作者崩潰！「政治正確」大陸全改中國網笑哥倫布發現「新中國」

「政治正確」大陸全改中國網笑哥倫布發現「新中國」. 2022年2月19日 ·2 分鐘(閱讀時間). 大陸人類學博士曹雨的著作《激辣中國》，討論辣椒在中國的傳播史與吃辣文化 ... 閱讀全文02022年2月19日下午6:19·2分鐘(閱讀時間)大陸人類學博士曹雨的著作《激辣中國》，討論辣椒在中國的傳播史與吃辣文化演變，交由麥田出版社在台灣出版，沒想到爆出烏龍！出版社將書中的「大陸」字眼全部替換成「中國」，導致出現「哥倫布發現新中國」等明顯錯誤，引發曹雨在臉書發文砲轟麥田沒有職業操守。

麥田出版社今（19）日緊急道歉，宣布即日起下架收回重製。

曹雨18日晚間以「同一個世界，各自崩壞」為標題在臉書上發文表示，上個月他的書《激辣中國》在台灣出版，這本是一件值得高興的事情，雖然至今還沒有收到樣書，但朋友發來的圖片實在令人震驚，「書中所有的『大陸』字詞都被機械式替換成了『中國』，其實我在書裡並沒有用『大陸』來指代『中國』的用法，因為這樣的用法很不嚴謹，我是不會這樣寫的。

書中所有的『大陸』，都是指continent的意思，newcontinent是新大陸，Eurasiacontinent是歐亞大陸，southAsiasub-continent是南亞次大陸。

」曹雨說，沒想到台灣出版方就改成了「哥倫布發現新中國」、「南亞次中國」、「歐亞中國」，出現如此離譜的錯誤，明顯是出版方在篡改了作者的原文以後，連校對這樣基本的印前工作也懶得履行，結果就成了現在這副模樣，「這已經不是『疏忽』能夠解釋的了，這是根本沒有職業操守才做得出的事情。

」曹雨怒嗆，先前在中國出版時，部分章節遭出版方刪除，他為此憤懣不已，本以爲在言論自由的台灣，能夠讓作品以更理想的面貌問世，結果又是這麽一副殘樣，直言「如今的海峽兩側，真是各有各的崩壞，壞得爭奇鬥艷，壞得讓人腦子被門夾了都想不出來」，抨擊海峽兩邊都在比爛，不尊重作者與讀者，都是徒為所謂的「政治正確」而做出一些貽笑後世的愚行。

對此，麥田出版緊急道歉，承認書中內文在編輯校對過程中犯了嚴重疏失，將通知書店通路先將產品全面下架並回收重製。

對於已經購書的讀者，也會跟書店通路討論後，公布後續的處理方式。

自立晚報·4小時前花9400萬遊說裴洛西訪台外交部：假消息【記者簡玲穎台北報導】有關網路輿論宣稱政府花費新台幣9400萬元，找公關公司遊說美國聯邦眾議院議長裴洛西訪台；外交部5日再次嚴正澄清指出，經查證網傳公關公司文件資料是假造圖片，表格內容及負責人的簽名均...Reactions3風傳媒·8小時前新冷戰plus科技戰》全球市佔率70%的台積電，如何化身為「護國晶片」？美國聯邦眾議院議長裴洛西旋風訪台後，台海軍事緊張局勢升級至20多年來的高點，各國擔憂台海危機若真爆發，負責全世界70%...Reactions1自立晚報·25分鐘前彰化縣增990例防疫不能鬆懈【記者林玉芬彰化報導】彰化縣8月5日防疫說明，縣長王惠美表示，彰化縣今天新增990例，防疫仍不能鬆懈，自今年起已完成核酸檢測人數25萬5,697人，居家抗原快篩人數132萬9,919人，居家隔離中...自立晚報·4小時前8/5本土增2萬1577例增54死【記者王文智台北報導】中央流行疫情指揮中心5日公布，新增2萬1577例COVID-19本土病例，中重症98例，其中54例死亡。

兒童一口氣新增5例MIS-C重症病例，有1例休克仍在加護病房救治。

...Yahoo奇摩（即時新聞）·8小時前共軍台海周邊軍演央行：匯市未見外資恐慌性賣出共軍在台海周邊軍演牽動金融市場，新台幣盤中測試30元關卡；央行官員今天表示，本周以來「確實有做小幅度調節」，但未見外資恐慌性匯出。

Reactions4早安健康·4小時前高齡失能原因之一！手抖、動作慢非正常老化，留意巴金森病徵兆巴金森病（帕金森氏症）是僅次於失智症，第二常見的神經退化性疾病。

近年來包括金曲歌后詹雅雯、女星方岑、抗議天王柯賜海等名人，都飽受巴金森病所苦。

許多人因對巴金森病...TVBS新聞網·4小時前陸軍演2日！68架共機擾台海　喊「俯瞰寶島」國防部公布，截至5日17:00，一共68架中共軍機、13艘軍艦持續在臺海周邊頻繁活動，還逾越海峽中線，前國安會秘書長蘇起認為，這次共軍已打破過去先例，未來恐怕成為侵擾常態！大陸也釋出最新軍演畫面。

Reactions8新頭殼·3小時前共機又擾台！49架次歷年第二多24架蘇愷30逾越中線挑釁全都被驅離[新頭殼newtalk]中國為報復美國聯邦眾議院議長裴洛西（NancyPelosi）訪台而進行的軍演持續進行之際，不忘持續派出共機擾台，加劇台海局勢緊張。

國防部今（5）天晚間發布共機動態指出，共有49架次共機侵擾台灣周邊空域，其中24架次蘇愷30與6架次殲11、逾越海峽中線北端，另有19架次共機侵擾台灣西南防空識別區；空軍派遣空中巡邏兵力應對、廣播驅離、防空飛彈追監。

國防部今天傍晚表示，截至下午5點，68架次共機逾越海峽中線；對於68架次與49架次的落差，空軍解釋，傍晚時公布的68架次共機包含在台海中線以西活動的共機數量。

根據空軍發布的示意圖，24架次蘇愷30與6架次殲11、共30架次，逾越海峽中線北端；在中線末端以南則有7架次殲10、10架次殲16，以及運8遠干機與運8反潛機各1架次，共19架次侵擾台灣西南空域。

國防部自民國109年9月17日起在官網「即時軍事動態」專區發布「我西南空域空情動態」共機動態，但僅聚焦西南空域，為讓國人了解國軍監控能力並使國際了解中共武嚇舉措，111年8月3日起改為「台海周邊空域空情動態」。

今天的49架次共機為空情動態發布以來第2多。

國防部統計，1Reactions15TVBS新聞網·4小時前護國神山台積電牽動全世界沒人可用武力控制！　美國晶片法案衝著大陸來美國眾議院議長裴洛西來台時曾說，台美相關貿易協定「可能而且快了」，不過經濟學者認為恐怕沒那麼簡單，因為目前台美之前才剛啟動「台美21世紀貿易倡議」，連細節都還沒有談；而裴洛西這次特別提到美國剛剛通過的晶片法案，加上之前台積電董事長劉德音罕見接受CNN專訪，強調武力奪取台積電將是全世界皆輸，在這個敏感時刻，裴洛西這趟來台有點「固樁台積電」的FU。

Reactions18新頭殼·3小時前中國軍演淪｢世界笑柄｣矢板明夫：習近平現在應該是想鬧劇如何收場[新頭殼newtalk]為了報復美國聯邦眾議院議長裴洛西（NancyPelosi）訪台，中國當局氣急敗壞宣布進行軍演，解放軍更自4日中午起在台灣周邊展開大規模實彈射擊演練，向台灣東北部及西南部周邊海域發射多枚東風系列彈道飛彈。

對此，日媒《產經新聞》台北支局長矢板明夫在臉書Po文表示，這次軍演，中國觸犯了眾怒。

七大工業國（G7）外長連名譴責了中國。

中國國家主席習近平現在應該想的是「如何讓這場鬧劇早日收場」。

矢板明夫提到，中國人民解放軍圍繞台灣島的軍事演習仍在進行，但台灣民眾的生活，基本上沒有受到什麼影響。

今（5）天上午他去世貿一館採訪了「台灣美食展」，會場上人頭攢動、熱鬧非凡，根本沒看到有人在乎共機與飛彈。

會場中匯聚了台灣各地的水果、小吃、海鮮，琳瑯滿目，還有不少外國的食品參展。

日本駐台灣大使泉裕泰，帶著幾名日本外交官，也趕來為日本的食品宣傳。

廣島出身的泉裕泰買了好幾份「廣島燒」分給大家吃。

大家邊吃邊笑，十分開心。

後來蔡英文總統也來了。

矢板明夫提到，蔡英文在美食展的開幕致詞中說：「常規生活不是天上掉下來的。

對於中國的實彈演習，政府單位沉著應對，全體國軍第一線守護，讓生活正常，感謝Reactions26TVBS新聞網·4小時前台海緊張也燒到日本！　日相加入抗議中國行列這次共軍演習，也波及到日本，其中5枚飛彈，落入日本專屬經濟區，日本首相岸田文雄緊急呼籲大陸，立即停止軍演。

另外裴洛西訪問日本也放話，美國絕對不會讓中國孤立台灣。

裴洛西今天下午一飛離日本，大陸馬上發布新的報復措施，除了將制裁裴洛西外，也中斷跟美國的雙邊合作。

Reactions28華視影音·1天前裴洛西訪台我資安頻遭襲專家:留意釣魚網站台北市/林立庭李詩健報導美國國會眾議院議長裴洛西訪台後，外交部、國防部網站，都受到境外駭客攻擊，行政院政務委員唐鳳表示，政府機關網站，昨(3)日遭到網路攻擊的總流量有1.5萬GB，比過去高出23倍的流量，相當驚人！對此，資安專家表示，外網遭受攻擊，雖不至於洩漏國家重要機密，但未來得特別留意，駭客或網軍針對政府單位使用釣魚網站，從外網掌握內網資訊。

點開外交部官網，什麼都沒有，國防部官網，也出現相同問題，美國國會眾議院議長裴洛西訪台後，引發中國不滿，政府機關網站陸續受到境外駭客攻擊。

趨勢科技資深經理劉彥伯說：「一般來說我們政府的網站，他有所謂的外網跟內網，那在官方網站的部分，事實上都屬於外網的部分，唯一可能會影響到，要去做一些即時的公告，可能暫時就不行。

」行政院政務委員唐鳳指出，光是3日當天遭受到的網路攻擊，總流量就達1.5萬GB，比過去單日高出23倍！統計起來從3日晚間23:04遭受攻擊，到官網修復共花了一個半小時。

趨勢科技資深經理劉彥伯說：「老實說我覺得算是快的，(單日網路攻擊量)算是滿嚴重，其實台灣平日的時候，就一直都有所謂的網軍或駭客攻擊，這兩天算是一個，非常大量的真的是20多倍，攻擊量進來。

」得在短時間內，找到駭客IP，進行導流阻斷風險，解決資安問題，但專家也提醒，未來得特別注意，駭客或網軍針對政府單位使用釣魚網站，從外網掌握內網資訊，藉以掌握國家機密。

   點我看更多華視新聞＞＞＞ 原始連結EBC東森新聞·2天前滷味攤槍手解剖！屍臭味超濃法醫助理奔出乾嘔台中潭子區滷味攤老闆槍擊命案震驚社會，41歲林姓嫌犯逃亡5日，警方7月29日在太平山區發現他陳屍山林；今（4）日法醫解剖林嫌釐清死因，不過死者疑似死亡多時，遺體發出難聞屍臭，法醫Reactions1TVBS新聞網·16小時前阿翰扮「阮月嬌」拍中元廣告賣場突下架　網友錯愕賣場業者日前和網紅阿翰拍攝中元節廣告，獲得廣大迴響，但最近廣告卻無預警下架，有網友指出疑似因為阿翰扮演的新住民角色「阮月嬌」，引發台灣越裔總會不滿，網友則感到相當錯愕，認為這個角色，已經存在好一段時間。

Reactions9CTWANT·18小時前6旬洗腎男嗆放火沒人理　屋內竄火舌命危搶救[周刊王CTWANT]BBCNEWS中文·8小時前白鯨誤入塞納河法國當局研究如何解救白鯨更適合在寒冷的北極水域生活，因此這條白鯨的出現讓專家們百思不得其解。

Reactions1鏡週刊MirrorMedia·16小時前瘦子露精壯手臂問「現在要不要？」小S激噴奶茶嚇得他當場落跑「IPSS」小S拍廣告合體嘻哈男神「瘦子E.SO」，今（5日）一釋出，小S就迫不及待跟粉絲分享，剛推出〈99乘法表〉的她直呼：「姐也算半個數學饒舌歌手（？），這次能和我欣賞的饒舌歌手、嘻哈男神瘦子同台飆演技真的很有趣。

」愛傳媒·10小時前口罩戴三年！「心觀世代」不忍了，文化廣告號召IG濾鏡脫口罩【愛傳媒特約記者陳冠宇報導】「你是新冠疫情時代下的人嗎？」文化廣告系升大四的準畢業班同學在IG上號召百人一起脫口罩，搭配外太空的視覺效果，宣傳新一屆畢業展「心觀...TVBS新聞網·16小時前限空令+國安基金！台股盤中漲300點　攻上萬五大陸對台展開軍演，近期台股也連帶受到波動，不過金管會研擬上膛限空令提振士氣，今天台股也一掃陰霾，開盤148202點，上漲百點，盤中也漲300點，攻上萬五，尤其台積電領軍多頭，電金傳強勢上漲。

Reactions47中央社·15小時前高虹安提6大教育政見(圖)民眾黨新竹市長參選人高虹安（右2）5日舉行市政願景記者會，提出檢討學區劃分、活化閒置校地、降低安親收費等6大入學政見。

更多文章1.一個中國怎麼了嗎？　網紅陸配「本來就是」神回覆被讚爆2.稱「中國盡力了」？華春瑩推特被灌爆　外國網：放過台灣吧3.曹興誠砸30億抗陸！國台辦不忍祭「反制措施」：民進黨勾結4.東引火砲演練「疑釀火燒山」　軍方：配合消防釐清肇因5.嗆裴洛西訪台就捐錢　中國首善翻車蔡英文深夜再喊話：台灣絕不退縮三立新聞網setn.com海運巨頭示警台灣海峽遭封鎖就慘了三立新聞網setn.com美軍在等著⋯東風-17沒發射專家：共軍會怕新頭殼出國大解放！44歲孫芸芸辣翻「以為全裸下海」三立新聞網setn.com美國態度轉硬白宮：近日將派航空母艦穿越台海新頭殼罕見表態韓外長：不容許武力片面改變台海現狀中央社斷開志玲姐姐「馬桶小開」甜娶上海學霸中廣新聞網駐韓美軍副司令：若台灣有事隨時出動協防TVBS新聞網「他能讓俄羅斯停戰」澤倫斯基盼與習對話中廣新聞網國防部：30架次共機5日飛越海峽中線三立新聞網setn.com解放軍演習恫嚇台灣國際態度一次看今日新聞NOWnews曹興誠捐30億強化國防不是給政府中央社當年有錢人全落跑⋯「準備好買房了嗎」引熱議EBC東森新聞一個中國怎麼了嗎？陸配神回「本來就是」被讚爆鏡週刊MirrorMedia法人：政治風險未除台股估區間整理中央社龍山寺還願孫鵬狄鶯神明前熱吻今日新聞NOWnews裴洛西讓陸網崩潰專家示警北京當局危機Yahoo奇摩（即時新聞）外媒觀察／台灣危機給拜登的對華策略帶來什麼改變？BBCNEWS中文衛冕夢碎！台灣不敵美國U12無緣決賽台視新聞網東引夜間實彈操演疑釀火燒山軍方：起火地非射擊點中時新聞網「台灣有事會回來剿共」曹興誠：2個兒子都在台灣新頭殼選戰起手式柯志恩首場千人大會師湧人潮中時新聞網防疫保單賠太慘新安東京2股東金援56億華視行政院：唐鳳出任數位發展部長Yahoo奇摩（即時新聞）「我是有點錢」曹興誠捐30億保台網接力點名民視影音白宮召見陸駐美大使譴責北京對台挑釁中廣新聞網凱文史貝西又輸了須賠紙牌屋製作公司9.2億中央社機艦齊發！國防部：68架次共機、13艘次共艦侵擾台海周邊Yahoo奇摩（即時新聞）解放軍5枚飛彈把東京捲入兩岸衝突中央社28歲當三寶媽昆凌：希望不要再生了今日新聞NOWnews漁船出不了港蘇澳漁獲量剩一半民視影音陸對台灣軍演無正當理由布林肯說重話Yahoo奇摩（即時新聞）譴責中國大陸外交部：已逾40國聲援台灣中央社陸外交部：對裴洛西及其直系親屬實施制裁Yahoo奇摩（即時新聞）【本日Yahoo焦點】傳因裴洛西遭報復和碩發重訊Yahoo奇摩（新聞）交往10年求婚成功大飛隔年就分手CTWANT共軍5日持續在台周邊海空域聯合演訓多架美軍機偵查情蒐Yahoo奇摩（即時新聞）對岸文攻武嚇法人建議2方向投資台股Yahoo奇摩股市離台遭酸民出征賈永婕親回：我不是那種人中時新聞網浪漫的「大砲」曹興誠：生來就有反共基因今周刊裴洛西老公超會賺被封「國會山莊股神」　壹電視影音為何不攔截東風飛彈？專家提證據：浪費稅金鏡週刊MirrorMedia歐洲野火季才過半「超過22個台北市」燒毀Yahoo奇摩（國際通）親戚吃人夠夠！堅持租屋10年後提過分要求中天快點TV得來不易的情人節⋯依依七夕收到草莓花束粉絲感動今日新聞NOWnews共軍軍演逼近台海鄰接區、飛彈掉落日本EEZ！解析其中利害Yahoo奇摩（新聞）女子等公車怪男緊盯熱心民眾奮勇逮人華視影音280萬人沒打過疫苗！第4劑疫苗涵蓋率僅7.6%Yahoo奇摩（即時新聞）歌詞敏感？田馥甄《離島》遭陸下架今日新聞NOWnews「你們臉黑斃了」訓話涉歧視U12南韓教頭鞠躬道歉民視