noted with thanksなどビジネスシーンで役立つフレーズ
文章推薦指數: 80 %
※dulyは、正式に、きちんとという意味の副詞です。
他にSurely noted.やCertainly noted.といった表現も同じ意味で使われます。
了解です。
ありがとう ...
英語ぷらす
英文法
notedの意味と使い方|notedwiththanksなどビジネスシーンで役立つフレーズ
Tweet
Pocket
外国人の同僚や上司とメールでやり取りをしていると、Wellnoted.やNotedwiththanks.といった返信をよく目にします。
これらは、ビジネスメールにおける定番フレーズで、自分が相手に何かを報告した際の返信文としてよく使われます。
今回は、ビジネスシーンで使われるnotedの意味と使い方を紹介します。
また、日常会話で使えるnotedの類義表現も紹介するので、ビジネス英語に限らず、日常英会話でも役立つ内容になっていますよ!
notedの意味や使い方をマスターして、あらゆるシーンで使いこなしましょう!
目次
notedの意味動詞noteの意味と使い方①noted(著名な)の使い方②noted(了解しました)の使い方他にもある了解や承知を表す英語表現まとめ
notedの意味
notedは、動詞noteがルーツの形容詞。
形容詞notedには、2通りの意味があります。
ひとつは、①著名なや顕著なの意味。
特別な注意を払う、気を配るという動詞の意味から派生し、famousと同じような意味ですが、famousよりもフォーマルなニュアンスがあります。
もうひとつの意味は、②確認しましたや了解しました。
Noted.の一言で了解ですという意味でよく使われます。
情報を書き留めるという意味の動詞がルーツです。
書き留められたという直訳から、あなたの言ったこと(意見やアドバイス、報告)は心に留めておきます、留意しますという意味になります。
ただし、留意するからといって、必ずしも同意や賛成しているということにはならず、反対される可能性もあるので注意です。
あわせて読みたい。
英語ぷらす【日本最大級の英語学習情報サイト】 10Shares10Users10Pockets英語で「了解!」のいくつかの言い方。
色んな返し方https://eigo.plus/nichijoeikaiwa/sounds-good今回は日本人が言えそうで言えない、「了解!」を英語でなんと表現するのかを紹介します。
簡単にOK!と表現しても良いですが、それ以外にも表現があります。
場面によって使い分けることができる、おすすめの表現方法をご紹介いたします。
日常会話やビジネスシーンで活用できる表現やビジネスメール時の記載方法なども合わせてチェックしていきましょう!soundsgood!!1つめは、That’ssoundsgood.と表現する方法です。
ネイティブは、That’ssoundsgood.の、That’sをよく省略して、soundsgood.と言います。
ネイティブ同志の会話の中...
動詞noteの意味と使い方
形容詞notedのルーツとなる動詞noteの意味は、特別な注意を払う、気を配る、書き留めるです。
この動詞のnote(過去形noted)もよく使われる便利な動詞なので、ここで使い方を確認しておきましょう。
動詞noteを使った定番の言い回し
意味
Wenotethat~.
われわれは、~に留意する
Itisnotedthat~.
~が留意される
Itshouldbenotedthat~.
~が当然、留意されるべきである
これらのフレーズは、論文や説明文などで重要なポイントを、注目すべきは~(that以下)であるということを述べる際によく使われます。
また、以下の表現も文章の中でよく使われるのであわせて覚えておくといいでしょう。
asnotedabove
上記のように
unlessotherwisenoted
特に記載がない限り
exceptasnotedbelow
後述の場合を除き
①noted(著名な)の使い方
著名な、顕著なのnotedは、benotedfor~.の形でよく使われ、〜で有名な、〜で名高いという意味になります。
サクラ高校はその漸進なポリシーで有名です。
Sakurahighschoolisnotedforitsprogressivepolicies.
あの姉妹はその美貌で知られています。
Thesistersarenotedfortheirbeauty.
また、名詞を形容する際にも使われます。
notedscholar(著名な学者)は、よく使われるパターンです。
②noted(了解しました)の使い方
noted(了解しました、承知しました)は、会話よりも、ビジネスメールで使われることが多いです。
また、単にNoted.(了解しました)と表現するだけでなく、前後に何かしらの単語やフレーズを伴ったパターンもよく使われます。
ここでは、Noted.(了解しました)のアレンジバージョンを紹介します。
了解しました。
Wellnoted.
※Noted.(了解しました)の強調形です。
確かに承りました。
Dulynoted.
※dulyは、正式に、きちんとという意味の副詞です。
他にSurelynoted.やCertainlynoted.といった表現も同じ意味で使われます。
了解です。
ありがとうございます。
Notedwiththankyou.
Notedwiththanks.
Notedwithappreciation.
※withthankyouまたはwiththanks、appreciationを付け加えることで、丁寧な表現になります。
Wellnotedwiththanks.やDulynotedwithappreciation.などといったアレンジも可能です。
Noted.のバリエーションは他にもたくさん!以降は一覧で紹介しますが、全てNoted.と同じ意味、承知しました、了解しましたです。
Noted.ばかり使ってワンパターンだ、と思われないために、時にはこれらのフレーズも使っていきましょう!
了解です。
Notedonthis.
Itisnoted.
Yoursnoted.
Notedandconfirmed.
他にもある了解や承知を表す英語表現
Noted.は主にビジネスシーンでよく使われる、了解しました、承知しましたの表現です。
では、友達や家族とのやりとりでカジュアルにわかったと返事をするのは、英語でどう言うのでしょう?
ここでは、相手の言ったことややったことを確認した時、または理解した時に使うカジュアルなわかった!を紹介します。
わかった!
OK!
賛成や同意、相手への理解など幅広い場面で使える便利な表現です。
かなりカジュアルな表現なのでフォーマルなシーンでの使用は控えましょう。
わかった!
Allright!
OK同様、幅広い場面で使えます。
ただし、言い方によっては相手に興味がなかったり、嫌々賛同しているように聞こえてしまったりするので、注意しましょう。
わかった!
Igotit!またはGotit!
相手が言わんとすることを理解した時に使うカジュアルな表現です。
Igetit.と現在形で使われることもありますが、意味や使い所は同じです。
なお、スラングではGotcha!と言います。
わかったよ。
Iunderstand.
内容をきちんと読んだ、言わんとすることが適切に伝わったことを伝えたい時に使います。
わかったと日本語では過去形ですが、英語ではIunderstood.と過去形にするのではなく、今理解しているという状態を表すために現在形を使う点に注意しましょう。
あわせて読みたい。
英語ぷらす【日本最大級の英語学習情報サイト】 3Pocketsgotcha(ガッチャ)の意味は4つ|正しい読み方・発音・使い方でネイティブ度アップ!https://eigo.plus/englishphrase/gotchaGotcha!(ガッチャ)というフレーズを耳にしたことはありますか?gotchaは、老若男女問わずネイティブが日常英会話でよく使うスラングです。
スラングとは、俗語のことでフォーマルなシーンでは使われないフランクな言葉。
若者や一部のグループなど特定集団の中だけで使われることもありますが、一般的に広く知られているスラングもあります。
gotchaは後者にあたり、かなり広く一般的に使われています。
今回はそんなメジャーなスラングであるgotchaを取り上げます。
gotchaの意味や発音、使い方を例文と共にわかりやすく紹介していくので...
まとめ
notedの意味や使い方を紹介しました。
形容詞のnotedの意味は、著名なと了解しましたの2つ。
benotedfor~.(〜で有名な)の形と、Noted.(了解です)が主な使い方でした。
Noted.(了解です)には、Notedwiththanks.やWellnoted.などアレンジバージョンがいくつもありました。
いずれの表現もビジネスシーンでよく使われる定番フレーズです。
さまざまな表現パターンを覚え、表現力を豊かにしていきましょう!
Tweet
Pocket
>>1日3分でできる大人のための無料レッスン<<
最初のコメントをしようコメントをキャンセル必須名前
必須メールアドレス(公開されることはありません)
コメントを送信する
Δ
30代から始める無料の英会話レッスン
検索
日常英会話おすすめ
英会話スクールでの自己紹介は使えない!初対面の挨拶はこうやってみて!
2016.12.7
日常英会話
「薬」を表す4つの英語|頭痛薬など薬の名前の一覧や薬局で役立つフレーズ16選
2020.9.28
日常英会話
takecareの意味と使い方|例文付き英語表現やbecarefulとの違いも
2022.9.3
スピーキング
guessだけじゃない「推測する」の英語表現12選!わかりやすい使い分ける基準も
2022.4.29
日常英会話
「時間」を英語で伝えるときは正確に!3つの基本表現をマスターしよう
2017.9.5
日常英会話
「サッカーはしますか?」を英語で。
習慣の質問は「Doyou…」
2018.12.14
日常英会話
アメリカの学生がよく使うprocrastinateの意味は?具体的な使い方も紹介
2021.10.4
日本人があまりしらないけれどネイティブがよく使う英語表現
英文法おすすめ
過去形と現在完了形の違いは?5つのパターンでマスターしよう!
2018.1.30
英文法
英会話に最低限必要な英文法!パニックにならないために
2018.5.16
英文法
「studyingEnglish」=「tostudyEnglish」2つのニュアンスの違い
2019.11.15
英文法
前置詞ofの使い方|イメージを覚えて正しい意味を導き出す!例文あり
2020.6.16
英単語
英語で一目置かれる!前置詞regardingの正しい意味と使い方を例文で確認
2020.3.30
ビジネス英語
usefulの意味と使い方|類義語と反義語の違いや比較級を場面別の会話文から学ぼう
2022.9.26
スピーキング
suchasとlikeの違いは?例文でわかる意味と具体的な使い方
2019.7.26
英文法
日常会話では困らない!?英会話で関係代名詞whichが使えなくてもいいワケ
2019.3.21
英文法
【関係代名詞】who,which,that,whereの違いと使い分け
2019.11.12
英文法
前置詞atには4つの意味がある!onやforなどとの違いも解説
2021.10.3
日常英会話
英会話フレーズおすすめ
非日常は英語で3種類|言い回しを覚えて「非日常的な〇〇」を表現してみよう
2021.12.7
日常英会話
「安心した」英語でなんて言う?ほっとした関連のフレーズの使い方と例文
2020.9.11
英会話フレーズ
refertoの意味と使い方|ビジネスで役立つ20の例文
2021.3.25
ビジネス英語
Chunkyfoodってどんな食べ物?「喉が痛くて声が出ない」を英語で
2019.1.22
英会話フレーズ
「あなた気が利くわね~」を英語で。
子供を褒める時などに使える表現
2018.6.30
英会話フレーズ
絆を表す英単語は2つ|かっこいい文章を書くときにも役立つ例文10選
2020.7.21
英会話フレーズ
confirmの意味は3つ|実用的な例文で「確認する」も含めた使い方や読み方を解説
2020.2.22
英単語
「Whydon’tyoustickaround?」の意味と発音「まだ居ればいいじゃん」
2019.10.23
英会話フレーズ
「廊下」の英語は2つだけ!イギリス英語とアメリカ英語で異なる廊下の呼び方
2020.8.17
英単語
英語で告白するには?デートに誘うときの表現から愛の告白を断るときにも便利なフレーズまで全17選
2020.8.5
英会話フレーズ
リスニングおすすめ
音トレ留学の口コミと評判は?藤原紗耶が教える英語が話せない理由と改善策
2021.6.4
体験談
母音æ(ae)の発音|æを含む英単語20個&記号の出し方を紹介
2022.2.2
リスニング
生ハムは英語でプロシュート!Prosciuttoの発音と生ハムメニューの英語表現
2021.8.24
日本人が言えそうで言えない英語表現
英語の映画でクリスマスを先取り!アメリカのクリスマスを満喫できるおすすめ映画7選
2017.11.15
リスニング
長時間勉強なんてできません!短時間で楽しいリスニング勉強法
2019.2.28
リスニング
聴くだけなんて時間のムダ!短期間でリスニング力アップ!
2018.12.25
リスニング
英語のリスニングを向上させる3ステップ!聞き流すだけじゃ効果なし
2018.5.20
リスニング
大人のフォニックス|発音一覧表とおすすめアプリ&学習法を紹介
2021.10.19
リスニング
プロが実績と経験から教える!効果的なリスニングの学習法
2019.10.30
リスニング
英語スクリプト付き!2つのおすすめPodcastでリスニング強化!
2018.3.6
リスニング
1日3分からできる大人のための無料講座
関連記事
おまけの英語4つ|関連表現「おまけに」も例文付きで紹介
2021.7.1
日常英会話
ビジネス英語で頻出!よく使う英単語【50選】覚えておきたいメール例文も
2022.2.3
ビジネス英語
英語で「強調する」はなんと言う?単語&熟語での表現方法や使い分けも
2022.5.1
ビジネス英語
基準を英語で?ビジネスにも役立つ表現30選|standardとcriteriaの使い分け
2021.2.1
ビジネス英語
人気記事
「私お酒弱いんです」の英語表現。
「冷え性」と言いたい時などにも使えます
2018.5.30
日常英会話
「応援する」の英語表現5つ|チアガールと言うと失礼になるワケ
2020.11.25
英会話フレーズ
天気予報を英語で?にわか雨やみぞれなどスモールトークで使える天気の言い回し
2018.4.8
日常英会話
nomatterhow/what/whenなどの意味・使い方・例文
2020.8.3
英会話フレーズ
延伸文章資訊
- 1ビジネス英語メールで使いたい基本表現 - トゥモロー・ネット
よく使うビジネス英語の言い回し ... 私が一番最初に悩んだのは、日本語では良く使う「了解しました」「承知しました」でした。 ... Well noted. / Well noted with ...
- 2ビジネスでよく使われる英語のイディオムとは? - ALUGO
well noted「了解しました」 ... 主にビジネスメールで使われます。何か連絡を受けたときに、シンプルに了解の意を表す表現です。「duly noted」も同じ意味 ...
- 3Well notedの使い方【よく使う英文メールフレーズ】
意味は日本語でいうところの「了解しました」にあたります。 もっと丁寧な「承知しました」の場合はDuly notedとします。 つまりWellをDulyに変えると丁寧 ...
- 4well notedの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
「well noted」の意味・翻訳・日本語 - 了解しました;承知しました|Weblio英和・和英辞書.
- 5noted with thanks的中文是什麼? - AmazingTalker
Thank you, your comment has been duly noted. We will reply you as soon as possible. (謝謝您,我們已經收到您的...