窮鄉僻壤的英文怎麼說

窮鄉僻壤的英文怎麼說. 中文拼音[qióngxiāngpìrǎng]. 窮鄉僻壤英文. remote villages; a district shut off from the outside world; an obscure village; a remote, ... 搜尋 窮鄉僻壤的英文怎麼說 中文拼音[qióngxiāngpìrǎng] 窮鄉僻壤 英文 remotevillages;adistrictshutofffromtheoutsideworld;anobscurevillage;aremote,backwardplace;backlands;back-water;poor,out-of-the-wayplace;inthedepthofthecountry;remotehinterland;ruralretreat;theremotestcornersofthecountryside 窮: Ⅰ形容詞（貧窮）poor;povertystrickenⅡ名詞1（窮盡）limit;end2（姓氏）asurnameⅢ副詞1（... 鄉: 名詞1（鄉村）country;countryside;village;ruralarea2（家鄉）nativeplace;homevillage;h... 僻: 形容詞1.（偏僻）out-of-the-way;secluded2.（性情古怪）eccentric3.（不常見的）rare 壤: 名詞1.（土壤）soil2.（地）earth3.（地區）area4.（姓氏）asurname 例句 Weedingouttheweedsistough--especiallyinthewest'smanybackcountryareas 清除雜草是艱難的，特別是在（北美）西部的許多窮鄉僻壤里。

Thesecretarycouldtellinamomentthatsuchbackwoods,countryhickshadnobusinessatharvardandprobablydidn'tevendeservetobeincambridge.shefrowned 秘書一眼就看出這對從窮鄉僻壤里來的鄉下人跟這個學校沒有任何關系。

他們或許根本就不配進這個劍橋地區。

秘書皺著眉頭。

Thiscontagioussuperstitionisnotconfinedtothecitiesonly,buthasspreadthroughthevillagesandthecountryside. 這種傳染病般的迷信，不只是城市才有，就是在窮鄉僻壤，也蔓延很廣。

Astesssownpeopledowninthoseretreatsarenevertiredofsayingamongeachotherintheirfatalisticway:itwastobe 在那些窮鄉僻壤的地方，苔絲自己家裡的人總是用宿命論的口氣互相不厭其煩地說：「這是命中注定的。

」 Thatremotebarrenlandhasblossomedintorichgranaries 過去的窮鄉僻壤變成了富饒的谷倉。

Howlovelythingswereoutinthehinterland. 窮鄉僻壤出現的事物是多麼美好。

Thisformerlyinaccessibleplacecannowbereachedbyroadandrail. 這里過去是窮鄉僻壤，現在鐵路公路都暢通了。

Therigorsofthatlonelylandneednofurtherdescription. 生活在那個窮鄉僻壤的困苦是無庸贅言的。

Inthe1930s,thecityhadbeenarathersleepyport,aquietcolonialbackwaterwhoseeconomyandimportanceweredwarfedbyshanghai 在本世紀三十年代，香港是一個相當暮氣沉沉的港口，可以說是寂靜的和殖民地式的窮鄉僻壤，就經濟和重要性而言，遠遠落後于上海。

Youraccentissomethingfinerthanyoucouldpurchaseinsoremovedadwelling. 住在這種窮鄉僻壤，你的談吐卻很高雅。

Peoplewhowanttomakeafortune,neverthinkofretiringtotheremoteandpoorprovinces. 想發財的人，決不會退居窮鄉僻壤。

Thebooniesisnevercheap,sothinkagain 窮鄉僻壤所以不便宜?再考慮考慮吧 Iwasthefooltoopenupalingeriestoreintheboonies 我是個在窮鄉僻壤開女性內衣專賣店的白癡 Womenandchildrenlivinginruralcommunitieswillreceivemostofservices 生活在窮鄉僻壤的婦女和兒童會獲得其中大部分的服務。

Inexternals,theyweretwounobtrusivewomen;aperfectlysecludedlifegavethemretiringmannersandhabits 從外表上看，她們是兩個絲毫不引人注目的姑娘，由於久居窮鄉僻壤，她們養成了靦腆的態度和緘默的習慣。

Wangxiaojia,presidentofsouthwestuniversity,toldthoseatoneceremonythatmoretopstudentswereapplyingforadmission;manyfrompoorprovincesinwesternchinaandsmallvillages 受惠學校之一的西南大學校長王小佳在該校助學金捐贈儀式上表示，愈來愈多來自全國各地的優秀學生報考該校，不少更是來自內地西部及窮鄉僻壤。

Therewasagreatsenseofpoliticalconnectednessbetweendifferentgroups.evensmallvillagesinthehinterlandsoflargecitieswereconnectedtosomepoliticalcenter 不同部落之間有很明顯的行政聯系。

即使是窮鄉僻壤的小村落也與一些行政中心有聯系。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 窮不失義 窮舉 窮乏 窮于應付 窮人 窮人盼出頭 blighsd debono hornerextrapolationmethod intensivemanagement hasenecker hypomelanosisofito landblom step-and-repeattechnique lookingoutfornumberone thrombosisofinternaljugularvein duzdemir 核醫學技術 潛望鏡導筒 金屬襯板 格巴卜 鏈葩式供蔗臺 煤油塗料 蓋瓦爾平原 調試輔助功能 波狀熱 維修用便道 似酸橙的 分享友人 分享到Line 分享到臉書 (C)2015-2022Dict.site線上英文字典