「合作」的英文不是cooperation？ | 學英文吧！帶你走向世界

這兩句話在文法上都沒有問題，翻成中文都是「製作人決定與這位當紅歌手合作」，但如果是要表示兩個人為了同一個目標而進行創作、合作，那麼用collaborate 會更貼合語意。

說到 「 合作」, 用到的英文翻譯不外乎就是這三個字, 而這三個單字在英漢字典中的釋義也多以「合作、協作」來解釋 · 首先 · Collaboration (n.) ...

Collaborate 本身有共同合作、協作的意思，Collaborate 的意思通常有下面兩個。 (1) Means: work together to produce or achieve ...

最近ebs 開始計畫和國外的著名大學合作英文學習方案，我負責和英國劍橋 ... 有單向合作的意義，基本上是"你們怎麼說，我們就怎麼做"，所以更有"配合" ...

人們常說Team work makes dream work，那麼團隊合作英文你知道了嗎？配合英文又該怎麼說呢？無論職場、球場或是學校都用的到的合作英文、配合英文，最詳細的說明通通在 ...