涼州詞(二)

黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。

羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。

語釋： 黃河的水奔騰洶湧，彷彿來自雲端遠方；一座城樓，就這樣孤立在崇山峻嶺之中。

±ä´Ó ²D¦{µü(¤G) ¶Àªe»·¤W¥Õ¶³¶¡¡A¤@¤ù©t«°¸U¥Q¤s¡C ªÊ²Ã¦ó¶·«è·¨¬h¡A¬K­·¤£«×¥ÉªùÃö¡C »yÄÀ¡G ¶Àªeªº¤ô©bÄˬ¤´é¡A§Ï©»¨Ó¦Û¶³ºÝ»· ¤è¡F¤@®y«°¼Ó¡A´N³o¼Ë©t¥ß¦b±R¤s®mÀ­¤§ ¤¤¡C¦ó¥²¤S¥ÎªÊ²Ã§j«µ¥X¨º´d²Dªº¦±½Õ¡A ¦]¬°¥ô¾Ì¬K­·«ç»ò§j¡AÁ`§j¤£¹L¨º¯î²Dªº ¥ÉªùÃö¡A¦]¦¹¡A¤S¦ó¥²´Á«Ý¦b¯EÃv¤jºz¡A ·|¦³¬h¾ðºñ½®¡H µùÄÀ¡G 1.²D¦{µü¡G¤SºÙ¡m²D¦{¦±¡n¡A­ð¥N¼Ö©²¦±¦W¡A ¬Oºq°Û²D¦{¤@±aÃä¶ë¥Í¬¡ªººqµü¡C ²D¦{¡A¦b¤µ¥ÌµÂ¡B¹ç®L¤@±a¡A¦]¨º ùØ®ð·Å§C¦Ó±o¦W¡C 2.»·¤W¡G»·»·±µ¤W¡A§Î®e¶Àªe³sºø¤£Â_¡A±æ¥hª½±µ¤ÑÃä¡A ¬G¿×¤§¡u»·¤W¡v¡C 3.¤@¤ù¡G³oùجO¡u¤@®y¡vªº·N«ä¡A§t¦³©t³æªº·N¨ý¡C 4.¸U¥Q¡G¸U¤V¡C ¥Q¡G¡i¥¥¡j¡C¤@¥Q¬Û·í¤K¤Ø¡C 5.ªÊ²Ã¡G¦è°ì¼Ö¾¹¡Aª½§j¦p­¡A¤T¤Õ¡Aº~®É¶Ç¤J¤¤°ê¡C 6.¦ó¶·¡G¦ó¥²¡C 7.·¨¬h¡G¦b³o­º¸Öùئ³¨â¼hªº·N«ä¡C¥j¤H¦³Á{§O§é¬h¬Û Ãتº­·«U¡]¡u¬h¡v¿Ó­µ¡u¯d¡v¡AÃجhªí¥Ü¯d©À¡^¡A ¦]¦¹·¨¬h©M§OÂ÷®e©ö¤Þ°_Áp·Q¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ç¥i¥H «ü¥j®É¤@­º¦W¬°¡m§é·¨¬h¡nªº²Ã¦±¡C 8.¤£«×¡G¤£¹L¡C¬K­·¤£«×«üÃä¦a´H­W©M©t±I¡C 9.¥ÉªùÃö¡G¦b¤µ¥ÌµÂ´°·×¦è­±¡A¬O·í®É²D¦{³Ì¦è¹Ò¡A¬°¥j¥N³q¦è°ì¤§¸ô¡C ´¶³q¸Ü½dŪ   |  ¸f­µ½dŪ