大風不是large wind?!(一) - 廖柏森:英語與翻譯教學- udn ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

媒體報導台北貓空纜車電子看板將「風太大」錯譯成Wind is too large,讓現場英國觀光客看得一臉狐疑。

這就是台灣英文學習者的通病,在用字遣詞 ... Contents... udn網路城邦 廖柏森:英語與翻譯教學 (到舊版) 文章相簿訪客簿 大風不是largewind?!(一) 2012/09/1017:53 瀏覽20,111 迴響0 推薦15 引用0



請為這篇文章評分?