連用,而sothat則可以。

還有,sothat可引導結果狀語從句,而inorderthat則不可以。

v. (動詞) ordersthfrom,ordersthof 兩者都有「向…訂購」的意思。

它們的區別是：from後接人,店名、地名等均可;而of后只可接人。

試比較： Iordereditfrom〔of〕atraderinNanjing. 這是我從南京一商人手中訂購的。

Theyorderedalargequantityoffertilizerfromthatcompany. 他們從那家公司訂購了大量的化肥。

order,ask,beg,demand,request,require 這組詞的共同含義是「請求」。

其區別是： 1.從語氣上看,beg最弱,有「懇求」的意味,如ask后仍達不到願望,就要進一步beg了。

例如： Hebeggedmetoexcusehim.他乞求我原諒他。

request表示較客氣,是有禮貌、謙虛地「請求」。

例如： Visitorsarerequestednottotouchtheexhibits.請觀眾不要撫摸展品。

ask的「請求」有時委婉,有時強烈。

例如： Theboyaskedtimidlyifhemightseethebook.那男孩怯生生地問能否看一下這本書。

Heaskedcurtlyforacupofwater.他粗聲粗氣地要一杯水喝。

require語氣較request強烈,但較demand緩和。

例如： Thisplanrequiressecrecy.這計劃要求保密。

demand已是不折不扣的要求。

例如： Theguarddemandedhisbusiness.警衛查問他來幹什麼。

而order則比demand更強烈,絲毫不讓步。

例如： Ifyoumakeanymorenoise,Ishallorderyououtoftheclassroom.你如果再叫,我就命令你從教室里出去。

2.從目的上看,這組詞都表示要求對方滿足自己的某種願望,ask希望對方能給予肯定的答覆,而request則對能否得到肯定的答覆把握不大。

例如： Themeetingwilltakeplaceat8o'clock.Yourpresenceisrequested.會議將於8時召開,敬請光臨。

3.從根據上說,demand一般指客觀上必要,缺此不可,多來自權威方面。

例如： Theworkdemandscareandpatience.這工作需要細心和耐心。

require則指基於事物內在原因提出的要求。

例如： Hishealthrequiresthathegotobedearlier.他的健康狀況要求他早睡。

4.從感情色彩上看,beg含有濃厚的感情色彩,表示「一再要求」。

例如： Theboybeggedhismothernottopunishhim.那孩子要求他媽媽不要懲罰他。

demand含有「憤怒」「焦急」等義。

例如： Thefatherdemandedknowledgeofwhathadoccurredduringhisabsencefromhome.父親要求說明他不在家時究竟發生了什麼事。

require則強調鐵面無私。

例如： Thisrequiresgreatattentioninourwork.這一點我們在工作中要特別注意。

5.從使用場合看,ask使用範圍最廣;order則多限于軍隊中或醫生對病人。

例如： Theofficerorderedthatthemenshouldfiretheguns.長官命令士兵開火。

order,bid,command,tell 這組詞都有命令的意思。

其區別是： 1.order和bid是及物動詞,而command和tell既可作及物動詞，又可作不及物動詞。

2.order和command一般指上級命令下級;command是權力用語,更強調下命令的人有權威,特別指軍官命令士兵;而order卻可以指某個人對他人下命令,如醫生囑咐病人;tell則多用於日常情況,「吩咐」的意味往往大於「命令」。

3.bid態度並不十分強制;command卻有「強迫」「命令」「必須服從」的意味;order語氣比command弱,不那麼正式;tell的語氣則更弱。

4.跟動詞不定式的複合結構時,bid多不帶to,而command和order則須保留to。

5.order還可表示「次序」或「訂貨」的意思,而command和bid則沒有此意。

order,arrange,marshal,methodize,organize 這組詞都有「整理」「安排」的意思。

它們的區別是： 1.order指把事物安排得井井有條,和諧一致,或者按照固有的或嚴格的規則進行「安排」。

2.arrange指按照恰當的秩序、關係、計劃、需要或可能等進行「安排」或「調整」。

例如: Beforegoingaway,hearrangedhisbusinessaffairs.在離開之前,他把業務都安排好了。

Thepointishowtoarrangeourdailylifewell.問題在於如何把我們的日常生活安排好。

3.marshal指為了便於安排或提高效率而進行的「調整」「整理」。

例如: NextdayhefoundtheyhadbeenmarshaledtogobyairtoBeijing.第二天,他發現大家已經安排好,打算乘飛機到北京去。

4.methodize指通過規定次序、方式等使工作條理化。

例如: Wewantyoutomethodizetheeverydayworkofthefactory.我們要你使廠里的日常工作條理化。

5.organize指把分散的有關人員或事物編成一個整體,使每一個體在這個整體中都能各盡其職或各行其是。

例如: Olderstudentswerehavingdifficultyinstudyingandorganizingthemselves.年齡大的學生們學習有困難,也難以組織起來。

TheexplorerorganizedanexpeditiontotheNorthPole.這位探險家組織了一次北極探險活動。

command，order，direction，instruction 這些名詞均含「命令」之意。

command較正式用詞，強調權威性、全局性和強制性。

order普通用詞，側重指具體的命令。

direction正式用詞，指口頭或書面的指示或命令。

內容不一定詳盡，語氣較緩和，不太強調強制性。

也可指指導性的說明。

instruction書面用詞，指不容違反、不容推翻的命令。

也多指包含具體說明的指示。

order，bid，command 這些動詞均含有「命令」之意。

order普通用詞，多指上級對下級，主人對僕人以及教師對學生等發出的命令，也指態度專橫地命令他人。

bid與order同義，但較正式，文學意味強，多指口頭直接下的命令。

command話意強，指正式下令，強調下令者的權威性，要求必須服從。

常見錯誤 n. (名詞) 一切都安排得有條有理。

誤Everythinghasbeenarrangedinagoodorder. 正Everythinghasbeenarrangedingoodorder. 析order作「條理,秩序」解時是不可數名詞。

在inbad〔good,perfect,proper,regular〕,outoforder等短語中order前不加a。

作為士兵,他得服從一切命令。

誤Asasoldier,hehastoobeyalltheorder. 正Asasoldier,hehastoobeyalltheorders. 析order作「命令」解時,是可數名詞,常用於複數形式。

名字按字母順序排列。

誤Thenameswerearrangedtoalphebaticalorder. 正Thenameswerearrangedinalphebaticalorder. 析表達「按…順序排列」,order前用介詞in。

命令是我們呆在這裡。

誤Theorderswerethatwestayedhere. 正Theorderswerethatwe(should)stayhere. 析當order作「命令」解時,其後的表語或同位語從句中的謂語動詞要用虛擬語氣,即「(should+)動詞原形」。

他們向那個工廠訂購了100台電視機。

誤TheyplacedanorderofonehundredTVsetsforthefactory. 正TheyplacedanorderforonehundredTVsetswiththefactory. 析表達「向…訂購…」,常用placeanorderforsthwithsb結構。

他走進花園想看看花。

誤Hewentintothegardeninordertohemightlookattheflowers. 正Hewentintothegardeninorderthathemightlookattheflowers. 析inorderto和inorderthat都可以引導目的狀語,但inorderto後接動詞原形,inorderthat後接從句。

他說得很響,以便人人都能聽清他的話。

誤Hespokeloudlyinordertohearhimclearly. 正Hespokeloudlyinorderthateveryonecouldhearhimclearly. 正Hespokeloudlyinordertobeheardclearly. 析在inorderto引導的目的狀語中,動詞不定式的邏輯主語必須與該句的主語一致,而inorderthat引導的目的狀語從句中的主語則不受此限制。

他奉命下周前往芬蘭。

誤HeisunderordersleavingforFinlandnextweek. 正HeisunderorderstoleaveforFinlandnextweek. 析order可接動詞不定式作定語,但不可接動名詞。

v. (動詞) 我命令門必須鎖上。

誤Iorderedthatthegatemustbelocked. 正Iorderedthatthegate(should)belocked. 析當order作「命令」「囑咐」解時,後面that從句中的謂語動詞要用虛擬語氣,即用「(should+)動詞原形」。

醫生要求他卧床休息。

誤Thedoctororderedtostayinbed. 正Thedoctororderedhimtostayinbed. 指揮員命令戰士們向敵人開火。

誤Thecommanderorderedtoopenfireontheenemy. 正Thecommanderorderedhismentoopenfireontheenemy. 析在表達「命令某人做某事」時要用ordersbto-v結構,其中sb不可省。

我向書店訂購了一些書。

誤Ihaveorderedsomebooksinthebookstore. 正Ihaveorderedsomebooksfromthebookstore. 析表達「向…訂購…」,常用「ordersthfrom」結構。

湯姆的父親給他定做了一件新外衣。

誤Tom'sfatherhasorderedanewcoattohim. 正Tom'sfatherhasorderedhimanewcoat. 正Tom'sfatherhasorderedanewcoatforhim. 析order可接雙賓語,其間接賓語可以轉化為介詞for的賓語,但不可轉化為to的賓語。

詞源解說 ☆13世紀初期進入英語，直接源自古法語的ordre；最初源自拉丁語的ordinem，意為序列。

order的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 n. calm command control law line peace plan rule v. adjure adjust align arrange book charge class control manage 【反義詞】 n. disorder v. disorder 臨近單詞 orderly ordeal Orderic orderer ordered orderup ordering orderof orderless orderfor orderoff orderout 單詞order的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2021 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站