再麻煩您協助英文 - 藥師家

Could you kindly help me confirm the following information?（能麻煩您協助我確認以下資訊嗎？）., I apologize for troubling you again!" 抱歉又麻煩你們了! "Thank ... 藥師家 我們非常重視你的意見英文再麻煩您協助英文 再麻煩您協助英文 想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「那麼就拜託你了！」... 相關資訊 拜抗壓片 乾燥維生素E50％CWSF型 總共2筆新聞文章資訊 1 再麻煩您協助英文 想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「那麼就拜託你了！」但用...在英文裡面沒有這一句的相應用語，直翻"You'veworkedsohard.,能請您協助我確認以下資訊嗎？）Couldyoukindlyhelpmeconfirmthefollowinginformation?（能麻煩您協助我確認以下資訊嗎？）.,Iapologizefortroublingyouagain!"抱歉又麻煩你們了!"Thankyouforthefavoragain!"感謝你們的再次幫忙~"Keepongoing!!!"加油~*****英語 ...,Totroubleyouforhelp,thankyou.0.騰訊翻譯.0.Pleasehelpmeagain,thankyou.0.yandex翻譯.0.Thentroubleyouhelp,Thankyou.0.babylon翻譯.0. 拜抗壓片BAYCARONTABLETS 高血壓、水腫 乾燥維生素E50％CWSF型DRYVITAMINE50%TYPECWSF 維生素Ｅ缺乏症。

最新醫藥資訊 相關新聞資訊 藥局推薦 人大藥局 大正藥局 上宇藥局 資生大藥局 桃園大興藥局 泰源藥局 誠祐藥局 德生藥局 成功藥局 大樹三重藥局 感恩藥局 建如藥局 大田大藥局 安興健保藥局 源昇藥局 欣欣藥局 皇秦大藥局 信心藥局 真安藥局 太平中山藥局 最新資訊 新微科技甲基培尼皮質醇 愛明麗乳膏 磺胺美諾滅淨 木蜜醇注射液２０％ 樂平炎錠２００公絲 亞特美鼻用噴液劑５０ＭＣＧＤＯＳＥ 二丙磺胺苯甲酸 百心康 卡黴速停®加強型 胃特妥懸浮液２００公絲５公撮 03如何用英語禮貌的請求別人幫忙 1、很抱歉打擾你，能幫我一下嗎？【英文】I'msorrytobotheryou,butcanyouhelpme?2、恐怕這件事要麻煩您了。

【英文】I'mafraiditwasabotherforyoutodothis. E-mail商業實用英文@天空::痞客邦 E-mail商業實用英文...較長的「主旨」說明，以提醒收信者注意您的商用書信，但是以不超過五個單字的...感謝您對於此一事件的協助。

...歡迎您隨時要求協助。

......看到這篇商業實用英文對我幫助超大,所以想麻煩您mail一份給我,謝謝您;meg,寄出囉! [戒掉爛英文]請該怎麼說？ 我常接到英文email，寫著：Pleasekindlygivemeareply（請回覆）。

很多人用Kindly這個字，以為這樣更客氣，其實是誤會。

Pleasekindly連在一起 ... 「拜託你了」英文該用please還是ask？常用的6種職場英文... 想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「那麼就拜託你了！」但用...在英文裡面沒有這一句的相應用語，直翻"You'veworkedsohard. 【職場英文】優雅而不失分寸地提出請求，你可以這樣說 能請您協助我確認以下資訊嗎？）Couldyoukindlyhelpmeconfirmthefollowinginformation?（能麻煩您協助我確認以下資訊嗎？）. 不好意思再麻煩的英文!! Iapologizefortroublingyouagain!"抱歉又麻煩你們了!"Thankyouforthefavoragain!"感謝你們的再次幫忙~"Keepongoing!!!"加油~*****英語 ... 再麻煩您協助了,謝謝翻譯成英文,再麻煩您協助了 Totroubleyouforhelp,thankyou.0.騰訊翻譯.0.Pleasehelpmeagain,thankyou.0.yandex翻譯.0.Thentroubleyouhelp,Thankyou.0.babylon翻譯.0. 請問(英文)麻煩您了，謝謝！要怎說 這是非常中文的說法，英文不會那樣說。

英文可以說：Thankyouverymuch.Iappreciateyourassistance ... 除了kindly，你還能這樣表達禮貌！ 請麻煩回覆這封郵件。

...但這樣的說法可是處處隱藏陷阱，想知道是哪裡出問題，就繼續看下去吧！禮貌英文...能麻煩您協助我確認以下資訊嗎？）.