承蒙款待什么意思？ | 承蒙招待日文 - 旅遊日本住宿評價

謝謝招待日文- 日劇也都有這樣演。所以想學這句話-多謝 ... ごちそうさま ...,謝謝招待ごちそうさま或是ごちそうさまでした！ ... 影音; 承蒙招待日文 · 謝謝招待日文.

ごちそう」有“请客；佳肴”的意思，因此「今日は私がごちそうします」是“今天我请客”，而「ごちそうになります」则是“承蒙款待”的意思。

ご馳走様でした承蒙款待 只能用在別人"請客招待"的時候使用這句嗎? 或是 在外面的店面吃完以後要說什麼謝謝人家呢?

承蒙招待日文，大家都在找解答。所以承蒙款待指的是心怀感激的接受主人亲切的招待。 ... 都写错了是【日文】ごちそうさまです【读音】go qi so sa ma dei si ...

上次去日本的時候承蒙您的招待前に日本へ行った時には、お世話になりました。 不好意思這次我期末考比較晚所以沒有辦法提早回台灣招待您今回期末テストが ...