"远看山有色,近听水无声。"全诗赏析 - 古诗文网
文章推薦指數: 80 %
远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
古诗文网
下载APP
推荐
诗文
名句
作者
古籍
远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
——唐代·王维《画》https://so.gushiwen.cn/shiwenv_b6bd9a33dfd7.aspx
远看山有色,近听水无声。
出自唐代王维的《画》
远看山有色,近听水无声。
春去花还在,人来鸟不惊。
完善
古文岛
APP客户端
立即打开
译文及注释
译文远看高山色彩明亮,走到近处却听不到水的声音。
春天过去花仍在争奇斗艳,人走近鸟却没有被惊动。
注释色:颜色,也有景色之意。
惊:吃惊,害怕。
参考资料:完善
1、
王沛霖等编,小学语文古诗讲解,新蕾出版社,1986.07,第165-166页
赏析
此诗描写的是自然景物,赞叹的却是一幅画。
前两句写其山色分明,流水无声;后两句描述其花开四季,鸟不怕人。
四句诗构成了一幅完整的山水花鸟图。
全诗对仗工整,尤其是诗中多组反义词的运用,使其节奏清晰,平仄分明,韵味十足,读着琅琅上口。
全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了画的特点
展开阅读全文∨
创作背景
此诗为诗人赞画之作。
关于这首诗的作者,有多种说法。
一说是唐代王维所作,但在王维的作品,或在《全唐诗》都没有此诗;一说是原为南宋僧人川禅师为注释佛教经典《金刚经》所作的偈颂诗的一部分;一说为宋代佚名诗人所作,如上海市一年级小学语文等教材中编入此诗时,作者一栏里即是“宋·佚名”。
参考资料:完善
1、
徐林旗主编,中华古诗词精选,中国纺织出版社,2014.04,第116页
2、
上海市中小学(幼儿园)课程改革委员会,九年义务课本语文一年级第一学期(第4版)[M]上海:上海教育出版社,2007.第20页
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘(jié),号摩诘居士。
汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。
苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。
”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。
王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。
王维精通佛学,受禅宗影响很大。
佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。
王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。
与孟浩然合称“王孟”。
https://so.gushiwen.cn/authorv_52fceee85532.aspx
王维
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘(jié),号摩诘居士。
汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。
苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。
”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。
王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。
王维精通佛学,受禅宗影响很大。
佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。
王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。
与孟浩然合称“王孟”。
►442篇诗文 ►583条名句
完善
猜您喜欢
疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。
晏殊《破阵子·春景》
行违神祇,天则罚之;礼义有愆,夫则薄之。
《后汉书·列传·列女传》
九华山路云遮寺,清弋江村柳拂桥。
杜牧《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》
吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?
《老子·道经·第十三章》
不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。
王冕《墨梅》
此后锦书休寄,画楼云雨无凭。
晏几道《清平乐·留人不住》
丈夫处世兮立功名;立功名兮慰平生。
慰平生兮吾将醉;吾将醉兮发狂吟!
《三国演义·第四十五回》
文章是山水化境,富贵乃烟云幻形。
《围炉夜话·第一二二则》
夫众喣漂山,聚蚊成雷
《汉书·传·景十三王传》
平山阑槛倚晴空,山色有无中。
欧阳修《朝中措·平山堂》
延伸文章資訊
- 1春去花还在,人来鸟不惊.什么意思 - 百度知道
“春去花还在,人来鸟不惊”出自唐朝诗人王维的古诗作品《画》的第三四句,其全文如下: 远看山有色,近听水无声。 春去花还在,人来鸟不惊。 ... 看远处的山 ...
- 2“远看山有色”是谁写的_王维 - 搜狐
作家汪曾祺在《我的小学》一文中回忆说:“二年级课文中有两则谜语,其中一则是:远观山有色,近听水无声,春去花还在,人来鸟不惊。
- 3「春去花还在,人来鸟不惊」的意思 - 龙里诗词网
诗句意思. 远看山有色,近听水无声。 远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。 春去花还在,人来鸟不惊。 春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳, ...
- 4远看山有色,近听水无声。-原文翻译赏析-王维 - 国学梦
春去花还在,人来鸟不惊。 译文翻译. [请记住我们国学梦www.guoxuemeng.com]. 远看高山色彩明亮,走近 ...
- 5"远看山有色,近听水无声。"全诗赏析 - 古诗文网
远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。