“牡丹花下死,做鬼也風流”這句話有出處嗎?你怎麼看?
文章推薦指數: 80 %
出自元曲《醉西施》,作者珠簾繡,“牡丹花下死,做鬼也風流”意思是為了美女不盡常人迷戀世間尤物,連英雄豪傑也難過美人關。
放棄所有的一切而只求與 ...
首頁>文化>天香雲外飄2020-06-2320:17
“牡丹花下死,做鬼也風流”這句話有出處嗎?你怎麼看?
213
文化
出处
做鬼
花下死
风流
回覆列表
發表回復
1
坐井觀海
1
出自元曲《醉西施》,作者珠簾繡,“牡丹花下死,做鬼也風流”意思是為了美女不盡常人迷戀世間尤物,連英雄豪傑也難過美人關。
放棄所有的一切而只求與心愛的女人浪跡天涯、歸隱田園。
全文如下:
檢點舊風流,近日來漸覺小蠻腰瘦。
想當初萬種恩情,到如今反做了一場僝僽。
害得我柳眉顰秋波水溜,淚滴春衫袖,似桃花帶雨胭脂透。
綠肥紅瘦,正是愁時候。
風柔,簾垂玉鉤。
怕雙雙燕子,兩兩鶯儔,對對時相守。
薄情在何處秦樓?贏得舊病加新病,新愁擁舊愁。
雲山滿目,羞上晚妝樓。
花含笑,柳帶羞。
舞場何處系離愁?欲傳尺素仗誰修?把相思一筆都勾,見淒涼芳草增上萬千愁。
休、休,腸斷湘江欲盡頭。
2
小智
2
有出處,是湯顯祖的《牡丹亭》。
故事描寫了杜麗娘夢見一書生手拿柳枝要她題詩,後被書生抱到牡丹亭,共同成魚水之歡。
主要為風流場上那些浪蕩男人在女人面前說的。
更像一個人吃飽全家不餓,快活一天是一天,走到哪兒是哪兒,不管生死,只要現在風流就成。
不過當今文明社會,已經不興這個。
這個已經慢慢被人所嫌棄了。
3
安林001
2
“牡丹花下死,做鬼也風流。
”這句話有兩個出處:一處是明-湯顯祖的《牡丹亭》;另一處是元-珠簾秀的《醉西施》。
前者寫杜麗娘暮色還魂的事。
故事描寫杜麗娘夢見一書生手拿柳枝要她題詩,後被那書生搶到牡丹亭畔,共成雲雨之歡。
後者寫離人棄家出走。
故事是說家中的閨人還天真地等待著離人,而遠方的離人卻早已決定不再回頭,只是閨人仍無法接受,她心中還心存一絲希望,可結果這點希望終究變成一場泡影。
兩處內容故事情節雖不一樣,但寫出來了青年男女對美好生活的向住與渴望。
即便是死在牡丹花下,做個鬼也是風流的。
4
爽爽的大跟班
2
這句話的出處是湯顯祖的《牡丹亭》。
故事描寫了杜麗娘夢見一書生手拿柳枝要她題詩,後被那書生抱到牡丹亭畔,共成雲雨之歡。
後來逐漸演變成這句話。
5
崇陽37
87
此語,自然有出處,在哪?一一《牡丹亭》(湯顯祖著)。
在此,似乎沒有必要來重複《牡丹亭》了!
需要強調的是:
此語一一沒有任何淫狎之意;
此語一一是對封建衛道士、封建禮教溫文虛偽面紗的掃蕩;
此語一一是愛情堅貞的宣示。
6
有料的高歌老師
9
原文:
問君何所求,問君何所欲,牡丹花下死,做鬼也風流!君亦無所求,君亦無所欲,不讓寂寞女,入帳解千愁!
意思:問君子有什麼可追求的,問君子有什麼所想的。
流連忘返名媛麗人之間,臥榻暖枕之側,更顯風流人生。
君子也沒有什麼可追求的。
君子也沒有什麼可想的。
不讓女人寂寞,幫你解千愁啊!
出自湯顯祖《牡丹亭》僅供參考。
7
咔咔西斯尼
7
這句話的出處是湯顯祖的《牡丹亭》。
問君何所欲,問君何所求,牡丹花下死,做鬼也風流!君亦無所欲,君亦無所求,不讓寂寞女,入帳解千愁!
不盡常人迷戀世間尤物,就連英雄豪傑也難過美人關!我個人來看或許形容的就是呂布與貂蟬,吳三桂與陳圓圓。
∧嶽不群為什麼不強攻紫霞神功倒覬覦辟邪劍譜?是紫霞神功不厲害嗎?∨金庸武俠中,為什麼裘千仞的鐵掌功難以更上一層樓了?
熱門排行
延伸文章資訊
- 1“牡丹花下死,做鬼也风流”的作者居然是女人 - 搜狐
“牡丹花下死,做鬼也风流”的作者居然是女人,意思也被曲解几百年 ... 我国古代的唐诗宋词元曲是灿烂的文化瑰宝,有很多脍炙人口的名篇流传下来,不过有些 ...
- 2牡丹花下死,做鬼也風流。是什麼意思 - 好問答網
出自元曲《醉西施》,作者珠簾繡,“牡丹花下死,做鬼也風流”意思是為了美女不盡常人迷戀世間尤物,連英雄豪傑也難過美人關。放棄所有的一切而只求與心愛的 ...
- 3文化典故:“牡丹花下死,做鬼也风流” - 搜狗搜索
关于“牡丹花下死,做鬼也风流”的出处,目前占主流意见的有种,一种认为是出自元曲《醉西施》。 ... 词云:“寂寞几时休,盼音书天际头。加人病黄鸟枝头,助人 ...
- 4牡丹花下死,做鬼也風流 - 百度百科
牡丹花下死,做鬼也風流,俗語,意思是舊時認為為男女風情而死,也是一件風流韻事。
- 5「牡丹花下死,做鬼也風流」這句話是什麼意思,出自何處?
在今天,這句話比較常見於影視作品的角色對白之中,影視裡面不時會有一些人品不甚正派的人物不懷好意地冒出一句「牡丹花下死,做鬼也風流」的台詞。此中的 ...