[影評] 《再會吧！青春小鳥》青春小鳥一去不回來的話就抓回來

這首歌被選為合唱團比賽的歌曲，在練唱前老師出了一份作業給學生，要他們寫信給15年後的自己，因為必須充分理解歌詞的含意，唱起歌才會更有感情。

討論區 迷人堂 線上影展 老木影展 寂寞影展 心動影展 食物影展 電影排行 關於我們 MovierAPP 搜尋 粉絲頁 登入 Allison艾厲森 129篇文章 希望，這是唯一比恐懼更強烈的東西。

飢餓遊戲 影評 《再會吧！青春小鳥》青春小鳥一去不回來的話就抓回來 2015-09-0102:45:11     　　背景發生在日本的長崎列島，一個小小小島上的中學合唱團，因為負責指導的松木老師請假待產，找了以前是厲害的鋼琴家柏木老師來代課，從生疏厭惡到熟悉親密，中間發生了很多事，挖掘出每個人不為人知的心底祕密，再一一透過音樂治癒。

　　貫穿整部電影的主題曲《手紙~拜啟給十五歲的你~》，是15歲與30歲長大的自己互相對話，年輕時那些痛苦到不想活的想法，長大後再回首會有什麼感覺呢？年輕時曾經有的夢想，長大後都實現了嗎？　　這首歌被選為合唱團比賽的歌曲，在練唱前老師出了一份作業給學生，要他們寫信給15年後的自己，因為必須充分理解歌詞的含意，唱起歌才會更有感情。

　　而電影也是如此，花了許多篇幅在陳述老師和學生各自的悲傷故事，最後在合唱比賽中才從頭到尾演唱完整首歌，搭配歌詞去回想每個人藏在心中的祕密才更有力道，又逼出了我不少眼淚（看電影落淚對我而言太容易了）。

音癡律師到音樂老師　　飾演柏木老師的新垣結衣，以往我對她的印象就是《王牌大律師》裡那個開朗熱血，表情多變生動又傻氣的黛律師，結果看了她在電影的表現讓我嚇一跳，可以做到經常擺臭臉、面無表情等等的冷酷疏離形象，真的是判若兩人。

（好像也比較瘦了？）　　另外在觀看電影中，想到《王牌大律師》裡的黛律師有一幕在法庭上唱歌的音癡橋段，對照電影中音樂系畢業、專長彈鋼琴、還當了合唱團老師教學生唱歌的氣質美女，兩者的反差讓我覺得十分幽默。

  （看完黛律師唱歌再看預告裡柏木老師彈鋼琴的影片，實在好有趣。

影片來源：Youtube-LEGALHIGH剪輯片段）孩子們也有沉重煩惱　　電影聚焦在三個人的故事上，柏木老師外、還有另外兩個合唱團的學生，女學生小薺（恒松祐里飾演）與男學生小悟（下田翔大飾演，他好可愛）。

　　小薺的母親死亡、爸爸拋棄家庭；小悟有個自閉兒哥哥要照顧，兩個人都有各自的心事和煩惱，那些對人說不出口的秘密，甚至會讓正值青春的孩子們思索生死、尋找活著的意義，想起這麼小的孩子就要面臨的那些境遇，不禁讓人十分心疼。

手紙~拜啟給十五歲的你~　　原唱是AngelaAki，也有被翻唱成中文歌曲，由劉若英演唱的《繼續-給十五歲的自己》。

　　感覺是日文比較好聽啦，歌詞的意思也比較動人。

　　「我不行了，好想哭，好想消失在這世界上」（日版歌詞）這種消極憂鬱好像會自殺的心情由15歲的孩子說出來，從現在大人的眼光來看似乎很不可思議，可是那些痛苦的煩惱都是真的存在的啊，誰說孩子們就不能有痛苦的煩惱呢？　　看到這種寫實的心情，好像看到以前的自己，忽然好想哭。

    青春小鳥一去不回來的話就抓回來　　看完電影，有點想問問十五歲那年的自己，當時好嗎？對未來的自己有什麼期許嗎？　　我也想起了之前回高中母校開的「時光膠囊」，一封寫給十年後自己的信：　　“嗨！28歲的我。

　　妳現在一定是個ㄓˋ手可熱的大作家！　　也許妳遇到了瓶頸、挫折，　　但是！妳要相信妳的堅持，Iverson會永遠與妳同在。

　　「不要在乎自己的身材大小，最重要的是──『心』的大小！」”　　想成為大作家的人結果連〝炙〞手可熱的炙都要寫注音是怎麼回事，我也不知道年輕時的自信是哪來的，以為長大後就會自動變成很偉大厲害的人，結果似乎也沒什麼長進。

至於以前常常掛在嘴邊的Iverson名言，我的座右銘，怎麼現在老是忘了要拿出來溫習。

　　我的天哪，年輕的我看到現在的我，是不是會很失望？　　還是我要倚老賣老的對她說：「等妳長大妳就懂了，這世界不是那麼簡單的。

」　　可是怎麼說呢，我想起以前在課堂上寫小說，自豪的把自己寫的小說借同學看，甚至張揚的說我要成為暢銷作家的自己，再想起漸漸沒那麼多心力寫作，甚至有作家夢也不敢大聲說的自己，總覺得開始懷念起過去的單純天真了。

　　這世界複雜又艱難，我都懂了，但我還是喜歡內心單純的自己。

　　青春小鳥一去不回來，怎麼可以呢？當然是要一直拼命努力的抓他回來啊！　　就算留不住他的人和身體，也要留住他的心與靈魂。

---原文發表自痞克邦部落格《艾厲森夢遊仙境》：https://allison220.pixnet.net/blog/post/203220577歡迎加入Allison艾厲森粉絲團：https://www.facebook.com/Allison220.wonderland 電影爽度：7 故事劇情：8 氣氛營造：8 演技表現：7 題材鮮度：6 再會吧！青春小鳥 新垣結衣 手紙 給十五歲的你 くちびるに歌を 合唱團 木村文乃 桐谷健太 恒松祐里 下田翔大 留言 或您可以完整的文章回應&nbsp點此回文 電影相關文章 電影心得【再會吧！青春小鳥くちびるに歌を】 再會吧！青春小鳥|2017-05-0521:04:17|忍野阿哲 評分：8.4 再會吧！青春小鳥：開口唱歌吧！ 再會吧！青春小鳥|2015-09-0906:50:57|Screenwriterleo編劇人生 評分：6.6 院線話題 1.聖慾 2.迷離夜蘇活 3.金派特務 4.詭扯 5.月老 6.廢棄之城 7.地球迷航 8.天兵阿榮 MORE» × 刪除確認 您確定要刪除？ 取消 刪除 × 【幕迷影評】文章寫作同意條款 以下簡稱幕迷影評為本網站，註冊幕迷影評網站之使用者稱為使用者 註冊後，即可成為本網站之使用者，得享用本網站所提供之編寫軟體等相關技術與行銷支援。

本網站之所有文章不限制其類型，但皆須與電影/電影人/影評人有相關性，且字元數須達200以上，明顯離題或是字元數過短的文章與評論，視為違規並視情況刪文，嚴重者將封鎖其註冊帳號。

使用本網站撰寫張貼之任何文章與圖片，請遵守著作權法與智慧財產權，如違反相關法律規定，將視為違規並視情況刪文，使用者需負擔相關法律責任。

本網站極度尊重原作者之智慧財產權，因此未附來源與原作者之轉貼文章，或同篇文章重複轉錄之使用者，將視為違規並視情況刪文。

若使用者之文章內容對於影片之關鍵劇情有明示性或暗示性的透露，須在文章編寫時勾選「有雷」選項，若惡意暴雷（劇透），將視請況請原作者修改，不聽勸告者則視情況刪除文章。

挑釁、引戰、人身攻擊、歧視性等字眼或文字不雅的情緒性言論視為違規並視情況刪文。

有鼓吹、暗示、詢問、教導違法情事之虞者，視為違規並視情況刪文與封鎖其註冊帳號。

文章或標題出現亂碼，或注音文等非正常表現方式，本網站管理員判斷造成使用者閱讀不便者，將視情況刪文或請原作者修改文章。

非網站管理者使用「公告」名義發文，將視情況請使用者修改，不聽勸告者則視情況刪除文章。

於本網站〖討論區〗貼出之文章，在不變更文章作者與內容之前提下，本網站有行使行銷、宣傳及異業合作之權利。

本網站對於上述內容，在不影響使用者與本網站之權益前提下，擁有修改之權利。

有任何合作需求或建議之使用者，歡迎使用本網站之聯絡系統或直接寄信至：[email protected] 我同意以上條款&nbsp 開始體驗