「大吉大利，今晚開吉」，吃雞遊戲的智財大逃殺| TechNews ...
文章推薦指數： 80 %
「大吉大利，今晚吃雞」是美國早期賭徒間流傳的俚語，英文為「Winner Winner, Chicken Dinner!」意思是當天如果有贏錢，就能買得起賭場最便宜 ... X 科技新知時時更新 免費訂閱電子報 訂閱 退訂
延伸文章資訊
- 1大吉大利晚上吃雞! 《絕地求生M》上市登冠軍- 華視新聞網
是因為《PUBG》在最後獲勝時，畫面會跳出「Winner Winner Chicken Dinner(大吉大利、今晚吃雞)」這相對於英文，中文更加讓人有記憶點，即 ...
- 2全國電子- 【秒懂這個梗】大吉大利今晚吃雞(網路用語) 簡單來 ...
- 3大吉大利晚上吃雞到底是個什麼梗？ - 每日頭條
相信很多人沒拿過第一，所以不知道這個吃雞梗，更多的是從直播間們主播的口頭禪中聽來的。 大吉大利，今晚吃雞？吃雞到底是什麼意思呢？
- 4年輕人說的吃雞到底是什麼梗？ - 日常- 網推 - 中時新聞網
有玩過絕地求生的玩家都知道，假如你獲勝成為最後的贏家，遊戲將會出現「大吉大利，今晚吃雞！」的字樣，而這句話是出自於電影「決勝21 ...
- 5成句/大吉大利，晚上吃雞- Komica wiki
英語原文是「Winner winner chicken dinner!」，根據原文的意思應該譯作「勝利勝利，晚餐吃雞！」，不過上面的中譯其實加了一點創意，因為唸起來挺順口而被 ...
