世界公民電子報
文章推薦指數: 80 %
同事一時莫名其妙,原來這樣講錯了。
中文裡丟垃圾的「丟」,意思是「丟掉、處理掉」,但英文的throw卻是「投、拋、扔 ...
【遠流親師悅讀報】介紹繪本、青少年選書與教養議題,讓家長與老師在陪伴孩子成長過程中一起快樂「悅讀」。
想瞭解最時尚、自然的LifeStyle?輕鬆成為新時代生活達人?【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息!
延伸文章資訊
- 1【丟垃圾相關英文】垃圾、廚餘、回收、分類等英文(含例句 ...
平常除了倒垃圾之外,還會遇到垃圾要「回收」的情況,回收英文為recycle,作為動詞使用,形容詞recyclable 表示「可回收的」,回收桶的英文則是recycle bins。
- 2丟垃圾= throw rubbish? – ENGLISH BOX
廣東話說的「丟垃圾」,是「丟掉、棄置」的意思;但英語的throw 卻是「擲、掟、扔」的意思。 如果外國人聽到 · 丟垃圾帶有「丟棄」的含意,英文 ...
- 3你以為丟垃圾是throw the garbage,老外只 ... - 英文電子報集中
「丟垃圾」美國人最常用的動詞不是throw away,而是更簡單的take out,把東西拿出去,所以上面Kevin那句話要改成:. (X)I need to throw the ...
- 4亂倒垃圾的英文怎麼說? drop... - 道地學英文Learning English ...
亂倒垃圾的英文怎麼說? drop trash with abandon 是也!. 他們過去常亂倒垃圾.They used to drop trash with abandon. 1919 · 3...
- 5世界公民電子報
同事一時莫名其妙,原來這樣講錯了。中文裡丟垃圾的「丟」,意思是「丟掉、處理掉」,但英文的throw卻是「投、拋、扔 ...