英国大学英文Essay中文参考文献Reference如何引用?
文章推薦指數: 80 %
在英国读大学的同学,肯定写过不少论文,短篇1500-3000,中篇5000-8000,再到长篇1万+,永远都有写不完的report,赶不完的essay。
首页
作业辅助
网课辅助
写作专栏
Essay代写
Assignment代写
Paper代写
Dissertation代写
Report代写
Thesis代写
Proposal代写
留学文书
网课代修
网课代考
代写案例
写手招聘
首页
作业辅助
网课辅助
写作专栏
Essay代写
Assignment代写
Paper代写
Dissertation代写
Report代写
Thesis代写
Proposal代写
留学文书
网课代修
网课代考
代写案例
写手招聘
Essay代写
英国大学英文Essay中文参考文献Reference如何引用?
在英国读大学的同学,肯定写过不少论文,短篇1500-3000,中篇5000-8000,再到长篇1万+,永远都有写不完的report,赶不完的essay。
每篇essay都离不开reference的支持,一是为了提供影响作者观点的来源,二是为了提供有力的证据支撑作者论点和想法。
但稍有不注意,没引用好reference,就有抄袭的嫌疑。
因此,为了顺利通过大学essay,不少同学没少在reference上下功夫。
大家都会引用英文文献,但中文参考文献如何引用呢?Workessay介绍不同中文参考文献引用的方法。
此外,每个大学的要求都不一样,本文介绍的方法也未必适合所有大学,仅仅为大家介绍几种经典常用的reference引用方法,其中包括了MLA格式,APA格式和Chicago格式。
文章目录
隐藏
1
引用中文参考文献的两种情况
1.1
情况一:有英文译文——直接引用
1.2
情况二:无英文译文——自行翻译引用
2
中文参考文献在英国大学Essay中的引用格式
2.1
书籍
2.2
杂志刊物
引用中文参考文献的两种情况
情况一:有英文译文——直接引用
这种情况很简单,有英文译文的文献当然就首当使用该文献的的英文译文。
大多数文献,除了正文内容外,都会有英文的摘要,题目等。
因此,直接使用即可。
情况二:无英文译文——自行翻译引用
如果你引用的中文文献是没有英文译文的,那么你就要自己动手翻译,以下是一些翻译需要注意的地方:
作者相关的信息,比如姓名,使用拼音单位信息及地址采用官方译名,如光华管理学院——GuanghuaSchoolofManagement杂志名称要使用官网上的官方译名。
如中国日报——ChinaDaily卷期刊页出版日期等格式要符合。
中文参考文献在英国大学Essay中的引用格式
书籍
MLA格式:
作者英文名中文名.书籍拼音名书籍中文名[书籍英文译名].出版地:出版商,出版年份.Print
Chicago格式:
作者英文名中文名.书籍拼音名书籍中文名[书籍英文译名].出版地:出版商,出版年份.
APA格式:
作者姓,名字第一个字的首字母.(出版年份)书籍拼音名[书籍英文名].出版地:出版商.
杂志刊物
MLA格式:
作者拼音名作者中文名.”文章拼音名”文章中文名[文章英文名].杂志拼音名杂志中文名版号(出版年份):页面.Print.
Chicago格式:
作者拼音名作者中文名.”文章拼音名”文章中文名[文章英文名].杂志拼音名杂志中文名版号(出版年份):页面.
APA格式:
作者姓,名字第一个字的首字母.(出版年份)文章拼音名[文章英文名].杂志拼音名地,版号,页面
数据库
MLA格式:
机构拼音名,机构中文名.数据库拼音名数据库中文名[数据库英文名].Web.
Chicago格式:
机构拼音名,机构中文名.数据库拼音名数据库中文名[数据库英文名].机构拼音名,数据年份.网站地址.
APA格式:
机构拼音名.(数据储存年份).数据库拼音名[数据库英文名].机构地址:机构拼音名.网站地址
DVD/影片
MLA格式:
影片拼音名影片中文名[影片英文名].导演拼音名导演中文名,CinemaGuild,拍摄年份.DVD
Chicago格式:
影片拼音名影片中文名[影片英文名].导演拼音名导演中文名,CinemaGuild,拍摄年份.DVD
APA格式:
制作人姓,制作人名字第一个字首字母.(Producer),&导演姓,导演名字第一个字首字母.(Director).(2010).影片拼音名[影片英文名][电影].产地:CinemaGuild,拍摄年份.
报刊文章
MLA格式:
作者拼音名作者中文名.”文章拼音名”文章中文名[文章英文名].报刊中文名日月年:刊类.Print.
Chicago格式
作者拼音名作者中文名.”文章拼音名”文章中文名[文章英文名].报刊中文名刊期
APA格式:
作者姓.名字.第一个字的首字母(刊期).文章拼音名[文章英文名].报刊拼音名,页码.刊类.
网站/博文
MLA格式:
“文章拼音名文章中文名”(文章英文名).网站英文名网站中文名.Web.日月年
Chicago格式:
网站英文名网站中文名.”文章拼音名文章中文名”[文章英文名].最后修改日期.网站地址.(访问日期)
APA格式:
网站英文名网站中文名.(日期).文章拼音名[文章英文名].Retrievedfrom网站地址
从上面例子可知,MLA格式和Chicago格式十分相似,所以也十分容易混淆,在引用这两个例子的任何一个,都需要注意进行比较,避免错误引用。
APA格式没有使用中文进行相互照应,而其他两种都有。
这里还会有使用到拼音的情况,不要使用错拼音,否则就会产生异议。
最后,无论使用什么格式,都要遵循要求。
作为一家创办多年的留学生服务平台,Workessay汇聚全球前50名校毕业的精英PhD老师,在Essay方便有丰富的经验,多年来为诸多海外留学生提供高效专业的Essay帮助,同学们可以联系我们的在线客服了解更多哦~
ShareTweetPinitShare
Previous
Essay开头EssayHook怎么写,内附例子
Next
五段式反思论文ReflectionEssay结构如何安排?
了解更多
想要了解更多有关WORKESSAY业务范围、服务水平、订购流程、活动优惠等信息可随时联系在线客服,如有任何疑问我们都将为您悉心解答。
联系方式:
微信:wkessay6688QQ:50407233
[email protected]
PrivacySettings
Weusecookiestoenhanceyourexperiencewhileusingourwebsite.IfyouareusingourServicesviaabrowseryoucanrestrict,blockorremovecookiesthroughyourwebbrowsersettings.Wealsousecontentandscriptsfromthirdpartiesthatmayusetrackingtechnologies.Youcanselectivelyprovideyourconsentbelowtoallowsuchthirdpartyembeds.Forcompleteinformationaboutthecookiesweuse,datawecollectandhowweprocessthem,pleasecheckourPrivacyPolicy
Youtube
ConsenttodisplaycontentfromYoutube
Vimeo
ConsenttodisplaycontentfromVimeo
GoogleMaps
ConsenttodisplaycontentfromGoogle
Spotify
ConsenttodisplaycontentfromSpotify
SoundCloud
ConsenttodisplaycontentfromSound
Save
延伸文章資訊
- 1如何在英文論文中翻譯和引用中文文獻 - 人人焦點
如何在英文論文中翻譯和引用中文文獻 · 寫論文之前要明白究竟學界對你要研究的問題已經進展到什麼程度,還要儘可能了解是否有人的研究方向、分析方法、甚至 ...
- 2參考文獻格式 - 國家發展委員會檔案管理局
(一) 文內同時引用同一作者有多篇文章時,依照年代先後順序排列,舊在前、新在後 ... (二) 文內引用多筆參考文獻,中文部分採用筆畫排;英文用字母順序排列,採用分號.
- 3中文文獻英文化說明 - Wix.com
為促進國內中文期刊國際化,即日起,本刊刊登之論文,若有引用中文的參考文獻,其格式就必須配合國際化的要求,也就是文後的中文文獻書寫必須加上英文。
- 4中研院歐美研究所-撰稿範例
2. 上述範例1為英文稿引用中文文獻之寫法,內文引證寫為(Hu, 1973)。 二、專書論文. 【格式】(中) 作者(年代)。〈篇名〉,編者(編),《書名》,頁碼。出版者。
- 5新竹教育大學學報論文撰寫體例 - 國立清華大學
六、文章內文獻引用格式. (一) 出版年份為求國際流通之便,一律以西元表示。 (二) 若同時引用中外文獻,中文參考文獻排在前,英文參考文獻排在後。