was starving - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"was starving" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"wasstarving"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 wasstarving 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 starving—忍饥挨饿 查看更多用例 • 查看其他译文 be动—是动 · 有动 · 当动 · 属动 · 成为动 · 做动 · 存在动 · 乃动 · 乃是动 starve动—饿死动 · 饥饿动 starve—饿肚子 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Theexampleillustratesthatwemustnotsaythatalliswell [...] enoughifnobodyisstarving.Whentheeconomic[...] conditionsofsocietyturnforthe [...] better,thereshouldnotbetoowideagapbetweenthelivingstandardsofthesepeopleandtheordinarymembersofthecommunity. legco.gov.hk legco.gov.hk 所以這例子表示，我們不可說只要維持㆒個㆟免於饑貧即可，而當社會經濟環境良好時，這些㆟與㆒般㆟的生活水[...] 平，不應相差太遠。

legco.gov.hk legco.gov.hk Onthisday,Iwasstarving.4tern.com 4tern.com 這一天，我的肚子餓得不得了。

4tern.com 4tern.com Recently,alittlegirlfromanew [...] immigrantfamily [...] calledthepoliceforhelpbecauseshewasstarvingasherfamilyranoutoffoodafter[...] herfatherhadlosthisjob. legco.gov.hk legco.gov.hk 最近，一個新移民家庭，在父親失業後，家中無米可炊，導致年幼的女兒不堪捱飢抵餓，自行報警求助。

legco.gov.hk legco.gov.hk Supposetherearenow [...] somepeoplewhoarestarvingandneedameal,[...] andalotofpeoplearesayingthatthesepeopleshould [...] beprovidedwithmealsassoonaspossible;howevertherearestillsomeotherpeoplewhohavetoconsiderwhethermealsshouldbeprovidedtothem. legco.gov.hk legco.gov.hk 現時有㆟在捱餓需要吃飯，有很多市民亦要求盡快煮飯給他們吃，但竟然還有㆟要考慮是否煮飯。

legco.gov.hk legco.gov.hk HongKong'ssituationisnotlikethatinthird-worldcountries,wherepeoplearestarvingbecauseofpoverty.Often,theGovernmentsaysthatsolongasthereiseconomic[...] [...] growth,membersofthepubliccanthenbenefitfromitandshareinthefruitsofprosperity. legco.gov.hk legco.gov.hk 香港的情況並非如第三世界國家般窮得沒有飯吃，政府很多時候都說只要經濟增長，市民受惠於經濟增長，便能分享繁榮的成果。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thereasonisthat [...] itisjustlikeonesayingthatitisnecessarytostoreallthegrainsinthebarnforfutureconsumptionwhenthecommunityisstarving.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們現在正面對貧窮的問題，如果以形象化的說法，便是面對饑荒的問題，我們還貯存穀物來做甚麼呢？legco.gov.hk legco.gov.hk Whatwearetalkingaboutnowisnot [...] life-and-deathissues,orproblemsaboutthecommunitynottakingcare [...] ofpeoplewhoarestarvingtodeathand[...] dyingofillness. legco.gov.hk legco.gov.hk 相對來說，我們的生活已很富庶，我們現時已不是在談論那些“死人塌樓”、有人餓死、病死也沒有人理會的問題，我們並非談論那些。

legco.gov.hk legco.gov.hk Asthesayinggoes,"Howcanweinvitegueststoabanquetwhenweourselvesarestarving?legco.gov.hk legco.gov.hk 這正是香港核心價值的表現，我們追求公義、包容及接納多元。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theywillpreparesomefoodoncetheysawme.Theywillfill [...] upmystomachwithfoodandtomakesureIwasnotstarving.4tern.com 4tern.com 以前我可能有一餐沒一餐，但是只要到他們那裡，一定會可以把肚子填得飽飽的，滿足得離開。

4tern.com 4tern.com Ourtechnicalprogressismockedwhenmen,women [...] andchildrenarestillstarving,continuetobevulnerableto[...] HIVinfection,areforcedto [...] subsistindegradedenvironmentsorareunabletoexercisethemostbasicoftheirhumanrights. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 当男女老少依然食不果腹，继续容易感染艾滋病毒，被迫在恶劣的环境中求生，或无法行使最基本的人权时，我们所取得的技术进步则遭到嘲笑。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Oneyouthleadercommented,"Withsomuchthatfightsfortheirattention,Christianyouth,especiallytheboys,areoftenstarvingfortruevalues.amccsm.org amccsm.org 一位青年领袖表示:“有极多事情在争夺他们的注意力,年轻基督徒──尤其是男孩,往往渴望得到真正的价值。

amccsm.org amccsm.org Manypeoplearestilljobless,somepeopledonothaveenoughfoodeventhoughtheyareemployed,andsomeothersareevenstarving.legco.gov.hk legco.gov.hk 有很多市民沒有工作，有很多市民即使有工作但吃不飽，有很多市民沒有飯吃，財政司司長為何看不到呢？legco.gov.hk legco.gov.hk Theyclaimed [...] thattheUnitedNationswasfeedingAPRDrebelswhilepopulationswerestarving.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 他们声称，联合国在供养复兴共和与民主军反叛者，而居民却在挨饿。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThisistantamounttostarvingtheEritreanpeopleandderailing[...] theprogressmadeinpovertyeradicationandeconomicdevelopment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这等于让厄立特里亚人民挨饿，并破坏在消除贫穷和发展经济方面取得的进展。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org However,thesebookscanonlyletusseetheamountofmoneywhichthefamilyisexpectedtomake.Butforthosemembersofthe [...] familywhoare [...] sufferingfromseriousillnessorthosewhoarestarving,thetreasurercanonlyaskthemto[...] lookatthesefiguresinthebooksandhangon. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，這本數簿只讓我們看到一些未來預計會賺到的銀碼，但對一些身患重病的家庭成員，或飢餓的人，掌櫃只是無奈地叫他們望銀碼忍肚餓，對於重病的，他也許會給予小量藥物延長其性命。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thepurposeofthoseactions,whichcausedeconomic,social [...] andpsychologicaldamageintheoccupied [...] territories,wastostarvethePalestinian[...] peopleandtoforcethemtorelinquish [...] theirrights,includingtherightofreturn. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些伤害被占领土的经济、社会和人民心理的行为旨在使巴勒斯坦人民挨饿并迫使他们放弃自己的权利，包括回返的权利。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisissongaboutgirlswhoaretryingtoloosetheirweightbystarvingandboyscan’tunderstandwhytheyaredoingthis.flashghetto.at flashghetto.at 這首歌的女孩誰試圖鬆動自己的體重由飢餓和男孩不明白他們為什麼這樣做。

flashghetto.tw flashghetto.tw Youwouldn’tbeabletotellthat,onlyayearago,shewasrescued,half-starved,froman‘orphanage’,orresidentialcarecentre.unicef.org unicef.org 令人无法想象的是，她仅在一年前才被从一家“孤儿院”性质的社区服务中心解救出来。

unicef.org unicef.org Asaconsequence,thousandsofpeople,manyif [...] theminKenya,arefacingstarvationandfamine.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，成千上万的人，其中许多在肯尼亚，面临饥饿和饥荒。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org UndertheblockadeinGaza,thechoice [...] giventothemhasbeeneithertostarveortosubmit.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在加沙被封锁下，他们面临的选择是：要么挨饿，要么屈服。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Asstatedbymejustnow,aslongasthedeep-rootedconflictsbeforeusremainunsolved,weintheCivicPartyarenotgoingto [...] accepttheproposaltohandouteverycentofthe$30billiontoallshareholders [...] whiletheemployeesarelefttostarve.legco.gov.hk legco.gov.hk 我剛才說過，我們所面對如此深層次的矛盾一天仍未解決，如果只說把那300億元全部派給股東，員工沒有飯吃也不要緊，我們公民黨是不可以接受的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Infact,wearenotgoingtostarveevenifaNoah'sArkisbuilt.legco.gov.hk legco.gov.hk 其實，建造了挪亞方舟，也不會沒飯吃的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thealternativeforthesechildren,agedfromjustafewmonthstosixyears,istobeleftaloneforupto10hoursadaywhiletheirmothersgoouttoworktokeepthefamilyfromstarving.clarinsusa.com clarinsusa.com 这些儿童年龄从几个月大到六岁，如果得不到HandinHandTrust(手牵手信托)的照顾，就只能每天在其母亲外出工作时，独自留在家中长达10小时。

clarinsusa.com clarinsusa.com Theheinouspracticeofstarvingandblockading[...] theentirepeopleofGazaconstitutedacontemporarymanifestationofracism. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 饿死和封锁所有加沙人民的恶行构成了当代种族主义的一种表现形式。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Similarly,cashhandoutisashort-termmeasurethatcanhelpthepeopleconcernedimprovetheirlivingor [...] sparethemfromstarvingforthetimebeing.legco.gov.hk legco.gov.hk 同樣地，“派錢”是一項短期的措施，能即時幫助有關人士改善生活，或使他們暫時不用捱餓。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therefore,wewouldliketorequesttherelevantdepartmentssuchasthepolice,theAFCDandtheCustomsandExciseDepartmenttocrackdownonsuchunlicensedbreedingfarmsandillegal [...] importationofanimals,soastoeradicatethescenesinwhichlargenumbersof [...] animalcorpsesorstarvinganimalsarefound.legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，我們要求警方、漁護署和海關等有關部門嚴厲打擊無牌繁殖場和走私進口動物，以杜絕出現動物屍橫遍地或骨瘦如柴的受虐場面。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thus,Israelhasattackedacivilian [...] populationthathasbeendeprivedofwater,starvedandweakened[...] byablindwarmachinethatindiscriminately [...] bombsresidentialareas,refugeecamps,housesofworship,schoolsanduniversities,UnitedNationsfacilities,humanitarianassistanceconvoys,ambulancesandrescuepersonnel. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 因此，以色列向一个已经被断水、饥饿、倍受残酷战争机器削弱的平民人口发起进攻，这个战争机器不分青红皂白地轰炸居民住宅区、难民营、宗教场所、学校、大学、联合[...] 国设施、人道主义援助车队、救护车以及救援人员。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thelaudableobjectiveofusingresourcesinan [...] [...] effective,efficient,transparentandaccountablemannershouldnotbeconfusedwithindiscriminatecost-cutting,whichcouldstarvetheOrganizationofresourcestothepointofmakingitineffective.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 以高效、透明和问责的方式使用资源是一个值得称赞的目标，不应该与任意削减费用混为一谈，后者可能会使得本组织缺乏资源而效果不佳。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Takingtothe [...] streetswithastarvingstomachisnotthebest.[...] Infact,aplacewithmorelabourmovementsiswherepeople [...] aremorelikelytohaveashelterandfood;thehighertheeducationstandardofworkerstoenablethemtomobilizeandorganizeworkersandtounderstandpolicies,thebetterabletheyaretoimprovepolicies,particularlyaswearestrivingforacivilizedsociety,andcivilizedpeoplehavetodealwiththingsincivilizedways. legco.gov.hk legco.gov.hk 其實，越多工運的地方便是越能讓人溫飽的地方；工人越能夠有足夠的文化水平動員工人、組織工人、瞭解政策，便越能夠改善政策，特別是我們是講求文[...] 明的，講求文明的人要用文明的方法來處理事情。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。