李斯特《弄臣模擬曲》的探究__臺灣博碩士論文知識加值系統
文章推薦指數： 80 %
李斯特(Franz Liszt, 1811-1886)為十九世紀最重要的音樂家之一，他以炫技的鋼琴技巧風靡全歐洲，並且將鋼琴演奏拓展至前所未有的境界，將鋼琴的表現力發揮得淋漓盡致， ...
資料載入處理中...
跳到主要內容
臺灣博碩士論文加值系統
:::
網站導覽|
首頁|
關於本站|
聯絡我們|
國圖首頁|
常見問題|
操作說明
English
|FB專頁
|Mobile
免費會員
登入|
註冊
功能切換導覽列
(159.65.137.222)您好！臺灣時間：2022/04/1613:00
字體大小：
:::
詳目顯示
recordfocus
第1筆/
共1筆
/1頁
論文基本資料
摘要
外文摘要
目次
參考文獻
電子全文
QRCode
本論文永久網址: 複製永久網址Twitter研究生:林伊柔研究生(外文):I-jouLin論文名稱:李斯特《弄臣模擬曲》的探究論文名稱(外文):AStudyofFranzLiszt’s“ParaphrasedeconcertsurRigoletto”指導教授:楊美娜指導教授(外文):Mei-naYang學位類別:碩士校院名稱:國立臺南大學系所名稱:音樂學系碩士班學門:教育學門學類:專業科目教育學類論文種類:學術論文論文出版年:2013畢業學年度:101語文別:中文論文頁數:112中文關鍵詞:改編曲、李斯特外文關鍵詞:transcriptions、Liszt相關次數:
被引用:1點閱:2503評分:下載:82書目收藏:0
李斯特(FranzLiszt,1811-1886)為十九世紀最重要的音樂家之一，他以炫技的鋼琴技巧風靡全歐洲，並且將鋼琴演奏拓展至前所未有的境界，將鋼琴的表現力發揮得淋漓盡致，可說是有史以來最偉大的鋼琴家之一。
由於工業革命的影響，鋼琴有了比以往更宏亮的音響，給予當時的音樂家探索發展更多的可能性及新的彈奏技巧。
十九世紀也是改編曲蓬勃發展的時期，許多管弦樂曲、歌劇或藝術歌曲經常被改編為鋼琴曲，因為這些因素，造就李斯特在鋼琴改編曲上有著驚人的數量。
他改編超過四十位音樂家的作品，改編作品超過七百首以上，改編類型從歌曲到管絃樂等等不同大小的編製與音樂形式都有涉獵。
本論文是在探討李斯特《弄臣模擬曲》，首先介紹李斯特的生平與音樂特質，再針對其改編曲，來說明李斯特改編曲的由來、李斯特的改編曲種類與手法，與其改編曲的技巧做整理。
李斯特《弄臣模擬曲》是由威爾第的歌劇《弄臣》的第三幕〈世界最美麗的少女〉改編出來的作品，本論文說明了威爾第作品《弄臣》的第三幕的創作背景與手法，還有李斯特《弄臣模擬曲》的創作背景與手法，並將這兩首作手法比較。
最後對李斯特《弄臣模擬曲》作樂曲分析與詮釋研究。
Liszt(FranzLiszt,1811-1886)isoneofthemostimportantmusiciansinthenineteenthcentury.HesweptthewholeEuropewithhisvirtuosicpianoskillsandpushedthepianoplayingtoanunprecedentedrealm,makinghimbecomeoneofthegreatestpianistsinthehistory.WiththebenefitfromtheIndustrialRevolution,thepianowasimprovedtohavegrandloudersoundqualitythanthetraditionalinstrument,givingmusiciansatthattimethecapabilitytodevelopmanymorepossibilitiesfornewerplayingtechniques.Itwasalsoagreatvigorousperiodforcomposingmanyexcellenttranscriptionsin19thcentury.Manyorchestral,operaorartsongswereoftentranscribedintothepianoversion.Becauseoftheseevolvingfactors,LiszthasmadeanenormousnumberofPianoTranscriptionsduringthisperiod.Hehastranscribedtheartworkfrommorethanfortymusicianswiththeproductionofmorethansevenhundredtranscriptions,includingvarioustypesofsongsandorchestraswithdifferentscaleofcomposingandmusicalforms.Thisessaywasaimedtoexploretheessenceof"ParaphrasedeconcertsurRigoletto"byLiszt.Firstly,Liszt''slifewasbrieflyintroducedwithemphasisonhismusicalcharacteristics.Thereafter,theintentionofLiszttomakethesetranscriptionswasdecipheredwithsubsequentdescriptiononthetypes,approachesandskillsforthesetranscriptions.Liszt’s"ParaphrasedeconcertsurRigoletto"wasadaptedfromworksbyVerdi''sopera"Rigoletto"theActIII
John–PaulWilliams原著。
鑑賞與品味系列：鋼琴鑑賞手冊。
香港：萬裏書店。
2005。
邱垂堂。
音樂與欣賞。
台北：樂韻出版社。
2002。
郭長揚。
鋼琴的美感表現。
台北：樂韻出版社。
1994。
康驅。
大陸音樂辭典。
台北：大陸書店。
2002。
陳明哲(譯)。
PeterSouthwell-Sander原著。
偉大作曲家羣像：威爾第。
台北：智庫。
1995。
陳榮貴。
威爾第歌劇「弄臣」的研究。
台北：大陸書店。
1988。
張洪島(譯)。
FranzLiszt原著。
李斯特論白遼士與舒曼。
台北：世界文物。
1994。
張欽全。
天使‧魔鬼‧李斯特：數首鋼琴作品研究。
桃園：原笙國際。
2008。
賴慈芸(譯)。
BryceMorrison原著。
偉大作曲家羣像：李斯特。
台北：智庫。
1995。
顧連理、吳佩華(譯)。
SchonbergC.Harold原著。
不朽的鋼琴家。
台北：世界文物。
1998。
二、中文期刊王健、沈茜。
弄臣改編手法和藝術特色。
黃鐘(中國‧武漢音樂學院學報)。
3。
2007。
109-115。
向乾坤。
簡析李斯特由歌劇改編的鋼琴曲-以《弄臣》為例。
四川戲劇。
133。
2010。
120-122。
李晶。
從《弄臣》的藝術分析中探索李斯特改編曲的的鋼琴特色。
作家雜誌。
1。
2010。
225-226。
李翰。
淺析李斯特鋼琴改編曲的特點。
科教文匯雜誌。
10。
2008。
269-270。
吳雅婷。
李斯特鋼琴作品特色之研究。
台南女院學報。
24。
2005。
355-389。
高靜。
威爾第歌劇《弄臣》四重唱戲劇特色分析。
藝術教育。
2009。
100-133。
張晶。
李斯特鋼琴改編曲的技術特點。
吉林藝術學院學報。
2。
2008。
26-28。
黃瑀。
淺談李斯特音樂中的戲劇性表達–以李斯特的鋼琴曲《弄臣》為例。
青春歲月。
22。
2010。
20-21。
楊青琳。
李斯特鋼琴改編曲「冬之旅」(上)–創作技法中鍵盤技巧之應用，藝術學報。
85。
2009。
263-297。
楊青琳。
李斯特鋼琴改編曲「冬之旅」(下)–創作技法中鍵盤技巧之應用，藝術學報。
87。
2010。
333-369。
楊青琳。
李斯特鋼琴改編曲中創作特色與技巧之探討─以舒伯特代表性藝術歌曲為例，藝術學報。
80。
2007。
61-83。
廖明。
李斯特及其鋼琴改編曲。
鋼琴藝術。
3。
1997。
30-31。
劉小靜。
淺談李斯特鋼琴改編曲及演奏技巧。
江漢大學學報。
６。
2008。
108-109。
劉曉靜。
淺談李斯特的音樂美學思想。
藝術教育。
12。
2008。
91。
韓秀坤。
李斯特的鋼琴音樂探析。
吉林藝術學院學報。
3。
2009。
8-10。
三、論文康慈愛。
李斯特鋼琴作品音樂與文學關聯性探討。
碩士論文，中山大學。
2010。
陳小玲。
李斯特兩首鋼琴敘事曲作品分析與演奏詮釋探討。
碩士論文，東華大學。
2011。
張析怡。
李斯特《帕格尼尼練習曲》：第三首《鐘》及第六首《主題與變奏》演奏技巧之探討。
碩士論文，東吳大學。
2002。
張曼君。
李斯特《第一號梅菲斯特圓舞曲》之研究。
碩士論文，中山大學。
2008。
陳宥諺。
研究李斯特歌曲改編集Müller-LiedervonFranzSchubert—以DasWandern與Wohin?為例。
碩士論文，東吳大學。
2008。
張育瑋。
李斯特《聖詠彌撒曲》之演唱研究。
碩士論文，台南大學。
2007。
劉彥婷。
李斯特《帕格尼尼第六號練習曲》與布梭尼《D小調夏康舞曲》之探討。
碩士論文，臺北市立教育大學。
2008。
顏岑忬。
李斯特第二號匈牙利狂想曲風格與詮釋。
碩士論文，東吳大學。
2005。
四、西文書目Dorgan,PeterPaul.FranzLisztandHisVerdiOperaTranscriptions.Columbus:OhiostateUniversity.1982.Gillespie,John.FiveCenturiesofKeyboardMusic.NewYork：DoverPublications.1972.Hinson,Maurice.ThePianist''sGuidetoTranscriptions,Arrangements,andParaphrases.Bloomington:IndianaUniversity.1990.Jerger,Wilhelm.ThePianoMasterClassesofFranzLiszt,1884-1886.Bloomington:IndianaUniversityPress.1996.Samson,Jim.VirtuosityandtheMusicalWork:theTranscendentalStudiesofLiszt.Cambridge：CambridgeUniversityPress.2003.Walker,Alan.FranzLiszt:TheManandHismusic.NewYork:TaplingerPublishingCompany.1970.Walker,Alan.ReflectionsonLiszt.NewYork：CornellUniversityPress.2005.Walker,Alan.FranzLiszt：TheVirtuosoYears,1811-1847.NewYork：CornellUniversityPress.1983.Walker,Alan.FranzLiszt：TheWeimarYears,1848-1861.NewYork：CornellUniversityPress.1987.Walker,Alan.NewLightonLisztandHisMusic:EssaysinHonorofAlanWalker’s65thBirthday.NewYork：PendragonPress.1997.五、樂譜李斯特。
練習曲。
台北：全音樂譜。
李斯特。
四首鋼琴曲。
台北：全音樂譜。
Beethoven,Ludwigvan.SymphonyNo.1,Op.2.Leipzig:Breitkopf&Härtel.1862.Liszt,Franz.BeethovenSymphonyTranscribedforSoloPiano,Vol.1.Nos.1-5.Leipzig:Breitkopf&Härtel.1865.Liszt,Franz.Klavierwerke,Band9:Lieder-BearbeitungenfürKlavierzuzweiHänden.Leipzig:EditionPeters.1918.Liszt,Franz.ParaphrasedeConcertPourPiano.EditedbyWilliamScharfenberg.NewYork：G.Schirmer.1880.Liszt,Franz.RigolettoOpervonVerdiKonzert-Paraphrase.EditedbyEmilvonSauer.Leipzig:J.Schuberth.1860.Liszt,Franz.RuslanandLyudmila.Leipzig:J.Schuberth&Co.1843.Liszt,Franz.TristanundIsolde.EditedbyAugustStradal.Leipzig:Breitkopf&Härtel.1868.Verdi,Giuseppe.Rigoletto.Milan:G.Ricordi.1914.Aldrich,Richard.Rigoletto.NewYork:G.Schirmer.1902.六、錄音資料Liszt,Franz.ParaphrasedeconcertsurRigoletto.GyorgyCziffra.1859.Liszt,Franz.Rigoletto–Paraphrase.YundiLi.(http://www.youtube.com/watch?v=QY_oQISCcAs)Liszt,Franz.Rigoletto-Paraphraseop.62Nos.1-3,ConsolationsNos.1-6,SonettidelPetrarcaNos.47,104,123.DanielBarenboim.
電子全文
推文
網路書籤
推薦
評分
引用網址
轉寄
top
相關論文
相關期刊
熱門點閱論文
1.
李斯特鋼琴作品音樂與文學關聯性探討
2.
李斯特《第一號梅菲斯特圓舞曲》之研究
3.
李斯特兩首鋼琴敘事曲之作品分析與演奏詮釋探討
4.
李斯特《聖詠彌撒曲》之演唱研究
5.
李斯特《帕格尼尼第六號練習曲》與布梭尼《D小調夏康舞曲》之探討
6.
拉赫曼尼諾夫鋼琴改編曲〈愛之喜〉之探討
7.
研究李斯特歌曲改編集Muller-LiedervonFranzSchubert—以DasWandern與Wohin?為例/陳宥諺鋼琴畢業音樂會
8.
巴赫-李斯特a小調前奏曲與復格曲及巴赫布梭尼d小調夏康舞曲曲式,風格及演奏詮釋之研究
9.
李斯特鋼琴原創曲與改編曲作品之研究－以音樂會曲目為例
10.
李斯特鋼琴改編曲—《六首波蘭歌曲》之分析與詮釋
11.
李斯特鋼琴改編曲-以四種題材為例
12.
李斯特「改編曲」的改編技法探討
13.
李斯特鋼琴改編曲《呈獻，作品S.566》（舒曼原作）之研究
14.
李斯特─舒伯特《美麗的磨坊少女》鋼琴改編曲之探討
15.
李斯特-華格納《伊索德愛之死》之演奏詮釋
1.
郭長揚。
鋼琴的美感表現。
台北：樂韻出版社。
1994。
2.
吳雅婷。
李斯特鋼琴作品特色之研究。
台南女院學報。
24。
2005。
355-389。
3.
楊青琳。
李斯特鋼琴改編曲中創作特色與技巧之探討─以舒伯特代表性藝術歌曲
1.
探討李斯特改編歌劇之鋼琴曲—以【弄臣模擬曲】為例
2.
李斯特鋼琴原創曲與改編曲作品之研究－以音樂會曲目為例
3.
李斯特「改編曲」的改編技法探討
4.
李斯特鋼琴改編曲-以四種題材為例
5.
李斯特鋼琴改編曲—《六首波蘭歌曲》之分析與詮釋
6.
法雅《四首西班牙鋼琴曲》之探究
7.
李斯特鋼琴改編曲《呈獻，作品S.566》（舒曼原作）之研究
8.
研究李斯特歌曲改編集Muller-LiedervonFranzSchubert—以DasWandern與Wohin?為例/陳宥諺鋼琴畢業音樂會
9.
李斯特音樂會練習曲之探討
10.
李斯特改編曲《唐璜的回憶》之樂曲分析與演奏詮釋
11.
舒伯特《即興曲作品九十》之探究
12.
蕭邦《夜曲》踏板技法探究
13.
李斯特─舒伯特《美麗的磨坊少女》鋼琴改編曲之探討
14.
巴爾托克鋼琴作品《在戶外》之探究
15.
拉威爾《加斯巴之夜》之探究
簡易查詢 |
進階查詢 |
熱門排行 |
我的研究室
延伸文章資訊
- 1弄臣(歌劇) - 维基百科，自由的百科全书
《弄臣》（義大利語：Rigoletto）是由朱塞佩·威尔第作曲的著名三幕歌劇，與《茶花女》、《遊唱詩人》並稱為威爾第中期的三大傑作。意大利語劇本由范切斯科·皮亞威（ ...
- 2博碩士論文行動網
論文名稱: 李斯特《弄臣模擬曲》的探究. 論文名稱(外文):, A Study of Franz Liszt's “Paraphrase de concert sur Rigoletto”. 指...
- 3作品S. 434（根據威爾第歌劇弄臣） - 李斯特, 法蘭茲
法蘭茲·李斯特（匈牙利語：Liszt Ferenc，1811年10月22日－1886年7月31日），匈牙利鋼琴演奏家和作曲家，浪漫主義音樂的主要代表人物之一。李斯特生前曾是歐洲最偉大的 ...
- 4李斯特: 改編自威爾第歌劇弄臣主題之演奏會模擬曲| 誠品線上
- 5看完这篇，你也能出去谈李斯特了
《弄臣》是匈牙利作曲家李斯特早期的一首钢琴改编曲，他在添加了大量炫技成分的同时，也很好地保留了原曲的戏剧性。今天我们就来欣赏一下这部作品。 背景介绍《弄臣》 ...
