法律類的專有名詞與辭彙... - 臺大語文中心外國語文組The NTU ...

法律英文單字是名詞就翻譯為law（聽發音），如果是形容詞就翻譯為legal（聽發音）。法律是一種統治的手段也是一種管理的手段，有好的法律存在將可以 ...

為簡化英譯名詞之翻譯，並避免誤解及明確界定法律位階，如有使用「通則」作為法律 ... 綱要」、「準則」等為法規之名稱，英文中並無較精準之對應名詞，英譯名稱統一 ...

意思：服刑的囚犯。 說明：這法律用語當名詞使用時，意指被判決有罪並入監服刑的人。 例句： His uncle is ...

【法律英文】 法律類的專有名詞與辭彙我們的生活跟法律息息相關，也必須透過法律來保障權益。今天小編就介紹一篇介紹法律類英文的網站，同學們想知道「消滅 ...