拼音爭議是在爭什麼 - 台灣獨立建國聯盟
文章推薦指數: 80 %
Navigate
中文譯音爭議之拼音方案簡介與意識型態分析
蔣為文美國德州大學LINGUA語言學會會長
從去年台北市長「馬英九」頂著「與世界接軌」的名號向新政府開炮後,中文譯音方案之爭論就經由媒體的渲染而公開化,也成為「核四」以外最受媒體矚目的議題。
雖然經由媒體的大肆報導後民眾多數知道有「拼音爭議」這件事,然而大部分的民眾仍然搞不懂什麼
延伸文章資訊
- 1漢語/通用拼音比較| 網際智慧股份有限公司
通用拼音相較於漢語拼音的差異. 字母u 既作ㄨ又作ㄩ,而ㄩ要使用到三個符號「 yu,u,ü 」來標記,例如字母bu 是ㄅㄨ、 pu 是ㄆㄨ,但ju 卻是「ㄐㄩ」,而「ㄋ ...
- 2拼音爭議是在爭什麼 - 台灣獨立建國聯盟
漢語拼音和通用拼音在聲母符號的選用上之所以會有歧見,主要是源於語言學上對該語言之音韻系統有不同的分析見解。簡單來說,就是對華語的/ㄐㄑㄒ/、/ㄓㄔㄕ/、/ ...
- 3澄清漢語拼音與通用拼音的爭論@ 黃瑞田‧寫作部落格:: 隨意窩 ...
通用拼音和漢語拼音這兩個系統在國際使用的比較上,由於台灣的小朋友是以「ㄅㄆㄇ」學國語,而非使用通用拼音學中文,而中國大陸十四億人口及至北京學中文 ...
- 4通用拼音與漢語拼音的不同? - 臺北市立圖書館 兒童電子圖書館
通用拼音與漢語拼音的不同? 解答, 親愛的讀者,您好: 歡迎您利用本項線上參考諮詢服務,以下所提供的解答或答覆 ...
- 5外文姓名中譯英系統 - 外交部領事事務局
本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 護照外文姓名拼音對照表; 姓氏在前、名在後,姓之後加逗號(以利 ...