Conan Gray - Memories 中文歌詞翻譯介紹 - Mr.生活扉頁

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Conan Gray - Memories 中文歌詞翻譯介紹 ... 首張專輯《Kid Krow》也收穫眾多好評,細膩的歌詞與不受侷限的曲風,讓人非常期待後續的作品。

LifeDayMusic 音樂風格 樂手採訪特輯 吃喝玩樂去 Breaking2022水星音樂獎入圍名單一覽,頒獎典禮因英國女王逝世延期!The1975-I'mInLoveWithYou中文歌詞翻譯介紹MariahCarey欲將「聖誕女王」名號註冊為官方商標,引發多名歌手反對!樂評/DanceGavinDance大玩爵士與搖滾,全新專輯《JackpotJuicer》刷新你對搖滾樂的認知 Facebook粉絲專頁 IG天天好音樂 Home 歌詞翻譯 ConanGray–Memories 中文歌詞翻譯介紹Mr.生活扉頁歌詞翻譯2022-04-162minread4728 The1975–I’mInLoveWithYou中文歌詞翻譯介紹 ReadMore 以YouTube起家的ConanGray在〈Heather〉紅遍各地後,就成為了許多Z世代青少年的偶像。

首張專輯《KidKrow》也收穫眾多好評,細膩的歌詞與不受侷限的曲風,讓人非常期待後續的作品。

前陣子才公布6/24要發行第二張專輯《Superache》,馬上就宣布專輯的第五張單曲〈Memories〉。

ConanGrayMemories歌曲故事: 〈Memories〉唱出的是一段,理智告訴你要結束,但感性做不到的關係。

即便傷痕累累,回想起當時的美好還是會不禁露出微笑。

而就在你好不容易終於要釋懷了,要把這個人好好收進心底的時候,他又出現了。

明明知道不見面比較好,卻還是沒辦法拒絕,一看見他的雙眼就又再次深陷去。

就像MV裡Conan的朋友打給他說:「拜託告訴我你沒有再穿那件毛衣了」,明明穿著毛衣的Conan卻裝作沒事的回答,「才沒有,我怎麼會穿著呢?這太荒謬了!」所有的理性在面對思念時彷彿都變成自欺欺人,終究還是騙不過那顆,曾經真的很用力去付出、去愛的真心。

不過有趣的是,許多粉絲都覺得自己真的陪著Conan長大了!從〈CrushCultrue〉裡對速食愛情的厭惡,到〈PeopleWatching〉祝福愛情,坦承自己渴望被愛;以及從給Heather的「毛衣」,到這件自己難以放下的「毛衣」。

非常期待在這張新專輯裡能看見Conan更多不同的面相,嘗試更多不同的曲風! ConanGrayMemories中文歌詞翻譯: One,two一、二 It’sbeenacouplemonths已經好幾個月了That’sjustaboutenoughtime也是時候Formetostopcryin’whenIlookatallthepictures看著我們合照的時,我也該釋懷別再哭了NowIkindasmile,Ihaven’tfeltthatinawhile現在看著照片,嘴角不禁上揚,我已經好一陣子沒有這種感覺了It’slate,Ihearthedoorbellringing夜深了,我聽見電鈴聲響起Andit’spouring外頭正下著大雨Iopenupthatdoor,seeyourbrowneyesattheentrance我開了門,正好對上你那雙深邃的棕色眼睛Youjustwannatalkand你說只是想聊聊天AndIcan’tturnawayawetdog我無法拒絕濕漉漉的你 Butpleasedon’truinthisforme請別毀掉這一切Pleasedon’tmakeitharderthanitalreadyis別讓我的傷得更深,我早已千瘡百孔I’mtryingtogetoverthis我一直努力想放下這一切了 Iwishthatyouwouldstayinmymemories我多希望你能留在我的回憶裡就好Butyoushowuptodayjusttoruinthings但妳今天出現只破壞了這僅存的美好Iwannaputyouinthepast’causeI’mtraumatized多想把你留在過去,因為我早已遍體鱗傷Butyou’renotlettin’medothat,’causetonight但你不願意讓我釋懷,因為今晚You’realldrunkinmykitchen,curledinthefetalposition你醉醺醺的在我家廚房裡,蜷縮的像個孩子Toobusyplayin’thevictimtobelistenin’tome忙著扮演自己是受害者,卻也不好好聽我說WhenIsay我說“Iwishthatyouwouldstayinmymemories”「我多希望你能住在我的回憶裡」Inmymemories,stayinmymemories留在我的回憶裡,好好待著 NowIcan’tsay“Goodbye”ifyoustayherethewholenight如果你要待上整晚,到時沒辦法說出「再見」的人會是我Yousee,it’shardtofindanendtosomethin’thatyoukeepbeginning你看吧,要結束一直不斷重複開始的感情有多難Overandoveragain同樣的戲碼重道覆轍Ipromisethattheendingalwaysstaysthesame相信我,每次的結局都一樣Sothere’snogoodreasoninmakebelievin’thatwecouldeverexistagain沒有什麼理由可以去相信以後還有「我們」的存在 Ican’tbeyourfriend,can’tbeyourlover我不能做你的朋友,也不能成為你的戀人Can’tbethereasonweholdbackeachotherfromfallinginlove也不會是你因爲牽掛我們而無法愛上Withsomebodyotherthanme其他人的原因 Iwishthatyouwouldstayinmymemories我多希望你能留在我的回憶裡就好Butyoushowuptodayjusttoruinthings但妳今天出現只破壞了這僅存的美好Iwannaputyouinthepast’causeI’mtraumatized多想把你留在過去,因為我早已遍體鱗傷Butyou’renotlettin’medothat,’causetonight但你不願意讓我釋懷,因為今晚You’realldrunkinmykitchen,curledinthefetalposition你醉醺醺的在我家廚房裡,蜷縮的像個孩子Toobusyplayin’thevictimtobelistenin’tome忙著扮演自己是受害者,卻也不好好聽我說WhenIsay我說“Iwishthatyouwouldstayinmymemories”「我多希望你能住在我的回憶裡」Inmymemories,stayinmymemories留在我的回憶裡,好好待著 Sinceyoucame你來了之後IguessI’llletyoustay我想我會讓你留下來Foraslongasittakes多久都可以Tograbyourbootsandyourcoat直到你拿起靴子和外套Andthatonegoodcologne還有那瓶好聞的古龍水Thatyouboughtwhenwewerefighting你在我們吵架時買的Cuzit’sstillonmyclothes,everythingthatIown我的衣服和所有東西都仍有那香味Anditmakesmefeellikedying讓我感覺自己消失殆盡Iwasbarelyjustsurviving苟延殘喘的活著 Iwishthatyouwouldstayinmymemories我多希望你能留在我的回憶裡就好Butyoushowuptodayjusttoruinthings但妳今天出現只破壞了這僅存的美好Iwannaputyouinthepast’causeI’mtraumatized多想把你留在過去,因為我早已遍體鱗傷Butyou’renotlettin’medothat,’causetonight但你不願意讓我釋懷,因為今晚You’realldrunkinmykitchen,curledinthefetalposition你醉醺醺的在我家廚房裡,蜷縮的像個孩子Toobusyplayin’thevictimtobelistenin’tome忙著扮演自己是受害者,卻也不好好聽我說WhenIsay我說“Iwishthatyouwouldstayinmymemories”「我多希望你能住在我的回憶裡」Inmymemories,stayinmymemories留在我的回憶裡,好好待著 分享此文:Facebook電子郵件Telegram更多WhatsApp請按讚:喜歡正在載入... LifeDayMusic 音樂風格 Pop流行 日韓音樂 Hiphop嘻哈 R&B節奏藍調 Indie獨立音樂 Jazz爵士 Rock搖滾 Dance舞曲 Soul靈魂 音樂製作筆記 音樂設備資訊 樂手採訪特輯 吃喝玩樂去 TypetosearchorhitESCtoclose Seeallresults Username Password 驗證你的身分 2 + 6 =  RememberMe SignIn Lostpassword? Createanaccount Username Email Apasswordwillbeemailedtoyou. Cancel Enterusernameoremail Cancel %d位部落客按了讚:



請為這篇文章評分?