【用英文怎麼說】除了years- old以外的英文年齡表示法 - Engoo
文章推薦指數: 80 %
【用英文怎麼說】除了years- old以外的英文年齡表示法 · Infant/Baby:0~2歲 · Toddler/Pre-schooler:3~5歲 · Child:6~8歲 · Pre-teenager:9~12歲.
除了常用的”I’m20yearsold.”還有什麼表示年齡的用法?教你從年幼稚氣到健忘高壽的英文慣用語!先來看看各年齡階段的人應該如何稱呼吧!Infant/Baby:0~2歲Toddler/Pre-schooler:3~5歲Child:6~8歲Pre-teenager:9~12歲Teenager:13~18歲Adolescents:16~18歲Adult:18~55歲Middleage:45~55歲Elderly/SeniorCitizens:55歲以上接下來,一起來學學英文年齡表示法和相關用語吧!1.inone’searlytwenties.(20~23歲)20出頭inone’smid-twenties(24,25歲)20多歲inone’slatetwenties(26~29歲)20多歲末用來表示一個大概的年齡區間,若要表示其他年齡段則以其他數字替代twenties,如:teens/thirties/forties…。
2.sbjust/recentlyturnedsix.剛滿6歲3.amanaged65一位65歲的男人名詞後加上aged+數字,表示”~歲的”,用來形容前面的名詞。
4.Citizensabovetwentyyearsofageareeligible.常用在公文裡,表示18歲以上公民都符合資格的意思。
5.sbbeoverthehill和”走下坡”有相似的涵義,表示已經不是年輕力壯的巔峰期,已經到了一定年齡,也表示年過四十的意思。
【例句】Heisfortyrightnow,butIdon’tthinkheisoverthehill.Hestillgojoggingeverymorning,rainorshine.他已經四十歲了,但是我想他完全沒走下坡。
他仍是每天去慢跑,不論晴雨。
6.sbbenospringchicken.springchicken是指未長成的小雞,一般來說nospringchicken是用在負面的意涵,表示某人都已經不是小孩了卻仍有孩子氣的行為。
Hey,youarenospringchicken.Whyareyoustillactinglikethat?嘿,你都年紀不小了。
為什麼還這樣做?7.sbbewisebeyondone’syears.Emmaiswisebeyondheryears.That’swhypeopleaskherforhelp.Emma比她的實際年齡還要成熟。
這也是為什麼大家都找他幫忙。
8.sbhaveaseniormoment表示像老人一樣健忘的情況。
Momhadaseniormomentlastweekwhensheforgotwheresheputtheremotecontrollerthatwasinherhandsminutesago.媽媽上週有點健忘,她忘記數分鐘前還拿在手上的遙控器放在哪裡了。
9.sblivetoaripeoldagearipeoldage指的是高壽、長壽,因此livetoaripeoldage表示某人很長壽,也可以用ataripeoldageof~表示高齡~歲。
Mygrandmadiedataripeoldageof95,whenIwas20.我奶奶過世於高齡95歲,當時我才20歲。
–都學會這些”年齡”的用法、慣用語了嗎?不妨嘗試直接用在對話中,線上和Engoo老師練習!參考資料:learnex.Idiomstotalkabout‘Age’,Idioms.[Online].[AccessedJune,25,2018]Availablefrom:https://www.learnex.in/idioms-about-age-free-spoken-english-lesson/分享:相關文章【英文片語】睡覺除了sleep還能用這12個片語表達英文字彙【用英文怎麼說】睜一隻眼閉一隻眼、寬限期、附屬細則等法律用語主題類【節慶英文】還不知道跨年的英文怎麼說嗎?快來學學跨年必備會話,一起慶祝新年吧!主題類【同義字】讓Engoo教你怎麼入境隨俗!20個同字不同意思的特別英文單同義字送你Premium試聽註冊立即領取
延伸文章資訊
- 1【生活英文】年齡「20 幾歲」、「35 歲上下」英文怎麼說?
另外,10 幾歲比較特別,英文寫成「in one's teens」,也就是取數字10 幾後面的teen 加上複數的s 啦!來看個例子:. That baseball player made it...
- 2英文「年紀」怎麼說?「years old」與「year-old」 的差別 ...
- 3【生活英文】『20 幾歲』、『35 歲上下』英文怎麼說? - 希平方
- 4「年齡問題」:連字號(hyphen) 的運用
當我們以英文書寫時,可能會被「年齡問題」(the “year-old” problem) 困擾。今次《「語」您講》將會探討不同表達年齡的方式及文法,並會討論連 ...
- 5如何使用英文詢問歲數與回答@ 莓喵English Fun