爸媽不在家- 维基百科，自由的百科全书

《爸媽不在家》（英語：Ilo Ilo）是一部2013年新加坡华语剧情片。

本片由陳哲藝执导。

本片入圍第57屆倫敦影展、第56屆亞太影展，並獲得第66屆坎城影展金攝影機獎和第50 ... 爸媽不在家 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 爸媽不在家IloIlo電影海報基本資料導演陳哲藝監製 黃文鴻 翁蕙心 陳哲藝 WahyuniA.Hadi 製片 陳俐君 符祥鈞 ANGHweeSim 編劇陳哲藝故事陳哲藝主演 楊雁雁 陳天文（英語：Chen_Tianwen） 許家樂 AngeliBayani 片尾曲KahaponAtPag-Ibig／Asin攝影BenoitSoler剪輯 陳合平 張佩詩 製片商FisheyePictures片長100分鐘產地新加坡語言華語、他加祿語、英語、閩南話（福建話）、少量粵語官方網站chachafortwins.pixnet.net上映及發行上映日期 2013年8月29日 (2013-08-29)（新加坡） 2013年11月21日 (2013-11-21)（香港） 2013年11月29日 (2013-11-29)（臺灣） 2014年1月2日 (2014-01-02)（馬來西亞） 發行商GoldenVillagePictures預算50萬美元[1]票房$116萬－131萬美元[2][3] 《爸媽不在家》（英語：IloIlo）是一部2013年新加坡華語劇情片。

本片由陳哲藝執導。

本片入圍第57屆倫敦影展、第56屆亞太影展，並獲得第66屆坎城影展金攝影機獎[4]和第50屆金馬獎最佳劇情片[5]，是新加坡首部獲坎城獎項的電影，也代表新加坡參加第86屆奧斯卡金像獎最佳外語片的競逐。

目次 1劇情綱要 2製作 3獎項 4軼聞 5參考資料 6外部連結 劇情綱要[編輯] 家樂（許家樂飾）是個聰明卻喜歡搗蛋的小孩，也是學校的頭痛人物，有身孕的母親（楊雁雁飾）在公司與家庭之間分身乏術的情況下，還會接到從學校打來抱怨家樂的電話。

母親僱用菲律賓籍女傭泰莉（安潔莉芭雅妮飾）來幫忙家務和照顧家樂，泰莉卻時常被家樂欺負。

父親（陳天文飾）和母親因為煩惱著各自的事情而無暇關注家樂，反而讓家樂和泰莉兩人的相遇從生疏、摩擦到逐漸培養出深厚的感情。

泰莉的細心照料與父母的拉扯產生對比，讓小小年紀的家樂在泰莉身上找到宛如親人的溫暖，卻沒發現日趨嚴重的家庭問題，正悄悄地籠罩在這個家中。

製作[編輯] 據導演陳哲藝表示，影片的背景是1997年到1998年的亞洲金融危機，危機導致亞洲經濟很蕭條，很多公司倒閉，包括他父親在內的很多人被裁員。

他父親之前有一份不錯的工作，被裁員之後他家就不得不搬家、換車。

[6] 影片的靈感來自陳哲藝個人小時候的成長回憶。

2010年他在英國國家影視學院完成導演碩士的時候，已經拍了很多短片，認為該拍一部長片了，「於是很多小時候的記憶、人、事、物湧進腦海里，就想起從4歲到12歲時照顧他的菲律賓保姆。

全家去機場送她走的情況我記得非常清楚，當時我哭得很慘，也是我第一次感受到離別的痛楚。

就覺得這個情感裡面有個故事，應該把它拍成電影。

」[6] 獎項[編輯] 主辦單位 獎項 受獎者 階段／結果 第66屆坎城影展 金攝影機獎 《爸媽不在家》 獲獎 第57屆倫敦國際影展 電影人才獎 陳哲藝 獲獎 第11屆俄羅斯海參崴國際電影節 最佳女主角 楊雁雁 獲獎 最佳影片 《爸媽不在家》 獲獎 亞洲電影促進聯盟特別作品 《爸媽不在家》 獲獎 第9屆歐亞電影節 最佳男主角 許家樂 獲獎 第10屆米什科爾茨國際電影節[7] 評審團大獎 《爸媽不在家》 獲獎 宗教人道獎 《爸媽不在家》 獲獎 費比西國際影評人獎 《爸媽不在家》 獲獎 第15屆孟買電影節「導演首作」單元[8] 最佳導演 陳哲藝 獲獎 最佳女主角 楊雁雁 獲獎 2013年香港亞洲電影節 亞洲新導演獎 陳哲藝 獲獎 第50屆金馬獎 最佳劇情片 《爸媽不在家》 獲獎 最佳新導演 陳哲藝 獲獎 最佳男配角 陳天文 提名 最佳女配角 楊雁雁 獲獎 最佳新演員 許家樂 提名 最佳原著劇本 陳哲藝 獲獎 第56屆亞太影展 最佳劇情片 《爸媽不在家》 提名 最佳女主角 AngeliBayani 提名 最佳女配角 楊雁雁 獲獎 最佳編劇 陳哲藝 提名 第7屆亞太電影獎(AsiaPacificScreenAwards) 最佳導演成就獎 陳哲藝 獲獎 第10屆杜拜國際電影節[9] 最佳電影 《爸媽不在家》 獲獎 最佳女演員 楊雁雁 獲獎 第8屆亞洲電影大獎 最佳導演 陳哲藝 提名 最佳女配角 楊雁雁 獲獎 第4屆北京國際電影節[10] 最佳導演 《爸媽不在家》 提名 第14屆華語電影傳媒大獎 最佳電影 《爸媽不在家》 提名 最佳導演 陳哲藝 提名 最佳編劇 陳哲藝 獲獎 最佳女配角 楊雁雁 獲獎 最佳新導演 陳哲藝 提名 最佳新演員 許家樂 提名 軼聞[編輯] 本片英文片名「IloIlo」指的是菲律賓的伊洛伊洛市，即片中保姆的老家。

參考資料[編輯] ^YipWaiYee.IloIlodirectorwantedeverythinginfilmasrealaspossible.THESTRAITSTIMES.2013-06-04[2013-10-02].（原始內容存檔於2013年10月4日）.  ^BoxOfficeMojo.IloIlo(2014)-BoxOfficeMojo.[2017-05-03].（原始內容存檔於2015-09-22）.  ^TheNumbers.IloIlo(2013)-FinancialInformation.[2017-05-03].（原始內容存檔於2017-07-22）.  ^李子凡、張桓誠╱坎城報導.《藍是最溫暖的顏色》大贏女女情慾片首奪金棕櫚.台灣蘋果日報.2013-05-28[2013-10-02].（原始內容存檔於2013-10-04）.  ^陳哲藝影壇放光采妻子扛家計，中央社，2013年11月25日.[2013年11月24日].（原始內容存檔於2013年11月29日）.  ^6.06.1专访：金马最佳影片《爸妈不在家》导演陈哲艺.BBC中文網.2014年4月26日.（原始內容存檔於2014年4月28日）.  ^殷淑欣╱瞄準金馬報導.爸媽大馬上映無期.中國報新聞網.2013-09-23[2013-10-03].（原始內容存檔於2013-10-04）.  ^孟买电影节《爸妈不在家》获最佳导演和女主角奖期.中國報新聞網.2013-10-25[2013-11-23].（原始內容存檔於2013-12-03）.  ^殷淑欣╱瞄準金馬報導.IloIlowinsBestFilminDubai.FilmBusinessAsiaLimited.2013-12-13.（原始內容存檔於2014-02-14）.  ^《宗师》《合伙人》入围第4届北京电影节.新浪娛樂.2014-03-27[2014-03-27].（原始內容存檔於2014-03-27）.  外部連結[編輯] ILOILO爸媽不在家的Facebook專頁 Yahoo奇摩電影上《爸媽不在家》的資料（繁體中文） 開眼電影網上《爸媽不在家》的資料（繁體中文） 時光網上《爸媽不在家》的資料（簡體中文） 豆瓣電影上《爸媽不在家》的資料（簡體中文） 爛番茄上《爸媽不在家》的資料（英文） AllMovie上《爸媽不在家》的資料（英文） 網際網路電影資料庫（IMDb）上《爸媽不在家》的資料（英文） 閱論編金馬獎最佳劇情片第1屆－第10屆1962《星星月亮太陽》 ·1963《梁山伯與祝英台》 ·1965《養鴨人家》 ·1966《西施》 ·1967《我女若蘭》 ·1968《路》 ·1969《小鎮春回》 ·1970《家在台北》 ·1971《緹縈》 ·1972《秋決》第11屆－第20屆1973《忍》 ·1975《吾土吾民》 ·1976《梅花》 ·1977《筧橋英烈傳》 ·1978《汪洋中的一條船》 ·1979《小城故事》 ·1980《早安台北》 ·1981《假如我是真的》 ·1982《辛亥雙十》 ·1983《小畢的故事》第21屆－第30屆1984《老莫的第二個春天》 ·1985《我這樣過了一生》 ·1986《恐怖份子》 ·1987《稻草人》 ·1988《七小福》 ·1989《三個女人的故事》 ·1990《滾滾紅塵》 ·1991《牯嶺街少年殺人事件》 ·1992《無言的山丘》 ·1993《囍宴》第31屆－第40屆1994《愛情萬歲》 ·1995《女人四十》 ·1996《陽光燦爛的日子》 ·1997《甜蜜蜜》 ·1998《天浴》 ·1999《千言萬語》 ·2000《臥虎藏龍》 ·2001《榴槤飄飄》 ·2002《美麗時光》 ·2003《無間道》第41屆－第50屆2004《可可西里》 ·2005《功夫》 ·2006《父子》 ·2007《色，戒》 ·2008《投名狀》 ·2009《不能沒有你》 ·2010《當愛來的時候》 ·2011《賽德克·巴萊》 ·2012《神探亨特張》 ·2013《爸媽不在家》第51屆－第60屆2014《推拿》 ·2015《刺客聶隱娘》 ·2016《八月》 ·2017《血觀音》 ·2018《大象席地而坐》 ·2019《陽光普照》 ·2020《消失的情人節》 ·2021《瀑布》最佳原著劇本 ·最佳改編劇本 ·最佳紀錄片 ·最佳創作短片 ·最佳動畫長片 ·觀眾票選最佳影片 ·最佳導演 ·最佳新導演 閱論編金馬獎最佳原著劇本第1屆－第10屆1962秦亦孚《星星月亮太陽》·1963葛瑞芬《為誰辛苦為誰忙》·1965汪榴照《諜海四壯士》·1966胡金銓《大地兒女》·1967秦亦孚《蘇小妹》·1968胡金銓《龍門客棧》·1969吳桓《小鎮春回》·1970魯稚子《歌聲魅影》·1971李翰祥《緹縈》·1972張永祥《還君明珠雙淚垂》第11屆－第20屆1973鳳鳴編劇小組《忍》·1975張永祥《吾土吾民》·1976鄧育昆《梅花》·1977何曉鐘《筧橋英烈傳》·1978張永祥《汪洋中的一條船》·1979張永祥《小城故事》·1980宋項如《候鳥之愛》·1981吳念真《同班同學》·1982張鍵《邊緣人》·1983蔡繼光╱許默《男與女》第21屆－第30屆1984吳念真《老莫的第二個春天》·1985朱天文╱侯孝賢《童年往事》·1986小野《我們都是這樣長大的》·1987王小棣╱宋紘《稻草人》·1988羅啟銳╱張婉婷《七小福》·1989邱戴安平《三個女人的故事》·1990吳念真《客途秋恨》·1991楊德昌╱閻鴻亞╱楊順清╱賴銘堂《牯嶺街少年殺人事件》·1992吳念真《無言的山丘》·1993馮光遠╱李安《囍宴》第31屆－第40屆1994楊德昌《獨立時代》·1995陳玉勳《熱帶魚》·1996張澤鳴《月滿英倫》·1997陳果《香港製造》·1998張婉婷╱羅啟銳《玻璃之城》·1999張作驥《黑暗之光》·2000陳果《細路祥》·2001陳果《榴槤飄飄》·2002岸西《男人四十》·2003游乃海╱歐健兒《PTU》第41屆－第50屆2004游乃海╱葉天成╱歐健兒《柔道龍虎榜》·2005游乃海╱葉天成《黑社會》·2006寧浩《瘋狂的石頭》·2007托尼·艾雷斯（英語：TonyAyres）《意》·2008蔡宗翰╱林書宇《九降風》·2009戴立忍╱陳文彬《不能沒有你》·2010高山╱劉杰《透析》·2011楊南倩╱葛文喆╱鄧勇星╱席然╱秦海璐《到阜陽六百里》·2012銀河創作組╱歐健兒╱黃勁輝《奪命金》·2013陳哲藝《爸媽不在家》第51屆－第60屆2014易智言《行動代號：孫中山》·2015賈樟柯《山河故人》·2016龍文康╱伍奇偉╱麥天樞《樹大招風》·2017周子陽《老獸》·2018韓家女╱鍾偉╱文牧野《我不是藥神》·2019楊修華《幻土》·2020陳玉勳《消失的情人節》·2021鍾孟宏、張耀升《瀑布》註：1962年至1978年頒予最佳編劇，1979年起分為最佳原著劇本與最佳改編劇本。

最佳攝影·最佳剪輯·最佳音效·最佳改編劇本·最佳劇情片·最佳創作短片·最佳紀錄片·最佳動畫長片·觀眾票選最佳影片·最佳導演·最佳新導演 閱論編青年電影手冊華語十佳頒獎典禮華語十佳電影2000年代 2009《春風沉醉的夜晚》、《復仇》、《瘋狂的賽車》、《鬥牛》、《天水圍的夜與霧》、《聽說》、《陽陽》、《清水的故事》、《二十四城記》、《不能沒有你》 2010年代 2010《志明與春嬌》、《歲月神偷》、《讓子彈飛》、《觀音山》、《艋舺》、《日照重慶》、《當愛來的時候》、《第四張畫》、《第36個故事》、《人在囧途》 2011《鋼的琴》、《賽德克·巴萊》、《桃姐》、《最愛》、《HELLO樹先生》、《郎在對門唱山歌》、《那些年，我們一起追的女孩》、《奪命金》、《星空》、《歲歲清明》 2012《浮城謎事》、《我11》、《人山人海》、《萬箭穿心》、《人再囧途之泰囧》、《一代宗師》、《寒戰》、《女朋友·男朋友》、《逆光飛翔》、《甜·祕密》 2013《郊遊》、《爸媽不在家》、《失魂》、《僵屍》、《天註定》、《她們的名字叫紅》、《愛的替身》、《美姐》、《有人讚美聰慧，有人則不》、《告訴他們，我乘白鶴去了》 2014《推拿》、《冰毒》、《繡春刀》、《白日焰火》、《一步之遙》、《軍中樂園》、《忘了去懂你》、《迴光奏鳴曲》、《人間·小團圓》、《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》 2015《踏血尋梅》、《山河故人》、《醉·生夢死》、《一個勺子》、《師父》、《我是路人甲》、《刺客聶隱娘》、《家在水草豐茂的地方》、《百日告別》、《闖入者》 2016《塔洛》、《再見瓦城》、《路邊野餐》、《一念無明》、《驢得水》、《長江圖》、《樹大招風》、《一路順風》 2017《相愛相親》、《岡仁波齊》、《老獸》、《嘉年華》、《八月》、《不成問題的問題》、《村戲》、《大佛普拉斯》、《血觀音》、《29+1》 2018《邪不壓正》、《我不是藥神》、《江湖兒女》、《阿拉姜色》、《冥王星時刻》、《無雙》、《幸福城市》、《誰先愛上他的》、《范保德》、《三夫》 2019《陽光普照》、《地久天長》、《紅花綠葉》、《南方車站的聚會》、《風中有朵雨做的雲》、《撞死了一隻羊》、《熱帶雨》、《叔·叔》、《夕霧花園》、《少年的你》 2020年代 2020《氣球》、《消失的情人節》、《孤味》、《親愛的房客》、《春潮》、《同學麥娜絲》、《無聲》、《金都》、《南巫》、《春江水暖》 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=爸媽不在家&oldid=68985062」 分類：​2013年電影作品新加坡電影作品新加坡劇情片華語電影2010年代劇情片1997年背景電影1998年背景電影新加坡背景電影新加坡取景電影新加坡導演處女作家庭題材電影金馬獎最佳女配角獲獎電影金馬獎最佳原著劇本獲獎電影金馬獎最佳劇情片金馬獎最佳新導演獲獎電影亞洲電影大獎最佳女配角獲獎電影隱藏分類：​含有英語的條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 DeutschEnglishفارسیFrançaisBahasaIndonesiaItaliano日本語한국어BahasaMelayuPortuguêsРусскийSrpskohrvatski/српскохрватскиSvenska粵語 編輯連結