襯托的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

襯托 · set off. 出發； （使）開始； 引起； 點燃； · serve as a foil to. 做…的陪襯； 反襯；. 英 漢 詞 典 搜尋 襯托setoff出發；（使）開始；引起；點燃；serveasafoilto做…的陪襯；反襯； 相關詞襯托出bringout襯托器susceptor襯托物Foil;setoff襯托音樂background襯托紙mountingpaper相差襯托phasecontrast指襯托embelishment相似詞烘托陪襯襯著渲染 英漢例句感到成功的他信說，為泰黨應該邀請一些小的政黨加入聯合政府，應該成為襯托鮮花的綠葉。

withvictory,mrthaksinsays,pheuthaiwouldinvitesmallerpartiesintoacoalitiongovernment,tobethe「ferns」ina「beautiful」flowerarrangement.藍色襯托著那段著名的、朝氣蓬勃的善良的牧羊人（耶穌基督的稱號——譯注）的描述，他坐在一群雪白的羊群中間。

itisagainstthisbackgroundthatthefamousdepictionoftheyouthfulgoodshepherd,sittingamongsnow-whitesheep,isplaced.柔和的音樂和燈光襯托出了適宜的氛圍。

mellowmusicandlightinghelpedtocreatetherightatmosphere.在大量的空白區域襯托下，書中的插圖真的可以從頁面上跳起來。

每一頁都內容豐富。

setoffbyanabundanceofwhitespace,theillustrationspracticallypopoffthepage,andeachpageisrichindetail.能不能對那些可怕的襯托瘧疾在氣候變換世界的報告中的電腦模型做出更開放的結論呢？isthereawiderconclusiontodrawaboutcomputermodelssuchasthosethatunderlayfrighteningstatementsaboutmalariainaclimate-changedworld?也許是我的世界末日遠見的完美襯托。

perhapsitistheperfectfoiltomyapocalypticvision.在天蝎座擁擠的星野背景襯托下顯出暗色輪廓，這個多塵的宇宙云的形象讓人聯想起某種不祥的黑塔。

insilhouetteagainstacrowdedstarfieldtowardtheconstellationscorpius,thisdustycosmiccloudevokesforsometheimageofanominousdarktower.在阿斯泰爾的幾乎所有最令人難忘的作品中，他的舞伴自始至終都是琴吉?羅杰斯–她是處於次要地位的藝術家，但無論在性情與適應能力上都能與前者相配合并發揮襯托的作用。

inalmostallofhismostmemorableworksastairewaspartneredbygingerrogers,alesserartistwhobytemperamentandadaptivetalentsomehowmanagedtobebothmatchandfoil.在南非這個以鉆石礦而聞名的國家，金伯利巖襯托出了這顆黃鉆的美麗。

theigneousrockkimberlitesetsoffayellowdiamondfromsouthafrica,acountryknownforitsdiamondmines.我喜歡這位女士獨自行走的身影和樓梯襯托她的方式。

ilovetheladywalkingaloneandthewaythestairsframeher.即使是那些肥胖的人也應知道：穿寬松的衣服只是襯托了他們身上的贅肉，并沒有讓他們看起來更養眼。

eventhosewhoareontheheaviersideshouldknowthatwearingbaggyclothingonlyaccentuatestheirflabanddoesnothingtomakethemlookgood.適合圓臉的發型需要一種創造性的對比感，以襯托出這種臉型真正的美。

thistypeoffacerequiresthecreationofcontrasttobringoutitstruebeauty.如果一個人坐得遠離窗戶，他只能看到天空，以及襯托其上，一對對依次走過舞伴的面龐。

whenoneisseatedfarfromthewindows,oneseesonlytheskyand,silhouettedagainstit,thefacesofthedancerspassinginsuccession.沉甸甸的金耳環在她黝黑的面頰的襯托下熠熠發光。

heavygoldearringsgleamedagainstherduskycheeks.橘黃色和卡其色能襯托那些金黃色皮膚的人。

orangeandkhakiflatterthosewithgoldenskintones.藍色很適合你，能襯托出你的發色。

bluesuitsyou,setsoffthecolourofyourhair.可是必須承認她也有缺點來襯托她的優點。

however,itmustbeacknowledged,shehadfaultstofoilhergifts.這種類型的經理只會找那些能夠襯托她更出色的下屬。

thistypeofmanagersurroundsherselfwithsubordinatesthatmakeherlookgood.一個年輕的女子坐在一架鋼琴前，飄逸的棕色長發襯托出一張親切的臉龐。

ayoungwomansitsdownatthepiano.herlongflowingbrownhairframesafriendlyface.雖然很熱，日珥典型表現是在太陽的襯托下顯得較暗，因為它們比太陽表面稍冷一些。

althoughveryhot,prominencestypicallyappeardarkwhenviewedagainstthesun,sincetheyareslightlycoolerthanthesurface.肩上披著的貂皮襯托得她更加優雅，手上的鉆戒則光彩奪目。

hershouldersweregracedwithminkandherfingerssparkledwithdiamonds.不過戒指是靠手來襯托的，對吧，親愛的阿切爾先生？butit「sthehandthatsetsoffthering,isn」tit,mydearmr.archer?藍色底色將紅色涂料襯托得愈加濃重。

thebluebasegivestheredpaintmoredepth.這座白色建筑物在藍天的襯托下顯得十分突出。

thewhitebuildingwasrelievedagainstthebluesky.黑色背景襯托下的深紫色花朵，給人注入一種神秘的感覺。

adarkpurplefloweragainstadarkbackgroundinstillsafeelingofmystery.這圖案在鮮紅色襯托下很顯眼.thedesignwaspickedoutinthebrightred.現在他回到了自己的出發點，在新球場襯托下，他的老洋基球場像個虛弱而沮喪的鬼影。

nowhewasbackwherehestarted,andhisyankeestadiumsatlikeafeeble,guttedghostbesidethenewstadium.淺色是掛放圖畫或鏡子很有效果的襯托。

lightcoloursprovideaneffectivebackdropforpicturesoramirror.她那烏黑的頭發更襯托出她潔嫩的皮膚.herblackhairaccentuatedthedelicatenessofherskin.亮顏色更能襯托她的白皮膚和黑頭發。

strongcolourswouldflatterherpaleskinanddarkhair.幾座漂浮的山峰，襯托出長著紫色的樹林的黃石國家公園式的美景。

visualizeyellowstonewithpurpletrees,andafewfloatingmountainsinthebackground. 熱詞西人的英文單字是什麽西學的英文單字是什麽西安的英文單字是什麽西寧市的英文單字是什麽西市的英文單字是什麽西皮的英文單字是什麽西賓的英文單字是什麽西門的英文單字是什麽西風的英文單字是什麽要不是的英文單字是什麽要旨的英文單字是什麽要職的英文單字是什麽見不得的英文單字是什麽視距的英文單字是什麽覘標的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全