【日文學習】日文的甜點怎麼說?日文的甜點說法有哪些 ...
文章推薦指數: 80 %
「おやつ」 · 「お菓子(かし)」 · 【デザート】= 主要表示飯後甜點,附餐的甜點 · 【スイーツ】= 泛指甜食,像是口香糖、糖果等等 · 【おやつ】 = 比起 ...
關閉廣告
黑犬星球
跳到主文
★日文教學★開箱、食記分享
黑犬是一個多年兼職的日文教師,
教書是興趣,喜歡用理解非死背的方式幫助學生學習。
此外,黑犬樂於分享~
好物、好食、好旅遊都是真實體驗才推薦^^
部落格全站分類:生活綜合
相簿
部落格
留言
名片
May13Thu202121:12
【日文學習】日文的甜點怎麼說?日文的甜點說法有哪些?甜點控必學的日文
對於甜點控的我們來說,吃甜點是最幸福的時刻~めっちゃ幸せ
正餐吃不下,還是有甜點胃可以塞!!
甜點的日文一定要好好記起來,最常見的是「デザート」(Dessert)英譯過來的單字。
除了這個單字以外,你可能會疑問那有些菜單上面標示的是「スイーツ」,這也是甜點的另外說法喔,
和デザート相同都是英譯而來,沒錯,就是源於sweets!下面還會介紹一個比較少見的用法。
奇怪,日文的甜點怎麼都是英譯,有沒有日本道地的甜點說法呢?
我們來看以下兩個非外來語的甜點說法:
「おやつ」
「お菓子(かし)」
光一個「甜點」就有四種說法,是不是突然覺得中文很單純
日文的甜點說法差別:
【デザート】= 主要表示飯後甜點,附餐的甜點
【スイーツ】= 泛指甜食,像是口香糖、糖果等等
【おやつ】 = 比起甜食,比較偏向零食、點心
【お菓子】 = 也可以等於スイーツ
【ドルチェ】=スイーツ的義大利語版,義大利語本身也是稱讚女性的用語
身為吃貨的我們,這些單字一起記起來~
補充幾個常見的甜點單字:
プリン 布丁
チョコケーキ 巧克力蛋糕
ショートケーキ 草莓蛋糕
シュークリーム 泡芙
パンケーキ 鬆餅
謝謝你耐心看完這篇文章
希望這篇文章或多或少對你有幫助~
歡迎分享並註明出處唷!
有任何問題都歡迎留言給我
號外
黑犬犬現在有在招募學生中,可以線上視聽,地區OK的話也可以家教
線上教學主要是使用ZOOM,手機電腦都可以上課,有興趣的話詳情都可以留言或來信~
從0~N3的課程都可以了解唷!
目前N1、N2暫無開放報名。
聯絡方式
e-mail:[email protected]
黑犬星球
黑犬星球
直接點「黑犬星球」都可以找得到我喲
下次見拉
文章標籤
日本
日文
nihongo
學習
jp
黑犬
自學
日文學習
全站熱搜
創作者介紹
黑犬犬
黑犬星球
黑犬犬發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:國外旅遊個人分類:補充站此分類上一篇:【日文學習】日文的我知道了わかります&知ります差別、使用方式
此分類下一篇:【日文學習】日文的注意怎麼說?注意する&気をつける有什麼不同?
上一篇:【好書分享-你只要做好一件事就夠了】少即是多揮別窮忙的生活、有效改善拖延症的方法
下一篇:【日文學習】日文的注意怎麼說?注意する&気をつける有什麼不同?
歷史上的今天
2021:【好書分享-你只要做好一件事就夠了】少即是多揮別窮忙的生活、有效改善拖延症的方法
▲top
留言列表
發表留言
最新文章
文章分類
黑犬體驗生活(2)
開箱囉(17)紀錄走過的每個地方(7)
日文學習(5)
學習分享(5)初學練功站(20)補充站(27)看影片學語言(6)中級練功站(1)
英文學習(3)分享專區(20)
熱門文章
文章搜尋
QRCode
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
RSS訂閱
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1お菓子- 維基詞典,自由的多語言詞典
其它詞形編輯 · 御菓子 ( おかし ) (okashi). 讀音編輯. (東京方言) おかし [òkáꜜshì] (中高型 – [2]); IPA:[o̞ka̠ɕi]. 名詞編輯.
- 2甜點的日文是「お菓子(御菓子)」?還是「スイーツ(Sweets ...
本來日語中的甜點就有以下幾個詞:「お菓子(御菓子)」、「ケーキ(cake,蛋糕)」、「甘味(尤其指和風甜點)」、「デザート(來自英文的Dessert,尤其指餐後 ...
- 3「實用日語字彙!」 日文當中,「點心」的說法有三種 ...
日文當中,「點心」的說法有三種: 「おやつ」 「デザート」 「スイーツ」 這三 ... 註:另外還有「お菓子(おかし)」,指的是糖果糕點,可以再細分 ...
- 4【小全的完美日文教室】お菓子?おやつ?デザート? - 創作大廳
お菓子則是零食的總稱,諸如日式甜點或餅乾糖果,甚至麵包蛋糕等甜食都可以叫做お菓子,所以如果要單單指「零食點心」的話就可以以お菓子來稱呼.
- 5王可樂日語- 【點心、甜點的日文】 說到「點心」、「甜點 ...
它們又有什麼差別呢? ①おやつ:三餐期間吃的零食,最主要指下午三點左右吃的零食。 ②お菓子:零食類食品的總稱。 ③デザート:從英文「dessert」而來的 ...