籃球英文Remix... @ 【乖女孩沒糖吃】 - 隨意窩
文章推薦指數: 80 %
拉竿上籃- Lay-up with a pump 後勾上籃- Reverse lay-up 拉竿- Pump 灌籃/扣籃- Slam dunk/Jam 投籃- Shoot 跳投- Jump shot 三分跳投- Three point jump shot 【乖女孩沒糖吃】『少了一點點任性,就無法展現真正的個性』日誌相簿影音好友名片 200608041721籃球英文Remix...?最喜歡籃球 數據統計篇: 得分-Score/Points 籃板-Rebound 進攻籃板-OffensiveRebound 防守籃板-DefensiveRebound 助攻-Assist 抄截-Steal 火鍋-Block 失誤-Turnover 嘗試投籃-Fieldgoalsattempted 投籃命中-Fieldgoalsmade 嘗試罰球-Freethrowsattempted 罰球命中-Freethrowsmade 命中率-Percentageofaccuracy 平均-Average 技術篇: 運球-Dribbling 換手運球/跨下運球-Cross-over 轉身-Spinturn 傳球-Pass 較高的傳球-Overheadpass 地板傳球-Bouncepass 切入-Cutthrough 上籃-Lay-up 拉竿上籃-Lay-upwithapump 後勾上籃-Reverselay-up 拉竿-Pump 灌籃/扣籃-Slamdunk/Jam 投籃-Shoot 跳投-Jumpshot 三分跳投-Threepointjumpshot 後仰跳投-Fadeawayshot 勾射-Hookshot 拋射(用手指轉到球的那種)-Finger-roll 假動作-Fakemove/fakeshot 假傳-Fakepass 不看的傳球-Nolookpass 一條龍殺過全場-Coasttocoastplay 籃下單打/低位單打-Lowpose 高位-Highpose 擋切戰術-Pickandroll 三角戰術-Triangular-offense 快攻-Fastbreak 快打炫風/小球戰術-Hussleplay PK/單打-Oneonone 拐子-Dirtymoves 盯人防守-Mantoman/manonman 區域防守-Zonedefense 全場壓迫-Fullcourtpressure(簡稱Full-courtpress) 半場壓迫-Halfcourtpressure(簡稱Half-courtpress) 三人交叉進攻(練球時經常練的)-Threemenwave 擋人/掩護-Pick 籃下卡位-Box-out 跑動/移動-Motion 跑轟戰術-MotionOffense 2-3區域防守-Two-Threezonedefense 大車輪灌籃-Wind-mill/wheeldunk 打板灌籃-Off-the-glassdunk 反手灌-Reversedunk 背後運球-Behindthebackdribble 規則篇: 兩次運球-Doubledribble 回場-Back-courtviolation 犯規-Foul 技術犯規-Technicalfoul 籃下三秒-Threesecondsviolation 八秒未過半場-Eightsecondsviolation 五秒沒發出球-Fivesecondsviolation 帶球走-Carry/Travel 爭球-Jump-ball→這是因為通常爭球就要跳球,所以大部分人都習慣降子叫... 打手犯規-Handcheck 身體接觸的犯規-Contactfoul 進攻犯規-Offensivefoul 阻擋犯規-Blockingfoul 暫停-Time-out 裁判暫停/電視暫停-Officialtime-out 出界-Out....(這,應該都知道吧==) 全場籃球賽-Fullcourtgame 接力灌籃/上籃-Alley-oop 半場-Halfcourt 禁區-Paintarea 節-Quarter 上半場/下半場-Firsthalf/Secondhalf 控球後衛-PointingGuard(簡稱PG) 得分後衛-ShootingGuard(簡稱SG) 小前鋒-SmallForward(簡稱SF) 大前鋒/強力前鋒-PowerForward(簡稱PF) 中鋒-Center(簡稱C) 籃圈-Hoop/Rim 籃球-Basketball 翻越籃板出界-Overthebackboard 罰球線-Freethrowline 三分線-Three-pointline 妨礙中籃-Goal-tending 術語篇: 街頭籃球-Streetball 耍球/And-1球風-Freestyle 壓哨球-Buzzerbeater 80年代湖人隊常有的-Showtime 最有價值球員-MostValuablePlayer 運氣球-Luckyshot/luckyball 在你壓迫下直接投籃-In-your-faceshot 在你頭上灌籃-In-your-facedunk 交易-Trade 自由球員-Freeagent 退休-Retire 自幹-Onemanshow 三對三鬥牛-Threeonthree 錯對-Miss-match 干擾-Interrupt 垃圾話-Trashtalk 海報(球迷經常用的那種)-Posters 肌肉多多/壯-Muscular/buff 彈力-Abilityinjumping 天賦-Potential 重量訓練-Weighttraining 自主訓練-Self-evaluatedtrainingcourse 肉包-Airball 拋物線-Parabola 弧度-Altitude 球季例行賽-RegularSeason 季後賽-Playoffs 季前賽-Beforeseason 暑期聯盟-SummerLeague 非法掩護-Illegalpick NBA籃板-Glass(雖然不是玻璃的,但是球評會習慣這樣說) 打板-Offtheglass 長傳-Coast-to-coastpass 傳球失誤-Badpass(滿點的...不過基本上就是這樣...) 濫投-Blindshot 致勝球-Winningshot/shotforthewin 摸線折返跑(訓練用)-Suicide(這個字也是自殺的意思...至於為啥這樣叫,有做過的應該都知道吧!?) 運動傷害篇: 運動傷害-Sportsinjury 扭傷腳踝-Sprainedankle 脫臼-Dislocation 擦傷-Tissueinjury 扭傷-Twist/sprained 中署-Heatstroke 心臟病-Heartattack 昏厥-Pass-out/faint 脫水-Dehydration 虛脫-Exhausted 中風-Stroke 拉傷肌肉-Pulledmuscle 抽筋-Cramp 罵人篇 Youain'tgotballstoshoot-你沒膽投籃 Yourmama(grandma)shootsbetterthanyou-你媽(祖母)都比你準... Yousuck-你廢 YourassisfxxkinglargerthantheequatorofJupiter-你屁股比木星還大 Common'youchicken-來阿,你這個膽小鬼... Youcan'tplayotherthanyourownballs-你不會打球,除了自己下面的兩顆以外... Youain'tgotballs-你沒種 Imagonnascore100pointswithyoudefending-我會在你的防守下得100分 Gobackhomeandsuckyomama'smilk(黑人專用)-回家喝你媽的奶吧... Common'youSissy-來吧,你這個娘娘腔... Pussy!-膽小鬼 GetthatSxxtoutofhere!-滾吧!(限蓋火鍋的時候用) 合約篇 Contract-合約 Signcontract-簽約 Breakcontract-違約/毀約 Contractdetails-合約內容 Signingfreeagents-簽下自由球員 Statementofcontract-合約的另一個說法 Buycontract-買合約 Short-termcontract-短合約 Long-termcontract-長合約 Unprotectedcontract-不受保護的合約/未做保證的合約 登場人物篇: 裁判-Referee 球員-Player 場上球員-On-the-floorplayers 板凳球員-Benchplayers...亦可簡稱Bench 觀眾-Audiences 主場球隊-Hometeam 客場球隊-Visitor 球衣-Jersey/Uniform X元素-Xfactor 主力球員-Keyplayer(s) 先發球員-Gamestarters/Startingfive 明星賽篇 明星週末-All-starweekend 新秀挑戰賽-Rookiechallenge 新秀隊-Rookieteam 二年級生隊-Sophomoreteam(由美國大學/高中二年級生的Sophomore而來) 明星三對三/明星投籃賽-ShootingSTARs 技術挑戰賽-Skillschallenge 三分球大賽-Three-pointsshootout/Three-pointerscompetition 灌籃大賽-Dunkcontest 明星對抗賽-All-stargame 西區明星隊-Western-conferenceall-starteam 東區明星隊-Eastern-conferenceall-starteam 題外話...關於前面的"二年級生"那個Sophomore,就順便給大家一點有關美國大學及高中每一年級的名稱的課外的知識唄... 一年級-Freshman 二年級-Sophomore 三年級-Junior 四年級-Senior/graduates *註美國高中是四年~ 球員綽號對照篇... 喬登(MichaelJordan): 飛人-Air-Jordan 籃球之神-Godofbasketball 不是人-Non-human/nothuman 籃球大帝-Kingofbasketball 籃球大師-Masterofbasketball 卡特(VinceCarter): 加拿大航空-AirCanada...(過去了==) 紐澤西航空-AirNewJersey...(嗯,我的出生地...) 半人半神-Half-man-half-amazing 飛人卡特-AirCarter 灌籃大師-Masterofdunk 布萊恩(KobeBryant): 小飛俠-Peter-Pan...(比較少有人叫這個) 81先生-Mr.81 強暴犯-Theraper...(沒惡意==...我也支持他的...) 天之驕子-Borntoplay/Thegifted 詹姆士(LeBronJames): 小皇帝-KingJames/KingofbasketballJr./KingofbasketballII 韋德(DwayneWade): 閃電俠-Flash 歐肥(ShaquilleO'Neal): 黑鯊魚-Thedarkshark 俠客-Shaq 超人-Superman... 歐肥-O'Fatass 艾佛森(AllenIverson): 答案-TheAnswer AI-AI 戰神-Mars 米勒(ReggieMiller): 大嘴-Bigmouth 米勒時間-Millertime 馬布瑞(StephonMarbury): 天下第一控衛(凸)-ThebestPGever TheCover 馬力安(ShawnMarion): 駭客-Thematrix(其實matrix的意思不是這個,要注意一下喔) 彈跳人-Jumpman 安東尼(CarmeloAnthony): Melo-不知翻什麼...米鹿? 貝爾(RajaBell): 金鉤-Thegoldenhook...(相信大家都知道為什麼吧...) 金鉤BELL...(台灣取的) 嗯~~~ 要來多多充實我的英文了 不能老是讀空英嘛 希望有一天 能成為喜歡球員的翻譯員 一起走遍有籃球的地方吧 亞洲職籃大賽 ♥地點:台北市立體育學院體育館 ♥時間:8/11~8/19 真想去看啊 門票跟瓊斯盃差不多 只是...... 我在高雄 上暑輔啊 悲哀的上學生 y911166/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 加我為好友日誌相簿影音 我的相簿 y911166's新文章以前以後我的美容覺呢今年的暑假互不干涉沒有不對說得好快點吧ㄌㄩㄝwonderland一點都不希望2012的到來 全部展開|全部收合 關鍵字 y911166's新回應沒有新回應! →萬物皆醉唯獨醒←WorldFansClub . 新資料夾
延伸文章資訊
- 1NBA相關中英文術語對照 - 安德森觀察筆記
NBA相關中英文術語對照 ... (slam) dunk:(強力)灌籃 bank shot:擦板球 ... post-up play:(進攻方持球球員背對籃框)單吃對方防守球員之戰術
- 2籃球英文Remix... @ 【乖女孩沒糖吃】 - 隨意窩
拉竿上籃- Lay-up with a pump 後勾上籃- Reverse lay-up 拉竿- Pump 灌籃/扣籃- Slam dunk/Jam 投籃- Shoot 跳投- Jump sh...
- 3打籃球除了playing basketball之外還能怎麼說?基本籃球用語 ...
籃球是非常普遍的運動,想當年小編也是看著「灌籃高手」長大的,但對於籃球用語的英文,似乎一知半解,所以VoiceTube今日來教大家不可不知的基本籃球 ...
- 4【運動英文】認識基本籃球英文詞彙--『傳球 - 希平方
灌籃的英文是dunk 或slam-dunk,而所謂「灌籃」,指的是「進攻球員高高躍起,在球框上方將球用力灌進籃框的動作」。例如:.
- 5NBA籃球術語- 各種投籃方式 - 愛薇塔樂學英文
NBA籃球術語- 各種投籃方式(slam) dunk:(強力)灌籃bank shot:擦板球double pump:拉杆式投籃(verb) 0 (slam) dunk: