日文流行用語一覽（若者言葉） - 時雨の町-日文學習園地

10; 2013-07-18 求奈良鹿丸说的“真是麻烦死了”的日语发音 17; 2011-05-16 “哎呀麻烦死了啦！！！！”日文怎麼说？（表示极度抓狂）女生口.

就可以拿來指某件事「真麻煩」。如果要用形容詞來形容某件事很麻煩的話，可以用「troublesome」或「bothersome」。 日文慣用語：面倒(めんどう)だ、面倒( ...

母はいつも「まだ結婚しないの」と言ってくる。本当にうるさい。 （媽媽總是問我什麼時候要結婚，煩死我了） 「面倒臭い」是「麻煩」， ...

やばい、やべえ, よくない, 糟糕、慘了. めんどい, めんどうくさい, 麻煩死了. うっさい、うっせえ, うるさい, 吵死了. グロい, グロテスク, 噁心的、 ...

麻煩」，和有無聲音 ...